Комиа-роча ботаника кывкуд

1сёйтӧм

несъедобный Ыбъяс-видзьяс вывті ветлӧдлігӧн казялан, мый турунтӧмджыкинъяссӧ воысь-во колялӧны ытшкытӧг. Мӧд вонас эновтӧминас туруныс быдмӧ нӧшта на этшаджык, а водзӧ вылӧ лоӧ сёйтӧмӧн. П. Сельков, Кыр горув исковтӧ Чуклӧм. кп. несёян

2сёйтӧм вотӧс (картупель моль)

несъедобная ягода кп. несёян ягӧд

3сёйтӧм турун

несъедобная трава, сорная трава Вӧвлӧм гажа грездын ӧні ни ӧти кер абу. Кузь каднас весиг керка местаясыс вутшъяса ситурунӧн бердӧмаӧсь – – –. Эновтчим мӧскысь и муяс местаын сёйтӧм турун кутӧма быдмыны да козпиян. А. Одинцов, Лодьлӧн из вылын. кп. несёян турун

4сёрд

окольный лес Пызйыштім гортлань, корсим вель ыджыд банкаяс, стеклӧысь. Пӧдансӧ эг жӧ вунӧдӧй. И котӧрӧн сёрдӧ, кӧні вӧлі вель ыджыд рас. Асьным нин зіля варовитам, мый кутам лёкгагсӧ ог дасӧс, а сёӧс. А. Попов, Сё майбырӧй, челядьдырӧй.

5сёркни

репа, видз. виж сёркни, гӧгрӧс сёркни Луннас, сёркни керигӧн, Виринея казявліс сырчикӧс: пуксьӧма пужъялӧм потшӧс вылӧ да луйки-лайки вӧчалӧ, быттьӧ усьӧмысь полӧ. Г. Юшков, Чугра. кп. сёртни, удм. сяртчы

6сёркни кор

ботва репы А картупель йӧрыс войнас пушкыртӧ, енэжлань ёнджыка нюжӧдчӧ, быттьӧ зарни тӧлысьлы радейтчӧмын висьтасьӧ... И сёркни корйыс... Лук туруныс... П. Шахов, Еджыд керка. кп. сёртни кор, удм. сяртчы куар

7сёркни кыш

шелуха репы Быдса дас сёркни кыш, кынмыштӧм, – – – аддзис туй бокъяссьыс Крист. Кодкӧ ыджыдджык, кодкӧ ичӧтджык да вӧсньыдджык. Важӧн нин Крист эз тӧдлы сэтшӧм мортсӧ, коді эськӧ убӧлитіс сёркни кышӧн шыбласьны. В. Шаламов, Почерк. кп. сёртни кыш, удм. сяртчы кӧм

8сёрӧн воысь

позднеспелый, видз. сёрӧн кисьмана И кӧть эськӧ ӧмидзыслӧн медбур кисьман кадыс колис нин, уна тусь кустӧм би киньясӧн-ӧгыръясӧн ломалісны на веж коръяс пытшкас. — Тайӧ сёрӧнджык воысь, — гӧгӧрвоӧдіс Жельнӧг Вась. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс. кп. сёрӧн воан

9сёрӧн воысь пуктас

позднеспелая культура

10сёрӧн кисьмана

позднеспелый, видз. сёрӧн воысь Ӧнія кад кежлӧ, дерт, озйыс, кызвыннас, вотӧма нин и иналӧма, но ӧти град вылысь, сёрӧнджык кисьманасьыс, налы сюрис на вель уна оз тусь – – –. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс.

11сёрӧн пуктӧм

поздняя посадка Вужйӧн пуктӧм картупельлысь урожайсӧ позьӧ босьтны нин июль заводитчигӧн либӧ шӧрас, кор сёрӧн пуктӧм му вылын сӧмын на гӧрддзасьӧ дзоридзыс, сідзкӧ — тӧлысьӧн водзджык. И картупельлы колӧ дӧзьӧр, «Войвыв кодзув». кп. сёрӧн садитӧм

12сёрӧн пуктӧм картупель

картофель поздней посадки кп. сёрӧн садитӧм картошка

13сёян быдмӧгъяс (картупель, куз, ӧмидз, пув)

пищевые растения кп. сёян бымассэз, удм. сионо будосъёс

14сёян вежӧд (салат, укроп, шомкор)

зелень

15сёян вотӧс

съедобный плод, видз. сёян моль

16сёян вуж

съедобный корень кп. сёян вуж, удм. сионо выжы

17сёян галанка

брюква столовая удм. юмал кушман