вӧй
[ve̮j] I 1. вв. (Крч.) вым. иж. нв. печ. скр. уд. сторожек (приспособление для спуска механизма — в капкане, в рыболовном снаряде и т.д.) 2. вв. вым. иж. нв. печ. скр. нить, волосок нв. гезйис ӧти вӧй йилын нін верёвка едва держится (о стёршейся верёвке) печ. вӧй йылын дзик олмӧсыс хозяйство на волоске, еле держится юрис вӧй йылін моз бергалэ голова как на волоске вертится вв. (Устьн.) вӧй гез верёвка на задке саней для затягивания воза 3. уд. жилка (на рыболовной удочке) Косл. вӧйыс зэлалӧма, кодкӧ шедӧма кӧ-а жилка натянута, кто-то, видимо, схватил приманку II вв. вым. иж. нв. печ. скр. уд. нерв нв. (Паль, Час.) син вӧй глазной нерв вв. нв. уд. синмыд ӧти вӧй йилын глаза на одном нерве держатся нв. (Паль) вӧй ортӧдз витчиси все глаза проглядел нв. (Час.) син вӧй воштӧдз видзӧді все глаза проглядел нв. (Паль) син вӧйис орӧма нин глаза уже не живые; глазной нерв уже потерял чувствительность (об умирающем) III вв. (Бог. Крч.) вс. иж. лл. нв. печ. скр. сс. пугливый, боязливый; неприрученный вв. (Крч.) скр. вӧй ыж кодь как пугливая овца вв. (Ст.) ыжис зэв вӧй, стенме кае овца очень дикая, на стену лезет лл. (Пр.) ыжпиыс вӧй, мед раммӧптас, колӧ нянь сетӧптыны ягнёнок очень пуглив, чтобы он успокоился, нужно хлебом накормить IV 1. вв. (Бад.) нв. бойкий, смелый, непослушный нв. вомыс вӧй бойкий на язык нв. сія зэв вӧй вӧлі-а, крепыд тие сюри она была очень бойкой, но попала в крепкие руки 2. нв. резвый, быстрый 3. уд. ум || умный, смышлёный Лат. вӧй вылын кӧ вӧлі, из ӧзты керкасӧ был бы в уме, не сжёг бы дом V вс. (Кг.) сс. (Кур.); бот.; см. вӧйбӧж VI уд. (Косл.) тонкий вӧй шатин тонкое удилище
О сайте
Инструкция