[e̮djeďćeme̮n]
нв.; см. ӧддзӧдзчӧмӧн
[e̮djekoď]
вв. (Дер. Крч. Укл.) довольно быстро
[e̮djeťćeme̮n]
нв.; см. ӧддзӧдзчӧмӧн
[e̮dja]
вв. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. жаркий, горячий (о печке, бане)
сс. (Пж.) кыдз пескыд ӧдъя берёзовые дрова жарко горят
сс. (Пж.) ӧдъя пачыс зэв печка очень жаркая
[e̮djavni̮]
1. нв. (Айк. Меж. Т.-К. Шеж.) ускориться; набрать скорость, прибавить темп; разойтись
2. нв. (Айк. Меж. Т.-К. Шеж.) усиливаться
3. нв. (Айк. Меж. Т.-К. Шеж.) начать что-л. делать
К. Т. бӧрдны кӧ ӧдъяла, ёна бӧрдсяс - как начну плакать, перестать не могу
[e̮djae̮]
вым. нв. уд. быстро (со словами мый, сы и т.п.)
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) мый ӧдъяӧ как быстро, так быстро
нв. мӧй ӧдъяӧ как быстро, так быстро
вым. уд. (Гл.) сы ӧдъяӧ так быстро
вым. (Онеж.) та ӧдъяӧ так быстро
вым. (Весл.) вежоолуныс мый ӧдъяӧ коли так быстро прошла неделя
вым. (Синд.) детинаыс мый ӧдъяӧ войлӧ мальчик так быстро бегает
вым. (Онеж.) та ӧдъяӧ ме ог вермы мунны так быстро я идти не могу
[e̮djatem]
только в мый ӧдъятэм
[e̮di̮ška]
лл. (Пор.) одышка
сія пӧдӧ, ӧдышка сылӧн он задыхается, у него одышка
[e̮ďbitni]
вв. (Вольд.) обижать
сіе кедзовтэні, ӧдьбитэні его недолюбливают, обижают
[e̮ďmirejtni̮]
уд. (Ваш.); см. ӧбмирейтны
[e̮ď-e̮ď]
уд. понукание лошади
[e̮ďe̮r]
лл. (Зан.) скр.; см. ӧдер
ӧднӧколки ӧдьӧр кузов одноколки
[e̮ďe̮re̮ń]
печ.; см. ӧдерень в 3, 4 знач.
ӧдьӧрӧнь абу совсем ничего нет
ӧдьӧрӧнь дыш очень ленивый
[e̮deb]
вв. (П. Укл.); см. ӧддзӧм
Укл. ӧдэб выысис с разбегу, с разгона
2. вв. (П. Укл.); см. ӧд II
П. самей ӧдэб вӧлі уджалні да дугдім мы только втянулись в работу (взяли темп), и пришлось остановиться
[e̮deba]
вв. (Укл.); см. ӧдӧба в 3 знач.
[e̮deben]
вв. (Крч.); см. ӧддзӧдзчӧмӧн в 1, 2 знач.
[e̮debeśśini]
скр. (С.); см. ӧддзӧдзчыны
[e̮debetćini]
скр. (С.); см. ӧддзӧдзчыны
[e̮debtini]
вв.; см. ӧддзӧдны I в 1–4 знач.
[e̮debtemen]
вв.; см. ӧддзӧдзчӧмӧн в 1, 2 знач.
[e̮debćini]
скр. (С.); см. ӧддзӧдзчыны
[e̮deg]
1. вв. (Руч); см. ӧддзӧм
2. вв.; см. ӧд II
3. вв. (Нивш. Руч, Ст.); см. ӧддзег
[e̮ded]
I
вв. (Ст.); см. ӧд I
ӧдэд вылад лӧдсалан ке, пывсянід чӧскид лове, оз ло курыд если подбросить дрова, когда печь жаркая, в бане будет приятно, не будет чада
II
1. вв. (Руч, Ст.); см. ӧддзӧм
2. вв. (Руч, Ст.); см. ӧд II
[e̮deľitni]
вв.; см. ӧдӧлитны
гебйыс ӧдэлитіс мошкара одолела
[e̮deľitni̮]
иж.; см. ӧдӧлитны
пӧтыс ӧдэлитэма сорняки одолели
[e̮žgedćini]
скр. (С.); см. ӧшӧдзчыны в 1–6 знач.
перен. мамис пензія вылэ ставніс ӧжгедчемась все они живут на пенсию матери
[e̮žgeććini]
вв. (Дер.) навалиться, прислониться (о человеке)
[e̮žgi̮ni̮]
cc. (Пд. Плз.) сильно ударить, стукнуть
[e̮žeg]
иж. палка, заменяющая кочергу
[e̮žigajtni]
вв. (Бог.); см. ӧжыгайтны
[e̮žigajtćini]
вв. (Вольд.); см. ӧжигайтчыны
бура ӧжигайтчема да оз весиг кув (пӧрись морт йылісь) хорошо закалился, даже смерть не берёт (о старом человеке)
[e̮žigajtći̮ni̮]
скр. (Слб.) закалиться
сійӧ ӧд ӧжигайтчӧма да оз нин висьлы, ыргӧн кодь он закалился и не болеет, здоров как бык
[e̮žin]
вв. скр. (Шк.); см. ӧжын I
[e̮žje̮dli̮ni̮]
сс. (Пд. Плз.) бить, колотить
[e̮žji̮ni̮]
иж. (Обь) уд. (Гл.); см. ӧшйыны I в 1–3 знач.
[e̮žkajtni̮]
уд. стегать, хлестать, сечь
Лат. ляпӧйӧн ӧжкайті бурас я хорошенько отстегал лозой
[e̮že̮g]
лл. (Ловл.); зоол. вид утки
[e̮že̮dni̮]
лл. (Гур. Пр.) насиловать, изнасиловать
Пр. нылсӧ зонмыс ӧжӧдӧма девушку парень изнасиловал
[e̮žun]
вым. (Онеж. Синд.); см. ӧжын I
[e̮žjedni̮]
иж. (Обь); см. ӧшйӧдны в 1, 2 знач.
[e̮žjeťći̮ni̮]
иж. втиснуться
[e̮žjećći̮ni̮]
иж. (Обь); см. ӧшӧдзчыны в 1–6 знач.
[e̮ži̮vajtći̮ni̮]
лл. (Гур.) обжиться, хорошо устроиться где-л.
[e̮ži̮gajtni̮]
вс. нв. печ. скр. сс. обжигать, обжечь (кирпичи, горшки)
[e̮ži̮n]
I
вс. вым. (Кони, Онеж.) иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. долото
лл. (Зан.) ӧжын да гогын оз кол дитятӧ лӧсьӧдны долото да скобель не нужны, чтобы зачать ребёнка
II
уд. (Мыка) потрескивание в стене во время мороза
ӧжын ліас мороз трещит
[e̮zabaj]
сс. (Чухл.); см. ӧзагай
[e̮zagaj]
вым. сс. (Ыб) неуклюжий, нескладный
[e̮źevitći̮ni̮]
лл. (Гур.) заболеть от сглаза
ӧзевитчӧма ёна, кыддза и бурдас он сильно заболел от сглаза, поправится ли
О сайте
Инструкция