лесору́бный
прил. пушеҥгым руышо (руымо, йӧрыктымӧ)
лесорубный инструмент пушеҥгым руымо ӱзгар
лесосе́ка
ж. руымо (руышаш) чодыра аҥа, йӧрыктымӧ (йӧрыктышаш) чодыра аҥа
лесоспла́в
м. чодырам волтымаш
лесостепно́й
прил. чодыран-степян
лесостепной район чодыран-степян кундем
лесосте́пь
ж. чодыран степь
лесоту́ндра
ж. чодыран тундр
лесоту́ндровый
прил. чодыран тундрысо
лесотундровый участок чодыран тундрысо аҥа
лесохими́ческий
прил. (переработка леса химией) лесохимический
леспромхо́з
м. чодыра озанлык, леспромхоз
ле́стница
ж. в разн.знач. тошкалтыш
крутая лестница тура тошкалтыш
иерархическая лестница иерархий тошкалтыш
ле́стничный
прил. тошкалтыш, тошкалтышысе
лестничный пролёт тошкалтыш ужаш
ле́стный
прил. куандарыше, моктышо, кумылаҥдыше
лестное предложение куандарыше темлымаш (ой)
лесть
ж. мыльгыжланен моктымаш, мыльгыжмаш
лесхо́з
м. (лесное хозяйство) чодыра озанлык, лесхоз
лета́
мн.
1. (годы) ий
прошло много лет шуко ий эртен
2. (возраст) ийгот
человек пожилых лет кугу ийготан айдеме
Сколько вам лет? Тыланда мыняр ий? (Те мыняр ияш улыда?)
летарги́ческий
прил. мед. летаргий
летаргический сон летаргий омо
летарги́я
ж. мед. летаргий
лета́тельный
прил. чоҥештылше
летательный аппарат чоҥештылше аппарат
лета́ть
несов. в разн.знач. чоҥештылаш
птицы летают кайык-влак чоҥештылыт
рождённый ползать – летать не может нушкын кошташ шочшо – чоҥештылын огеш керт
хозяйка летала из кухни в комнату озавате кухньо гыч пӧлемыш пуйто чоҥештылын
лете́ть
несов.
1. чоҥешташ
птицы летят кайык-влак чоҥештат
2. (мчаться) чоҥешташ, чымаш, чымалташ
лететь стрелой пикшла чымалташ
3. (падать) чоҥешташ, камвозаш
лететь со стула пӱкен гыч камвозаш
4. 1 и 2 л. не употр. перен. (о времени) чоҥешташ, писын эрташ
лето летит кеҥеж писын эрта
5. разг. (быстро) чоҥешташ, шке акым йомдараш
доллар летит вниз долларын акше вола
6. (ломаться, портиться) пужлаш, чоҥешташ
все планы летят уло шонымаш (план) пужлыш
ле́тний
прил. кеҥеж, кеҥежымсе
летний день кеҥеж кече
летнее время кеҥеж жап
ле́то
с. кеҥеж
наступило лето кеҥеж толын
◊ сколько лет, сколько зим (не видались) мыняр жап (ужын огынал)
летоисчисле́ние
с. ийым (жапым) шотлымаш, (шотлымо радам)
лето́к
м. (отверстие в улье для вылета пчёл) киерож, чоҥештылме рож, леток
летопи́сец
м. ист. летописьым возышо, летописец
летопи́сный
прил. летопись, летописьысе
летописный язык летопись йылме
летописный рассказ летопись ойлымаш
ле́топись
ж. ист. летопись
лету́н
м. разг.
1. (тот, кто летает) чоҥештылше
стриж – один из лучших летунов чезек – ик эн уста чоҥештылше
2. перен. (о том, кто часто меняет место работы) летун
на стройке работают летуны стройкышто летун-влак пашам ыштат
лету́чий
прил.
