тореш
I
то́реш
1) ширина чего-либо, поперечина
мӹнер тореш ширина холста
торешӹм пиштӓш вставить поперечину
ӧлицӓн тореш ӹжӹ ширина улицы
2) уток, поперечные нитки ткани
торешӹжӹм вес йишӹм кӹшкӹшӹм поперек я пропустила нити другого сорта
3) поперечный
тореш пилӓ поперечная пила
Идиоматические выражения:
тореш лапа носками врозь (о походке человека)
тореш пӹлӹш торчащие уши
тореш мӹшкӹр толстопузый
II
то́реш
1) поперек, через, наперерез
тореш пиштӓш положить поперек
ӧлицӓ тореш через улицу; поперек улицы
корны тореш через дорогу
2) наперекор
тореш попаш говорить наперекор, перечить, противоречить
Идиоматические выражения:
йӹлмӹм тореш пырылаш находиться при смерти (букв. язык прикусить поперек)