см. його вияш, йытыра, яшката, яҥгата, якте, яжу Эти слова объединены общим значением «прямой, стройный». Вияш – основное слово для выражения данного значения. Слово йытыра кроме значения «стройный», обозначает «красивый, опрятный», большей частью употр. тогда, когда речь идёт о человеке. Синонимы яшката, яҥгата, а также яжу – преимущ. о человеке, его осанке, фигуре. Слово якте обозначает прямизну высокого дерева (сосны, дуба, берёзы). Синоним яжу встречается редко. Сорта гай вияш пӱнчӧ-влак ӱмбалне лапчыкын-лапчыкын пыл эрта. Над соснами, прямыми как свечи, проплывают клочковатые облака. Тудо [Сергей] кызыт 18 ияш качымарий. Капкыл вияш, йытыра, изиат-кугуат огыл. Он [Сергей] парень 18 лет. Прямой, стройный, не низкий и не высокий. Марина, Кори кугызан мотор ӱдыржӧ, тений 17 ийышке веле тошкалын. Ачаж гаяк кугурак йытыра кап-кылан, аваж гай ош йыргешке чуриян, шара шинчан ӱдыр. Марине, красивой дочери Кори, нынче пошёл 17 год. Как и отец, высокая, стройная, как мать, белолицая, круглолицая, сероглазая девушка. Орина але латкуд ияш веле гынат, вуеш шушо ӱдыр лийын кошташ койышыжо пешак пижеш: кап-кыл лывырге, иге куэ гай яшката, ош ару шӱргывылышан. Хотя Орине только шестнадцать лет, манера держаться как у взрослой девушки: фигура гибкая, как у молодой берёзки, стройная, лицо чистое, белое. Лач омо ужмо семын гына яшката пӧръеҥ тудым тышке конден кодымым шарна. Словно во сне она помнит, как привёл её сюда высокий стройный мужчина. Шӱргӧ уремыште шӧрын кайыше пене меҥге воктене яҥгата йошкарармеец шога. На лесной улице около покосившейся изгороди стоит стройный красноармеец. Тудо [Савак марий] тылзе гай волгыдо чуриян, пӧрдымӧ гай яҥгата кап-кылан. У него (марийца из Савака] светлое, как луна, лицо, стройная фигура. Якте пӱнчӧ онар гае яндар южышто нера. Высокая прямая сосна, как великан, дремлет на просторе. Нӧнчык патыр опкыным сеҥа, якте тумо вожым шелеш, опкынын пондашыжым ишыктен шында. Богатырь из теста побеждает опкына, расщепляет корень высокого стройного дуба и прищемляет его бороду. Васлий кугызан идымвечыште кушшо якте ош куэрже телым шерге пӱйла шогышо, кызыт воштшат изиш веле коеш. Березняк из высоких прямых белых берёз на задворках Василия, что зимой напоминает зубья гребня, сейчас почти не пропускает света. Олю тугаяк икмарда яжу капан. Олю такая же стройная, среднего роста.
О сайте
Инструкция