1. (способный летать, носиться в воздухе) чоҥештылше
летучий снег чоҥештылше лум
2. (способный быстро передвигаться, перемещаться) писын куснылшо
летучий отряд писын куснылшо отряд
3. хим. (быстро испаряющийся) вашке пушланыше
летучие эфирные масла вашке пушланыше эфир ӱй
4. (внезапно начинающийся и быстро проходящий (о болезнях) вашке пытыше (эртыше)
летучая сыпь вашке эртыше (пытыше) чӱнча
5. (быстро проходящий, кратковременный (о времени, явлении и т.п.) вашке эртыше
летучая встреча вашке эртыше вашлиймаш
6. перен. (проводимый срочно и быстро (о собрании, заседании) вашке (писын) тӱҥалше (пытыше), вашке (писын) эртарыме
летучее собрание вашке (писын) эртарыме погынымаш
лету́чка
ж. разг. кӱчык погынымаш, летучко
лече́бница
ж. уст. эмлымвер
глазная лечебница шинча эмлымвер
ветеринарная лечебница вольык эмлымвер
лече́бный
прил. эмлыме, паремдыме
лечебная гимнастика эмлыме гимнастике
лече́ние
с. эмлымаш, паремдымаш
амбулаторное лечение амбулаторнын эмлымаш
лечи́ть
несов. кого-что эмлаш, паремдаш
лечь
сов. в разн.знач. возаш
лечь спать малаш возаш
под глазами легли морщины шинча йымаке куптыр возын
ответственность ляжет на вас тыланда мутым кучаш логалеш (возеш)
◊ лечь на душу шӱм-чоныш(ко) возаш
лечь на сердце шӱмыш(кӧ) возаш
лечь камнем (тяжестью, пятном, проклятием) кӱ (нелыт, тамга, каргымаш) семын возаш
ле́ший
м.
1. фольк. таргылтыш
2. (о человеке) леший
лёгкие
мн. анат. (ед. лёгкое с.) шодо
воспаление лёгких шодо чер (шодо пуалмаш)
лёгкий
прил.
1. (по весу) куштылго
лёгкая ноша куштылго нумалтыш
лёгкий как пух мамык (пун) гай куштылго
2. (несложный) куштылго, каньыле
лёгкая работа куштылго паша
3. (незначительный, небольшой) изи, лайга, лайгата
лёгкий туман изи тӱтыра
лёгкая рана изи сусыр
лёгкое наказание изи наказаний
4. (уживчивый, покладистый) келшыше
лёгкий характер келшыше (тыматле) койыш-шоктыш
5. (несерьёзный, легкомысленный) куштылго, келгын шоналтыдыме
лёгкие танки куштылго танк-влак
лёгкая индустрия куштылго индустрий
◊ лёгкая рука куштылго кид
лёгкость
ж. куштылгылык, каньылылык, куштылго (каньыле) улмо (лийме)
лёгкость походки ошкылмын куштылгылыкшо
в теле какая-то лёгкость капыште ала-могай куштылгылык
◊ с лёгкостью куштылгын (каньылын)
лёгочный
прил. шодо
лёгочное заболевание шодо чер
лёгочный больной шодо черан еҥ (черле)
лёд
м. ий
вечные льды курымашлык (нигунам шулыдымо) ий
атмосферный лёд атмосфер ий
лёжка
ж.
1. кийымаш, кужун кийымаш
2. (хранение) аралаш, аралымаш
отобрать яблоки для лёжки олмам аралаш ойырен налаш
3. кийыме вер
◊ в лёжку лежать (о больном) кынелде кияш (нелын черланен кияш)
лёжкий
прил. разг. (о плодах) кужун (шуко жап) аралалт кертше
лёжкие сорта картофеля шуко жап аралалт кертше пареҥге урлык (сорт)
лён
м. в разн.знач. йытын
трепать лён йытыным почкаш (тулаш)
чесать лён йытыным шондашаш
сшить платье изо льна йытын куэм гыч тувырым ургаш
лётный
прил. чоҥештылме, чоҥешташ келшыше, лётный
лётная погода чоҥешташ келшыше игече
лётная форма лётный формо
лётчица
ж. лётчице
лётчик-истребитель лётчик-истребитель
лётчик-космонавт лётчик-космонавт
лженау́ка
ж. шоя(к) шанче (науко)
О сайте
Инструкция