терминов: 33420
страница 207 из 669
лава́шный
прил. лаваш, лавашысе, лавашлык
    лавашное тесто лавашлык руаш
лави́на
ж.
1. лум ора, лавине
2. перен. йогын
    лавина войск войска йогын
лави́нный
прил. лум ора, лавине
    лавинная опасность лавине лӱдыкшӧ
лави́рование
с. кадыргылмаш, кадыргыл кайымаш (виктарымаш)
лави́ровать
несов.
1. кадыргылаш, кадыргыл(ын) каяш (ияш, чоҥешташ); лукешталтын каяш (виктараш)
2. перен. чоян кокытеланаш
    лавировать в политике политикыште чоян кокытеланаш
лавиро́вка
ж. см. лави́рование
10307лавка
ла́вка
І
ж. (небольшой магазин) лапке, кевыт
ІІ
ж. (скамья) олымбал, теҥгыл
ла́вовый
прил. тул лапаш, тул лапашан, тул лапашысе
ла́вочка
І
ж. уменьш. от ла́вка І; кевыт, лапке
ІІ
ж. уменьш. от ла́вка ІІ; изи олымбал, изи теҥгыл
ла́вочник м., ла́вочница ж.
уст. кевыт оза
ла́вочник м., ла́вочница ж.
уст. кевыт оза
ла́вочницкий, лавочни́чий
прил. лапке (кевыт) оза, лапкызе
ла́вочницкий, лавочни́чий
прил. лапке (кевыт) оза, лапкызе
ла́вочный
І
прил. см. ла́вка І; кевытысе, лапкысе
ІІ
прил. см. ла́вка ІІ; олымбал, олымбалысе
10315лавр
лавр
м.
1. бот. (южное вечнозелёное растение) лавр
2. мн. ла́вры (венок из ветвей этого дерева или отдельная ветвь его как символ победы, награды) лавр аршаш
    увенчать лаврами победителя сеҥышылан лавр аршашым пуаш
    ◊ пожинать лавры книжн. чапланен илаш (чап дене пайдаланаш)
    почить на лаврах ончычсо чап дене серлаген илаш
10316лавра
ла́вра
ж. лавр
ла́вровый, лавро́вый
прил. лавр, лаврысе
    лавровый лист лавр лышташ
лавса́н
м. (вид синтетического волокна; ткань из такого волокна) лавсан
лавса́новый
прил. лавсан, лавсанысе
ла́герный
прил. лагерь, лагерьысе
    лагерная жизнь лагерьысе илыш
ла́герь
м.
1. в разн.знач. лагерь
    пионерский лагерь пионер лагерь
    спортивный лагерь спорт лагерь
    разбить лагерь лагерь дене шогалаш
    трудовой лагерь паша лагерь
2. (общественно-политическая группировка; течение) лагерь
    международный лагерь мира тӱнямбалысе тыныслык лагерь
10322лад
лад
І
м.
1. разг. (согласие, мир) келшымаш, келшен илымаш, ик ой дене илымаш, шот
    жить в ладу келшен илаш
2. (образец, способ, манера):
    на все лады тӱрлӧ семын
    на новый лад у йӧн дене, у семын
    ◊ дело пошло на лад паша каяш тӱҥалын
    ни складу, ни ладу шот деч посна
    быть не в ладу (или не в ладах) тушманлаш
ІІ
м. муз.
1. (способ построения звукоряда, сочетание звуков и созвучий; строй музыкального произведения) оҥартыш
    лады гуслей кӱсле оҥартыш
2. (поперечные деления на грифе струнных инструментов) тореш корно
3. мн. ваш-ваш келыштарымаш (келыштарен)
    петь в лад ваш-ваш келыштарен мураш
    ◊ быть не в ладу (или не в ладах) с кем-чем сырен илаш, келшен огыл илаш
10323ладан
ла́дан
м. ладан
    ◊ на ладан дышать колаш возаш (колышо гай кияш)
    как чёрт ладана боится ӧрт лекшаш гай лӱдаш
ла́данный
прил. ладан, ладанысе
    ладанный дым ладан там (шикш)
ладе́йный
І
прил. мардежоҥан (парусан) пушысо
    ладейная мачта мардежоҥан пушысо мачте
ІІ
прил. ладья, ладьясе
ла́дить
несов.
1. с кем (жить в согласии) келшаш, келшен илаш
    они между собой ладят нуно шке коклаштышт келшат (келшен илат)
2. что разг. (изготовлять, мастерить, строить) шотештараш, латештараш
3. с инф. разг. (предлагать (делать что-л.), намереваться) иктаж-мом ышташ шонаш (шонен пышташ)
    после работы он ладил ехать в город паша деч вара тудо олаш каяш шонен
4. что разг. (твердить, повторять) тӱяш, иктымак ойлаш
    ладить одно и то же эре иктымак тӱяш
ла́диться
1. несов. чаще с отриц. разг. вораҥаш, сайын каяш
    у него работа не ладится тудын пашаже ок вораҥ (сайын огеш кай)
2. с инф. и на что разг. (намереваться, предполагать (делать, сделать что-л.) шонаш
    ладиться поступать в университет университетыш тунемаш пураш шонаш
10328ладно
ла́дно
І
нареч.
