Кугу вуйым изи уш ырыктен ок керт. Калыкмут Маленькая шапочка не защитит от холода большую голову.
Шошо изи йӱр мландым тазылаҥда, кугу – мушкеш. Калыкмут Весенний дождичек делает землю слякотной, а сильный – смывает.
Кугу гыч изим ышташ неле огыл, изи гыч кугум ышташ неле. Калыкмут Из большого сделать маленькое нетрудно, а сделать из малого большое – трудно.