Малый русско-марийский словарь (1999)

ни

1. усил.частица в отриц. предложениях -ат
    ни одна книга не потеряна ик книгамат йомдарыме огыл
    на небе ни облачка каваште ик лаштык пылат уке
2. усил.частица в утверд. предложениях после местоимений и местоименных наречий ом, от, ок (огеш); огына (она), огыда (ода), огыт
    кого ни спрошу, никто не знает кӧ деч ом йод, иктат ок пале
3. союз в отриц. предложениях при перечислений однородных членов
    ни встать ни сесть ни кынелаш, ни шинчаш
    ни взад ни вперёд ни шеҥгек, ни ончык
    ◊ ни-ни нигунамат