Большой русско-марийский словарь

1чёлка

чёлка
ж. чёлко

2чёлн

чёлн
м. (изи) пуш

3чёрно-белый

чёрно-бе́лый
прил. шемалге-ошалге

4чёрно-синий

чёрно-си́ний
прил. шемалге-канде

5чёрный

чёрный
прил.
1. (о цвете) шем(е)
    чёрное платье шем тувыр
2. (тёмный) шем(е)
    чёрный чай шем чай
3. перен. (мрачный, безотрадный, тяжёлый) ойган, неле
    чёрные дни ойган кече-влак
4. перен. (преступный, злой) шем(е), шучко
    чёрные силы шем вий
5. в знач. сущ. чёрное с. шем(е)
    ходить в чёрном шемым чиен кошташ
6. (злостный, низкий, коварный) шем(е)
    чёрная зависть шем кӧранымаш
    ◊ на чёрный день неле (йӧсӧ) жаплан
    чёрным по белому моткоч раш
    черным-черно 1) (очень черно) моткоч шеме, шеме-шеме; 2) (очень много) моткоч шуко

6чёрствость

чёрствость
ж. см. чёрствый

7чёрствый

чёрствый
прил.
1. (засохший, твёрдый) пурка, пешкыде
чёрствый хлеб пурка (пешкыде) кинде
2. перен. (неотзывчивый, лишённый чуткости, бездушный) йӱштӧ (кӱэмалтше, пӱкнышӧ, шыгыр) шӱм-чонан
чёрствый человек йӱштӧ (кӱэмалтше, пӱкнышӧ, шыгыр) шӱм-чонан айдеме

8чёрт

чёрт
м. ия, шайтан
    ◊ чёрт знает что можым-кузежым ия пала
    чем чёрт не шутит илышыште чылажат лийын кертеш
    сам чёрт ногу сломит нимом палаш ок лий
    чёрт возьми! ия налшаш!
    до чёрта ия наре, шуко
    на кой чёрт (или на чёрта) нужен иялан кӱлеш мо, мо иялан
    сам чёрт не поймёт нигӧат ок умыло
    один чёрт садиктак
    ни один чёрт нигӧ

9чёрточка

чёрточка
ж.
1. уменьш. от черта́ 1, 2; чёртычко, изи кореш
2. (дефис) чёртычко, кореш
писать через чёрточку кореш гоч возаш

10чёткий

чёткий
прил.
1. (отчётливый, ясно членимый (о движениях) раш, чатка
    чёткий шаг раш ошкыл
    чёткая походка чатка ошкылмаш
2. (хорошо видимый, различаемый во всех подробностях, частностях; отчётливый) раш
    чёткая надпись раш возымо
3. (явственно слышимый (о звуках) раш
    чёткая дикция раш дикций
4. (точный, вполне определённый, ясный) раш
    чёткая речь раш ойлымаш
5. (хорошо организованный, аккуратный; выполняемый точно, во всех подробностях) раш
    чёткая работа раш паша

11чётко

чётко
нареч. раш, рашкан, рашкыдын, рашкемышын, роштке, чаткан, чаткатан, йошт, йошткыдын
видеть чётко рашкемышын ужаш

12чёткость

чёткость
ж. (свойство по знач. прил. чёткий) рашлык
чёткость рисунка сӱретын рашлыкше
чёткость работы пашан рашлыкше

13чётный

чётный
прил. чётный (кокытлан пайлалтше), мужыран
чётное число кокытлан пайлалтше числа