терминов: 33420
страница 19 из 669
беспло́дный
прил.
1. (неспособный производить потомство) исыр
2. (неплодородный) начар, каҥга
3. (напрасный) арам, пайдадыме
    бесплодный труд арам паша
бесповоро́тно
нареч. йӧршешлан, мӧҥгеш пӧртылдымашын
бесповоро́тный
прил. мӧҥгеш пӧртылдымӧ
беспозвоно́чный
прил. тупрӱдыдымӧ
    беспозвоночные животные тупрӱдыдымӧ янлык-влак
беспоко́ить
несов. кого
1. (затруднять чем-л.) тургыжландараш, азапландараш
    беспокоить просьбами йодмаш дене тургыжландараш (азапландараш)
2. (волновать) азапландараш, тургыжландараш, тургыжтараш, чоным пудыраташ (тарваташ)
3. (нарушать покой) азапландараш, тарватылаш
    больного беспокоит шум черлым йӱк-йӱан азапландара
беспоко́иться
несов. в разн.знач. азапланаш, тургыжланаш
    беспокоиться о детях йоча-влак верч тургыжланаш
    Не беспокойтесь! Ида тургыжлане (азаплане)!
беспоко́йный
прил.
1. (нарушающий чей-л. покой) каньысыр, азапле, азапландарыше, тургыжландарыше, тургыжтарыше
    беспокойная работа каньысыр паша
2. (тревожный) чытамсыр, азапланыше, тургыжланыше, ура чонан
    беспокойный человек ура чонан айдеме
3. (выражающий тревогу) азапланымым (тургыжланымым) ончыктышо (шижтарыше)
    беспокойный взгляд тургыжланымым ончыктышо (шижтарыше) шинчаончалтыш
беспоко́йство
с. в разн.знач. азапланымаш, тургыжланымаш
бесполе́зно
нареч. арам
бесполе́зный
прил. арам, пайдадыме
беспо́мощный
прил. вийдыме, ӱнардыме
беспоря́док
м. чаткадымылык, шотдымылык; шала улмо, порядке укелык
    беспорядок в квартире пачерыште порядке уке
беспоря́дочно
нареч. шала, шотдымын, шот деч посна
    беспорядочно написанное письмо шотдымын возымо серыш
беспоря́дочный
прил. шала, шотдымо
    беспорядочная стрельба шотдымо лӱйкалымаш
беспоса́дочный
прил. (о полёте летательного аппарата) волен шичде
    беспосадочный перелёт волен шичде чоҥештымаш
беспо́чвенный
прил. негыздыме, амалдыме
    беспочвенное обвинение негыздыме (амалдыме) титаклымаш
беспо́шлинно
нареч. пошлиным тӱлыде
    беспошлинно торговать пошлиным тӱлыде ужалкалаш
беспо́шлинность
ж. пошлиным тӱлыдымаш
беспо́шлинный
прил. пошлиндыме, пошлиным тӱлыдымӧ, пошлиным тӱлыде (ыштыме)
    беспошлинный ввоз товаров пошлиным тӱлыде сатум кондымаш
беспоща́дно
нареч. чаманыде
беспоща́дный
прил. чаманыдыме
беспра́вие
с. правадымылык, права укелык
беспра́вный
прил. правадыме
беспреде́льный
прил.
1. нимучашдыме
    беспредельное пространство нимучашдыме кумдык
2. (чрезмерный) пеш кугу
    беспредельная любовь пеш кугу йӧратымаш
беспредме́тный
прил. кӱлдымӧ
    беспредметный спор кӱлдымӧ ӱчашымаш
беспрекосло́вно
нареч. торешланыде, ваштареш ойлыде
беспрекосло́вный
прил. торешланыдыме, ваштареш ойлыдымо, торешланыде ыштыме
    беспрекословное исполнение торешланыде ыштымаш (шуктымаш)
беспрепя́тственный
прил. чаракдыме, нелылык (чарак) деч посна ыштыме
    беспрепятственный вход чарак деч посна пурымаш
беспреры́вно
нареч. чарныде, кӱрылтде, эре, лым лийде
беспреры́вный
прил. чарныдыме, кӱрылтдымӧ, чарныде (лийше), лым лийдыме
    беспрерывный дождь чарныдыме йӱр
беспреста́нно
нареч. чарныде, кӱрылтде, эре, лым лийде
беспреста́нный
прил. чарныдыме, кӱрылтдымӧ, чарныде (лийше), лым лийдыме
    беспрестанный ветер чарныдыме мардеж
беспрецеде́нтный
прил. нигунам лийдыме (ышталтдыме, колдымо, уждымо)
беспри́быльный
прил. парышдыме, парыш деч посна ыштыме
    бесприбыльная торговля парыш деч посна ужалымаш
бесприда́нница
ж. кузыкдымо
беспризо́рник
м. тулык, шала коштшо
беспризо́рный
прил.
1. (безнадзорный) эскерыдыме
    беспризорное хозяйство эскерыдыме озанлык
2. (бездом­ный) суртдымо, ача-авадыме (о ребёнке, подростке)
3. в знач. сущ. м. тулык, шала коштшо
    дом для беспризорных тулык-влаклан пӧрт
бесприме́рный
прил. таҥастараш лийдыме, нигунам уждымо
беспринци́пность
ж. прил. принципдымылык, принцип укелык
беспринци́пный
прил. принципдыме
    беспринципное решение принципдыме ойвидыш
беспристра́стие
с. чынлык, чын
беспристра́стный
прил. чын
    беспристрастная критика чын шылталымаш
беспричи́нный
прил. амалдыме, амал деч посна
    беспричинные слёзы амал деч посна шортмаш
бесприю́тный
прил. мӧҥгыдымӧ, приютдымо
беспробу́дный
прил.
1. (о сне) пич
    беспробудный сон пич омо
2. разг. (о пьянстве) чараш (чарнаш) лийдыме
беспро́волочный
прил. кӱртньывоштырдымо, проводадыме
    беспроволочная связь проводадыме кыл
беспро́игрышный
прил. модын колтыдымо (колтыдыман)
беспросве́тный
прил.
1. (тёмный) пич, сип
    беспросветный мрак пич пычкемыш
2. перен. (безнадёжный, безрадостный) шӱлыкан, ойган, куандыме
    беспросветная нужда ойган йорлылык
беспроце́нтный
прил. процентдыме
    беспроцентный заём процентдыме заём
беспу́тный
прил. шотдымо, артамдыме, куныж, куныжа, арик-турик, шала-вула