Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: изи
Найдено: 1237
    Пурло вӱльӧ, йорталтен-йорталтен. изи корно дене ӱлыкыла волаш тӱҥале. «Ончыко» Гнедая кобыла рысью стала спускаться вниз по малозаметной дороге.
1. дубонос; птица семейства вьюрковых (тӱрлӧ кичкым лаштырташ йӧнештаралтше кӱжгӧ неран мурышо изи кайык)
    Магазиныш толшо-влакым изи тӱшка дене пуртылыт. Покупателей пропускают в магазин небольшими группами.
    Когонок ик изи тапката кӹрӹш путая. Г. Матюковский Больше всех старается маленький крепенький ёрш.
685. пуч
    Шинчаж деч янда мучашан шем изи пучым кораҥден, йошкар ӧрышан еҥ мыйын ӱмбакем ончале. В. Орлов Отодвинув от своего глаза маленькую чёрную трубку со стеклом на конце, рыжеусый человек посмотрел на меня.
    Изи йоча ала-мом эре пучыманда. Ребёнок всё о чём-то лепечет.
    Изи ӱдырын пучымандымашыже лепет маленькой девочки.
1. стриж (кужу кошар шулдыран, писын чоҥештылше вараксим гайрак шемалге изи кайык)
    Пуштыланымаш йомеш, шула, изи шӱмнат лиеш пырля. А. Бик Тревога исчезнет, растает, и наши сердца будут вместе.
    Изи эҥер мучаш денырак кок корем йол коклаште пуштып уло. Пуштып покшелже лапка, под гае. Д. Орай У верховья маленькой речки между двумя оврагами есть возвышенность. В середине возвышенности имеется углубление наподобие котла.
    Пуымо мут-влак дене изи ойлымашым возыза. «Марий йылме» Составьте небольшой рассказ с заданными словами.
    Изи рвезе, кӱчык еҥат пыдыр-пыдыр кая. Ӱпымарий Ребёнок или короткий человек идут семеня.
зоол. сыч (изи тумна)
    Изи лум вочмеке, пакчасе пызлерыш лого, выле-выле пылла толын темыт. М. Казаков После того, как выпадет первый снег, в рябинник, что в огороде, тучей налетают дрозды, славки.
    Изи шӱмжӧ йӱлаш тӱҥалын ылят, Андрий, ойгыжым пызыралын, вуй нӧлтен, пӧртыш пурен шогале. Я. Ялкайн Загорелось сердечко Андрия, но он, подавив своё горе, приподняв голову, зашёл в дом.
    Ӹдӹрӓшӹжӹ пишок изи, ӹшкӓлӓ. Техень пыйвызижӹм кышты мон вӓл? У него девушка очень маленькая. И где нашёл он такую замухрышку?
    Капка анзылны изи ӹдӹр кидшӹм виктен шӹнденӓт, шарыквлӓжӹм сӹгӹрӓ: «Пыйца-пыйца!». Перед воротами маленькая девочка протянула руку, подзывает овец: «Пыйца-пыйца!».
    Изи пылышкорка маленькая ушная раковина.
    Изи пыльтык маленькая штучка.
    Ти изи пынишкӓ доно мам ӹштӹшӓш, ӓнят? Токына колтынем – ак ке, тиштӹ юалгы. С этим маленьким худым человечком что делать? Домой отправляю – не идёт, а здесь прохладно.