тыл
тыл
1) огонь; огненный
2) костер
тыл йыргыж пекло
тылым пижӹктӓш зажигать огонь
тыл лишнӹ шӹнзӓш сидеть около костра
тылым олтен шӹндӓш зажечь, разложить костер
тылым пиштӓш добавить огня
Идиоматические выражения:
тыл гань (качнем) умираю, хочу есть
тыл ӓрӓ воспаленные губы (язвенная болезнь губ)
тыл йӹр нӓлӓш миф. лечить от сглазу (букв. обвести вокруг огня)
изи тылым изинек йӧртӹмӹлӓ посл. огонь надо гасить, пока он маленький
тыл вӹлнӹш гань шӹнзӓш сидеть как на огне
тыл йӓнгӓн горячий, вспыльчивый (о человеке)