[buďľi]
нв.; вводн. сл. должно быть, видно, видать, будто
[buď naprasne̮]
сс. (Кур.) совершенно напрасно, беспричинно, безвинно
[buďńik]
сс. (Ыб); см. будден
[buďu]
иж. изморось
ваа будю частый мелкий дождь
кос будю незначительный мелкий дождь
[buďu va]
скр. (С.); см. броль ва
[bujok]
иж. нв. печ. (У.-И.) буй, буёк (поплавок продольника)
[bužge̮dni̮]
1. нв. уд. обвалить, произвести обвал
2. уд. вывалить
сепысысь бужгӧдны быд чӧскыдсӧ вывалить из мешка много вкусного
[buždan]
печ.; см. буздан
буждан лыва сыпучий песок
[bužde̮dni̮]
лл. (Пор.) печ. скр. сс. обвалить, произвести обвал
[bužde̮m]
вым. (Весл. Кони); см. бужӧд
вым. (Кони) буждӧм лоӧма образовался обрыв
Весл. буждӧмӧ койышны бросить что-л. в обрыв
[buždi̮ni̮]
1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. обвалиться, осыпаться
2. лл. износиться, обветшать (об одежде)
3. уд. развалиться
Важ. Крив. дас кык дӧм бужді двенадцать домов развалилось
4. вым. нв. уд.; перен. разрешиться, родить
вым. (Кони, Онеж. Синд.) сія тай буждӧма нин она, оказывается, уже родила
[bužed]
вв. иж.; см. бужӧд
вв. бужед йылін в берегах, до крутого обрыва (о воде)
вв. (Нивш.) бужед йыыті в берегах, до крутого обрыва (о воде)
[buže̮g]
лл. сс. уд.; см. бужӧд
сс. (Кур.) крут бужӧг крутой обрыв
[buže̮gaśni̮]
лл. (Об.) обвалиться, осыпаться, образоваться обрыву
[buže̮d]
вым. лл. (Об.) нв. сс. уд. (Лат.) обрыв, обвал, осыпь
вым. (Кони) бужӧдас ин усь не свались в обрыв
вым. (Весл.) бужӧд горулӧ койышны бросить в обрыв
нв. ◊ бужӧд лукалысь койд нелюдимый, угрюмый (о человеке)
[buz]
вв. вым. иж. скр. сс.; звукоподр. бултых (в воду)
скр. ваӧ буз бултых в воду
сс. буз лэтчас йиыс лёд с шумом сойдёт в воду
[buza-bazaki̮vni̮]
скр. бултыхаться, плескаться с шумом
[buza-bazaki̮lni̮]
печ.; см. буза-базакывны
[buzana]
лл. (Лет.) рыхлый, разъезженный, разбитый (о зимней дороге)
туйыс бузана, шоныд да тепло, поэтому дорога разбита
[buzanaśni̮]
лл. стать рыхлым, разъезженным, разбитым (от езды — о зимней дороге)
[buz-baz]
вв. вым. скр. сс.; звукоподр.; см. буз
[buz-bazmunni]
вв.; см. буз-базмунны
[buz-bazmunni̮]
вым. лл. (Пр.) скр. сс. бултыхнуться, упасть с шумом (в воду)
[buz-boz]
лл. (Пр.) с шумом, с плеском
буз-боз уйны шорті с шумом брести по ручью
[buzvartni̮]
иж. плеснуть, выплеснуть с шумом
[buzviʒ́ni̮]
лл. (Зан.) неподвижно стоять (о воде)
ты вылас, йи вылас ва бузвидзӧ на озере, на льду стоит вода
[buzgajtći̮ni̮]
сс. (Плз.) рыться, копаться
сизим пӧл ог кут бузгайтчыны пызан йӧрас бесконечно (букв. семь раз) не буду копаться в ящике стола
[buzgan]
вв. водопад в мельничном пруде
[buzgini]
вв.; см. бузгыны I в 1 знач.
[buzgiśni]
вв.; см. бузгысьны
[buzgi̮ľ]
скр. (Кр.); см. буждан
бузгыль лыа сыпучий песок
[buzgi̮ni̮]
I
1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. шуметь, шумно падать (о воде); производить звук падающей массы воды
лл. (Пр.) бузгӧ-лымъялӧ идёт густой мокрый снег
2. лл. хлынуть, нахлынуть, набежать с шумом (напр., о воде, о грязи)
3. лл. (Пр.) много пить, дуть, выдуть прост.
4. лл.; перен. шуметь; скандалить
лл. (Зан.) эн бузгы йӧз дырйиыс не шуми при людях
II
нв. трескать, лопать прост., жадно есть
бузгы, мый сетӧны лопай, что дают
[buzgi̮śni̮]
вс. вым. иж. печ. скр. сс. бултыхнуться, бухнуться (в воду)
[buzdan]
скр. сыпучий
буздан лыа сыпучий песок
[buzde̮dni̮]
скр.; см. буждӧдны
[buzdi̮ni̮]
скр.; см. буждыны в 1 знач.
[buzza-bazza]
иж. разбрызгивая (воду), плескаясь
[buzza-bazzaki̮i̮ni̮]
1. иж. плескаться, брызгаться
2. иж. журчать
ваыс бузза-баззакылэ шорас вода журчит в ручье
[buzzaki̮i̮ni̮]
1. иж. бултыхаться, плескаться
2. иж. падать с шумом (о воде)
[buźitni̮]
1. лл. (Пор.) болтать
2. нв. сс. шуметь, беспокоить
сс. (Кур.) бузитӧ, оз и ланьтлы шумит не умолкая
сс. (Пж.) бузитны заводитлӧма бара опять начинал шуметь
[buzi]
уд.; см. бузман
Крив. рӧвнӧ бузі детинаыд твой сын крепыш
[buzim li̮va]
вв. (Руч, Укл.) сыпучий песок
[buzkji̮śni̮-vosni̮]
сс. (Кур.) выворачивать наизнанку, рвать
[buzkńitni̮]
1. уд. бабахнуть разг.
Лат. бузкнитны-ліны бабахнуть-выстрелить
2. лл.; см. бузнитны
[buzkśetni̮]
лл. (Гур.) ухнуть, выплеснуть с шумом
бузксетіс шыдсӧ она выплеснула суп
[buzlalni̮]
1. вс. раскидать, разметать, разбросать
Кб. тӧлыс бузлаліс кôс кôръяссӧ ветер разметал сухую листву
2. вс. расплескать
Кб. бузлалны ведраысь ва расплескать воду из ведра
[buzlaśni̮]
сс. (Плз.) осыпаться, обваливаться; рассыпаться
лымйыс бузласьӧ нін, небзьӧма, мунны он вермы снег уже мягкий, рассыпается, идти невозможно