до
предл. с род.п.
1. (при указании расстояния, промежутка времени) марте, шумеш(ке)
до деревни осталось десять километров ял марте (ялыш шумеш) лу меҥге кодын
ждать до утра эр марте вучаш
2. (прежде, раньше) деч ончыч
до войны сар деч ончыч
3. (при указании предела, степени) =меш(ке)
бороться до победы сеҥымеш(ке) кучедалаш
4. (около, приблизительно) марте, наре, чоло
зал вмещает до тысячи человек залыш тӱжем наре еҥ пура
морозы доходят до сорока градусов йӱштӧ нылле градус марте шуэш
5. (указывает на лицо или предмет, которого что-л. касается):
мне нет дела до этого мыйын тыште пашам (сомылем) уке
доба́вить
сов. что, чего
1. (дать ещё) ешараш, уштараш
добавить десять рублей лу теҥгем ешараш
2. (сказать или написать дополнительно) ешараш
всё ясно, нечего добавить чыла раш, нимом ешараш
доба́вка
ж. разг. ешартыш
попросить в столовой добавку кочмыверыште ешартышым йодаш
добавле́ние
с.
1. (действие) ешарымаш, уштарымаш
в добавление к написанному возымо деке ешарымаш семын
2. (то, что добавлено) ешартыш
примечания и добавления палемдымаш ден ешартыш-влак
добавля́ть
несов. см. доба́вить
доба́вочный
прил. ешартыш, ешарыме, уштарыме
добавочное время ешартыш жап
добега́ть
несов. см. добежа́ть
добе́гаться
сов. до чего разг. куржтал(ын) ситараш
добежа́ть
сов. до кого-чего и без доп. куржын шуаш
добежать до дома пӧрт дек (марте) куржын шуаш
добела́
нареч.
1. (чисто, до белизны) ошеммешке
отмыть добела ошеммешке мушкаш
2. (до белого каления) ошеммешке
раскалить железо добела кӱртньым ошеммешкыже шуараш
добе́ливать
несов. см. добели́ть
добели́ть
сов. что ошемден шукташ, ошемден пытараш
добелить комнату пӧлемым ошемден шукташ
добива́ть(ся)
несов. см. доби́ться
добива́ть(ся)
несов. см. доби́ться
добира́ть(ся)
см. добра́ться
добира́ть(ся)
см. добра́ться
доби́ть
сов.
1. кого (прикончить) пушташ, кырен пушташ (пытараш)
2. кого-что (разгромить, уничтожить) кырен шалаташ
добить армию неприятеля тушман армийым кырен шалаташ
3. что (разбить окончательно) пудыртен пытараш
доби́ться
сов. чего
1. шуаш, шонымашке шуаш, шонымым шукташ
добиться своего шке шонымым шукташ
2. от кого (допытаться) пален налаш
◊ не добиться слова (или ответа) ик мутымат (але вашмутымат) от кол
до́блестный
прил. лӱддымӧ, патыр, чапым налше (пуышо)
доблестный труд чапым пуышо паша
до́блесть
ж. лӱддымылык, патырлык
воинская доблесть сарзе патырлык
добра́сывать
несов. см. добро́сить
добра́ть
сов. что
1. также чего (окончить собирание) поген пытараш
2. (дополнить до какой-л. меры) ешарен погаш
добрать дров пум ешарен погаш
добра́ться
сов. до кого-чего разг. миен шуаш
мы быстро добрались до дома ме мӧҥгыш вашке миен шуна
добро́
І
с.
1. (хорошее, полезное) поро
желать добра кому-либо иктаж-кӧлан порым шонаш
2. собир. разг. (имущество) пого, поянлык
народное добро калык пого (поянлык)
◊ поминать добром порын шарналташ
не к добру порылан огыл
ІІ
нареч. в знач. утв. част. обл. (ладно, хорошо) йӧра
◊ добро пожаловать! Пагален ӱжына!
доброво́лец
м. шке кумылын кайыше
идти на войну добровольцем сарыш шке кумылын каяш
доброво́льно
нареч. шке кумылын
доброво́льный
прил. шке кумылын ыштыме
добровольное общество шке кумылын ыштыме обществе
доброде́тель
ж. поро (койыш)
ценить добродетель поро койышым аклаш
доброде́тельный
прил. порым ыштыше
добродетельный человек порым ыштыше айдеме
доброду́шие
с. поро кумыл, поро чон
доброду́шно
нареч. поро кумыл дене, поро чон дене, чонлын
доброду́шный
прил. поро кумылан, поро чонан, кумылзо, чонло
доброжела́тель
м. порым шонышо
доброжела́тельный
прил. порым шонышо, поро шонышан
доброжелательный человек порым шонышо еҥ
доброка́чественность
ж. сай качестван лиймаш (улмаш), сай качествылык
доброкачественность продуктов продукт-влакын сай качестван улмышт
доброка́чественный
прил.
1. (высокого качества) сай качестван
2. мед. тыглай
доброкачественная опухоль тыглай пуалше
добро́м
нареч. разг. (по доброй воле, без принуждения) порын, сай дене, шке кумылын
добро́сить
сов. что до кого-чего кудалтен (шуэн) шукташ
добросить мяч до черты мечым кореш марте кудалтен шукташ
добросо́вестно
нареч. поро кумылын
добросо́вестный
прил. поро кумылан
добросовестный работник поро кумылан пашаеҥ
добрососе́дский
прил. поро пошкудо кокласе
добрососедские отношения поро пошкудо кокласе кыл
доброта́
ж. порылык, сайлык
доброта сердца шӱм порылык
добро́тный
прил. чоткыдо, чытышан
добротный товар чоткыдо сату
до́брый
прил. поро
добрый человек поро еҥ
доброе имя поро лӱм
◊ добрый день! Поро кече!
Будьте добры! Поро лийза!
добуди́ться
сов. кого разг. помыжалтарен керташ
я с трудом его добудился мый тудым пыкше помыжалтарен кертым
добыва́ние
с. (из недр земли) лукмаш, кӱнчен лукмаш
добывание железной руды кӱртньӧ рудам кӱнчен лукмаш
добыва́ть
несов. см. добы́ть
добы́ть
сов.
1. кого-что, чего (достать, приобрести) муаш, кычал(ын) муаш
добыть нужную книгу кӱлеш книгам муаш
2. что, чего (извлечь из недр земли) лукташ, кӱнчен лукташ
добыть каменный уголь мландышӱйым (кӱнчен) лукташ
добы́ча
ж.
1. (действие) лукмаш, кӱнчен лукмаш
2. (то, что добыто) мумо, кучымо
О сайте
Инструкция