Большой русско-коми словарь

этот

этот м., эта ж., это с., эти мн.ч.
мест. указ.
1) этайӧ, этійӧ, тайӧ
   эта книга очень дорогая этайӧ небӧгыс зэв дона
   этот дом тайӧ керкаыс
   это окно тайӧ ӧшиньыс
   в эту минуту тайӧ здукӧ
   кто это? тайӧ коді?
   что это? мый тайӧ?
2) (в функции сущ. это с.) тайӧ
   как это случилось? кыдзи тайӧ лои?
   я этого не знал ме тайӧс вӧлі ог тӧд
   это был незнакомец тайӧ вӧлі тӧдтӧм морт
   ◊ не до этого кому разг. (сылы, меным) некор
   ◊ при этом союз век жӧ, сэк жӧ