видзны
[viʒ́ni̮]
I
1. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. беречь, сберегать, сберечь, уберегать; уберечь, оберегать, оберечь; хранить, сохранять, сохранить, охранять, охранить; экономить
скр. вый видзны беречь масло
вым. (Кони) ин видз няньтӧ, сёй не жалей хлеба, ешь
вым. пызьӧ этша да, видза у меня муки мало, и я экономлю её
2. вс. вым. нв. печ. скр. сс. уд. пасти, стеречь
скр. ыж видзны пасти овец
3. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. издержать, истратить, израсходовать
скр. став сьӧм видзны истратить все деньги
уд. тӧв шӧрын став кӧрым видзим весь корм израсходовали к середине зимы
4. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. нянчить
уд. тятей видзны нянчить ребёнка
5. печ. (Аб. Пкч. Пч.) уд. справлять, справить; отметить, отмечать, праздновать
уд. (Черн.) Илля лунтӧ видзӧны оз? у вас празднуют Ильин день?
печ. праздник видзны справить праздник
уд. (Косл.) тшужан лун видзны справить, отметить именины
печ. чужан лун видзны справить, отметить именины
6. вым. пользоваться
вым. (Кони) выль кок уу дӧрасӧ ог на видз новым половиком ещё не пользуюсь
7. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. держать, содержать
скр. семьясӧ видзӧ всю семью содержит
уд. (Крив.) тьӧтӧн шуисьсӧ видзис уна во она содержала племянницу много лет
8. печ. поститься; соблюдать пост
печ. выльлун видзны поститься по понедельникам
печ. кослун видзны поститься
уд. ◊ дор видзны защищать, заступаться за кого-л.
лл. (Лет. Нош.) ◊ лӧг видзны питать злобу к кому-л., сердиться на кого-л.
уд. (Венд.) злӧ видзны, лёк видзны питать злобу к кому-л., сердиться на кого-л.
печ. ◊ нимкыл видзны ворожить, заниматься ворожбой
вс. (Кг. Крв.) лл. сс. (Кур.) нимӧн видзны ворожить, заниматься ворожбой
уд. (Разг.) ◊ ӧтьвет видзны держать ответ, отвечать
лл. ◊ ювор видзны известить, сообщить, уведомить; послать весть
лл. (Сл.) сс. (Кур.) ювӧр видзны известить, сообщить, уведомить; послать весть
скр. (Кр.) юӧр видзны известить, сообщить, уведомить; послать весть
II
уд. носить (одежду, обувь)
Крив. Чупр. анбарын нянь, тӧвъя платтьӧ, кодӧс гожӧмнад он видз в амбаре зерно, зимняя одежда, которую летом не носишь
Косл. Крив. платтьӧ-кӧмкотсӧ видзись (сущ.) абу носить одежду некому
III
лл.; см. видзӧдны в 1 знач.
лл. кӧсякъяс видзӧнӧ лун-банӧ окна смотрят на юг
О сайте
Инструкция