Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: изи
Найдено: 1237
    Лопка аҥан кувшин гыч изи чукырыш вӱдым темаш йӧсӧ. В. Иванов Из кувшина с широким горлышком трудно наливать воду в маленькие чашечки.
    Вара (толшо еҥ) копа лопкытан ала-могай изи оҥа гайракым озаватылан шуялтыш. П. Корнилов Приезжий протянул потом хозяйке что-то похожее на дощечку шириной с ладонь.
    Алаев комсомолец изи Йыван дек савырныш: – Тыят планым теменат мо?.. Тыйже изи лотек вел улатыс, тьпу! – ыштыш. Д. Орай Алаев повернулся к маленького роста комсомольцу Ивану: – И ты выполнил план? Ты же совсем кнопка, тьфу!
Сравни с: изи
    Изи йоча лочорвам шӱкен коштеш. Ребёнок ходит при помощи манежа.
    А кечыже нуным (пыл-влакым) лоҥдалтен, шара шинчан модшо изи ӱдырла шыр-р ончал-ончал колта. Д. Орай А солнце, раздвинув облака, словно сероглазая игривая девочка, приветливо поглядывает на них.
427. лу
    Изи лу косточка.
428. лук
    Пӱян ик лукыштыжо изи вакш уло. С. Чавайн В одной излучине пруда есть мельница.
    Тиде изи деталь геройын образшым палынак лушкыдемда. «Мар. ком.» Эта маленькая деталь заметно ослабляет образ героя.
    Изи шольымын тазалыкше пеш лушкыдо ыле. О. Тыныш У моего младшего брата здоровье было очень слабое.
    Изи Васлием, – мане Овдачи лыжган, – тыйын ачатат, аватат уло дыр, а тый тыге орланен коштат. Н. Лекайн – Василёк ты мой, – ласково сказала Овдачи, – у тебя, наверное, есть и отец, и мать, а ты терпишь такие муки.
    Лыжгыше чодыра йымалне изи эҥер воктен эртен кайышыла, йырваш ончалат гын, каласыде от керт. Й. Осмин Не сможешь не высказать удивления, когда проходишь мимо речки, текущей под шелестящим лесом.
    Кеҥежым изи Иван пошкудо ялыш кошташ йӧратен. Тушто, лырген йогышо эҥер воктен бачышкам ужын. А. Эрыкан Летом маленький Иван любил ходить в соседнюю деревню. Там, возле журчащей речки, он увидел батюшку.
    А кочашт – изи, льыптырик марий. К. Коршунов А дед их маленький, слабый мужик.
    – А-а, лӓгышыч, – коча изи Димам кидышкыже нале. – А-а, попался, – дед взял маленького Диму в свои руки.
    Изи нарашта Елуш лӧзаҥе, пелед шогале. В. Иванов Маленькая, юная Елуш оформилась как девушка (округлилась), расцвела.
    Изи лӧртӹк маленькая лягушка
    (Эчанын) капше кугужак огыл, но изи манашат огеш лий. Лопка вачан, лӧчката рвезе. Б. Данилов Ростом Эчан не очень большой, но нельзя сказать, что маленький, он широкоплечий, плотный юноша.
    Изи янлыкым (урым) теле веле огыл лӱдыкта. А. Филиппов Маленькую белку пугает не только зима.
    Кенета изи чодыра велым лӱйымӧ йӱк шергылт кайыш. В. Иванов Вдруг со стороны лесочка раздался звук выстрела.