Большой русско-марийский словарь

до

до
предл. с род.п.
1. (при указании расстояния, промежутка времени) марте, шумеш(ке)
    до деревни осталось десять километров ял марте (ялыш шумеш) лу меҥге кодын
    ждать до утра эр марте вучаш
2. (прежде, раньше) деч ончыч
    до войны сар деч ончыч
3. (при указании предела, степени) =меш(ке)
    бороться до победы сеҥымеш(ке) кучедалаш
4. (около, приблизительно) марте, наре, чоло
    зал вмещает до тысячи человек залыш тӱжем наре еҥ пура
    морозы доходят до сорока градусов йӱштӧ нылле градус марте шуэш
5. (указывает на лицо или предмет, которого что-л. касается):
    мне нет дела до этого мыйын тыште пашам (сомылем) уке