Покшал Алангыйӓр (оф. Среднее Окунево)
озеро юго-западнее пос. Карасъяры в Юринском р-не. Лимноним указывает на животный мир озера, ср. алангы «окунь», йӓр «озеро», т.е. «Окунево озеро». Атрибут покшал «средний» говорит о наличии еще двух подобных озер: Большое и Малое ОкуневоКого и Изи Алангыйӓр. Официальный вариант – калька с марийского.