1. (ладный) сай
    в семье всё ладно ешыште чыла сай
2. (вполне успешно, как полагается, как нужно) сайын, шот дене, ратлын
    всё идёт ладно чыла сайын (ратлын) кая
3. в функц. сказ. (хорошо, удачно, успешно) сай
    у него в делах не всё ладно тудын пашаштыже чыла сайжак огыл
4. в функц. сказ. (пусть будет так, ничего не поделаешь) йӧра
    ладно, переживём как-нибудь без машины йӧра, машина деч посна иктаж-кузе илен лектына
5. в функц. сказ. (хватит, достаточно, надо прекратить) сита
    ладно вам спорить и ругаться сита тыланда ӱчашаш да вурседалаш
    ладно тебе переживать-то сита ынде тыланет ойгыраш
6. обычно с придат. предл. и союзами: что, хоть, ещё и т.п. (к счастью, удачно, что хорошо ещё) йӧра
    ладно, хоть дождя не было йӧра кеч йӱр лийын огыл
ІІ
част. утв. йӧра, туге лийже
    ладно, будь по-твоему йӧра, тыйын семынет лийже
ла́дный
прил.
1. разг. (добротно сделанный, хорошо устроенный) сай, йӧнан
    садовый участок у него очень ладный тудын сад участкыже пеш сай
2. разг. (успешный, дельный, хороший) сай, шотан, ратан, ратле
    ладный хозяин шотан (ратан) оза
3. разг. (хорошо сложенный, статный) сай, яшката, мотор, чатката
    ладная фигура чатката капкылан
4. (дружный, мирный) икоян
    ладная семья икоян еш
5. разг. (согласованный) сай, рӱжге, таҥле
    ладная работа сай паша
ладо́нный
прил. копа, копавундаш, кормыжвундаш, кидкопа, сово, копасе, копавундашысе, кормыжвундашысе, кидкопасе
ладо́нь
ж. копа, копавундаш, кормыжвундаш, кидкопа, сово
    ◊ как на ладони копавундашысе гай
ладо́ши
мн. см. ладо́нь
10333ладья
ладья́
І
ж. уст. обл. мардежоҥан (парусан) пуш, ладья
ІІ
ж. шахм. ладья
10334лаз
лаз
м.
1. см. лазе́йка
2. спец. (устройство) рож
ла́занье
с. кӱзымаш-волымаш
лазаре́т
м. (небольшой госпиталь) лазарет
лазаре́тный
прил. лазарет, лазаретысе
ла́зательный
прил. кӱзымӧ-волымо, кӱзаш-волаш йӧнештарыме
ла́зить, ла́зать
несов. разг.
1. кӱзаш (вверх), волаш (вниз)
    лазать на дерево пушеҥгыш кӱзаш
2. (проникать) пураш
    лазать в окно окнаш (окна гыч) пураш
    лазать в чужой карман еҥ кӱсеныш пураш
3. (проникать ползком, согнувшись) нушкын (пӱгырген) пураш-лекташ
лазе́йка
ж.
1. (небольшое отверстие, узкий проход, через которые можно с трудом пролезть, пройти) рож, виш
    лазейка в заборе савар рож
2. перен. разг. (уловка, хитрый, ловкий приём) лӧдӧ, чоялык, чоя амал, йӧн
    найти лазейку йӧным муаш
10341лазер
ла́зер
м.
1. физ. техн. (оптический генератор) лазер
    импульсный лазер импульс лазер
2. (луч) лазер
    лечение лазером лазер дене эмлымаш
ла́зерный
прил. лазер, лазеран, лазерысе
    лазерная хирургия лазер хирургий
ла́зить, ла́зать
несов. разг.
1. кӱзаш (вверх), волаш (вниз)
    лазить на дерево пушеҥгыш кӱзаш
2. (проникать) пураш
    лазить в окно окнаш (окна гыч) пураш
    лазить в чужой карман еҥ кӱсеныш пураш
3. (проникать ползком, согнувшись) нушкын (пӱгырген) пураш-лекташ
лазо́ревый
прил. нар.-поэт. см. лазу́рный
лазу́рный
прил.
1. (светло-синий, цвета ясного неба; небесно-голубой) канде, кандалге, ошалге-кандалге, кава тӱсан
    лазурное море канде теҥыз
2. перен. шукталтдыме, лийын кертдыме
    лазурные мечты шукталтдыме шонымаш (шонен пыштымаш)
лазу́рь
ж.
1. обычно чего (светло-синий, лазурный цвет) канде (кандалге, ошалге-кандалге) тӱс
    небесная лазурь кавасе канде
2. (краска светло-синего цвета) ошалге-канде чия
    берлинская лазурь берлин ошалге-канде чия
лазу́тчик
м. уст. (разведчик; шпион) лазутчик
лазу́тчица
ж. лазутчице
10349лай
лай
м.
1. оптымо йӱк
    лай собак пий оптымо йӱк
2. разг. (ругань, брань) вурседылмаш, вурсымаш, туманлымаш
10350лайка
ла́йка
І
ж. (порода собак) урпий, лайке
ІІ
ж. (мягкая тонкая кожа) лайке