книга.
Тый книгам шагал лудмет ден ит моктане — луддымо книга вет курык гай ӱмбалнына: ала курыкпомыш шӧртньӧ гане шӱм-чонет тӱжвак лекде пыкна? В. Колумб. Не хвастайся, что ты читаешь мало — непрочитанные книги как гора над нами: быть может, как золото под горой, твоя душа чахнет, не сумевшая выйти наружу.
Майрам … пий йылме кӱжгыт изи книгам тушкалтыш. Ю. Галютин. Моя Майра сунула мне тонкую, как собачий язык, книгу.
Южо книгаже кермыч гай кӱжгӧ, комжо шӧртньылымӧ тӱран. К. Васин. Некоторые книги толстые, как кирпичи, обложки с золочёным тиснением.
Кучедалмаште эн тале ӱзгар — книга да тунеммаш. С. Чавайн. В борьбе самое сильное оружие — книга и учение.
«Kaikilla kielillä sӱdämen laulu ön sama» книгаже шошо вараксим гаяк куштылго шулдыран лие. В. Козлов. Книга «Kaikilla kielillä sӱdämen laulu ön sama», как весенняя ласточка, стала легкокрылой.
Оҥыштем кӱ огылыс — шӱмак! Книгамжат адак, шӱмбел редактор, мыланем ялт икшывем гаяк. Тудо вийым погыш, шуко илыш шочмо суртыштыжо — шӱмыштем. В. Регеж-Горохов. В груди моей не камень — всё же сердце! И книга моя, дорогой редактор, для меня точно ребёнок. Он набирался сил, жил долго в своём родном доме — моём сердце.
О сайте
Инструкция