анай
мать, мама || материнский
   анай сюлэм материнское сердце
   Инмар Анай рел. Богородица
   муш анай пчелиная матка
   трос нылпиё анай многодетная мать
   анайёслэсь но нылпиослэсь правооссэс утён охрана материнства и детства
◊ анай кыл родной язык
   кыӵе ке анаез, сыӵе ик нылпиез посл. какова мать, таковы и дети
   анай кылыныз тышкаське, сюлмыныз яратэ погов. мать словами обидит, сердцем согреет (букв. мать словами ругает, сердцем любит)