Пӱгӧвож (оф. Пиковожка)
река, прав.пр.р. Талмани. Гидроним сложный, состоит из двух тополексем: Пӱгӧ – гидроним, вож «исток, источник». А в основе Пӱгӧ мы рассматриваем древний финно-угорский элемент пӱ/пу, сравниваем его с самодийским би/бу «вода, река», и гидроформант гӧ/га. Под влиянием марийского языка гидроним Пуга приобрел форму Пӱгӧ, ассоциируется с другим марийским словом пӱгӧ «дуга». Здесь произошло опереднение гласного у, лабиализация и гармонизация конечного а. Официальный вариант с суффиксом -к(а).