Словарь диалектов коми языка

33751маслэ

[masle] вв. иж.; см. маслӧ

33752массялны

[maśśalni̮] вс. (Кг.) сс. (Пж.) медлить, мешкать сс. (Кур. Пж.) массялны-ветлыны а) слоняться, бродить, ходить без дела; б) ходить медленно, не торопясь

33753мастак

[mastak] вв. (Бог.) вс. (Уж.) мастак; мастер своего дела

33754мастрайтчыны

[mastrajtći̮ni̮] уд. возиться; много (долго) заниматься; мучаться Пучк. мастрайтчыны йилӧмӧн возиться с детьми Важ. но и мастрайтчи ме такӧд, муйӧ и босьті вӧрас намучилась же я с ним, зачем только взяла с собой в лес

33755мась

[maś] I вым. (Весл.) иж. сс.; см. масьт I вым. (Весл.) мась сетны ходить в масть II вым.; см. масьт II

33756маська

[maśka] 1. уд.; бот. гриб, грибы Важ. вотас да маська ягоды и грибы 2. уд.; бот.; см. масьленик I

33757маськыльтны

[maśki̮ľtni̮] вс. (Гр. Крв.); см. мускыльтны Гр. голидзир маськыльтны свернуть шею кому-л.

33758масьле

[maśľe] вв. (Дер.); бот.; см. масьленик I

33759масьлей

[maśľej] уд. (Крив. Лат.); см. масьленик I Крив. масьлейла ветлім мы ходили за маслятами

33760масьленик

[maśľeńik] I вс. лл. нв. печ. скр. сс. уд.; бот. маслёнок II вс. (Крв.) маслёнка, плошка для масла

33761масьленича

[maśľeńića] вв. вс. вым. иж. скр. сс. уд.; рел. масленица

33762масьленка

[maśľenka] I иж.; см. масьленик I II лл. (Гур.); см. масьленича III скр. сс. маслёнка (для смазки швейной машины)

33763масьленник

[maśľeńńik] I уд.; см. масьленик I II вс.; см. масьленик II

33764масьленьча

[maśľeńća] лл.; см. масьленича

33765масьленьчаалны

[maśľeńćaalni̮] лл. (Зан.) праздновать масленицу

33766масьлечка

[maśľećka] уд. масьленка III

33767масьльӧ

[maśľe̮] лл. (Зан.); см. масьленик I

33768масьлюк

[maśľuk] вв. (Бог.) нв. уд. (Крив.); см. масьленик I

33769масьля

[maśľa] уд. (Венд.); см. масьленик I

33770масьлянка

[maśľanka] лл. (Зан.); см. масьленка III

33771мась-мась

[maś-maś] лл. (Пор.); см. маси-маси

33772масьт

[maśt] I скр. в масть (в карточной игре) II вв. скр. как раз, кстати; то, что нужно

33773масьта

[maśta] вым.; см. масьленик I Кони, Весл. Онеж. Синд. виж масьта разновидности маслят Кони, Весл. Онеж. сьӧд масьта разновидности маслят Синд. сім масьта разновидности маслят

33774масьтер

[maśťer] I вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. мастер вым. (Кони) быдӧн вылӧ масьтер мастер на все руки II вс. (Гр. Кб.) закваска для самогона

33775масьтеревей

[maśťerevej] иж.; см. масьтерӧвӧй

33776масьтерӧвӧй

[maśťere̮ve̮j] вс. печ. скр. сс. мастерской; искусный скр. масьтерӧвӧй вурсьысь искусный портной скр. масьтерӧвӧй удж искусная работа

33777масьтеритні

[maśťeritni] вв.; см. масьтеритны

33778масьтеритны

[maśťeritni̮] вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. мастерить, смастерить уд. (Крив.) масьтеритӧ гортас он мастерит дома уд. масьтеритны пызан-улӧс мастерить мебель

33779масьтерича

[maśťerića] лл. мастерица

33780масьтерскей

[maśťerskej] вв. вым. иж. уд.; см. масьтерскӧй уд. вуран масьтерскей швейная мастерская

33781масьтерскӧй

[maśťerske̮j] вс. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.) мастерская

33782масьтитні

[maśťitni] вв. (Ст.); см. масьтитны

33783масьтитны

[maśťitni̮] нв. скр. сс. (Пж.) ходить, пойти в масть; попасть в масть (в карточной игре)

33784масьтіні

[maśtini] вв. (Воч, Крч.) мелко резать, нарубить; шинковать капуста масьтіні шинковать капусту яй масьтіні приготовить фарш из мяса

33785масьтыны

[maśti̮ni̮] 1. уд. (Гл.) мять, разминать 2. вым. нв. толочь, растолочь вым. (Кони) выйдӧм масьтыны толочь конопляное семя; делать халву

33786масьтысьны

[maśti̮śni̮] нв.; см. майкны во 2 знач.

33787масьтьӧр

[maśťe̮r] лл.; см. масьтер I

33788масьтэм

[maśtem] вв. (Воч) мелко нарубленный, мелко нарезанный

33789масю

[maśu] лл. (Гур. Пр.); зоол. ягнёнок

33790масю-масю

[maśu-maśu] лл. (Пор.); см. маси-маси

33791масян

[maśan] лл. (Об.); бот. плод шиповника

33792мат

[mat] вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. мат; затруднительное (безвыходное) положение вв. (Ст.) кос сё мат прямо беда вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. матӧ воны попасть в безвыходное положение вс. (М.) матӧ вошсьыны попасть в безвыходное положение иж. матэ воны попасть в безвыходное положение скр. сс. матӧ воштыны донимать, донять; ставить в затруднительное положение вв. матэ воштіні донимать, донять; ставить в затруднительное положение иж. матӧ воштыны донимать, донять; ставить в затруднительное положение вв. (Ст.) кос сё мат сплошная мука, настоящее горе; прямо беда скр. сё мат сплошная мука, настоящее горе; прямо беда лл. (Зан.) скр. ыджыд мат сплошная мука, настоящее горе; прямо беда

33793матавмыны

[matavmi̮ni̮] лл. (Об. Чтв.) уд. (Гл.); см. матысмыны

33794матавны

[matavni̮] лл. (Об.); см. матысмыны

33795матад

[matad] нв. вблизи, поблизости

33796матайтны

[matajtni̮] 1. лл. печ. скр. сс. довести до безвыходного положения; поставить в тупик 2. уд. мучить Лат. ачымӧс матайта джодж рот кыӧмӧн мучаю себя тканьём половиков

33797матайтчині

[matajtćini] вв. (Крч.); см. матайтчыны в 1 знач.

33798матайтчыны

[matajtći̮ni̮] 1. лл. печ. скр. сс. оказаться в безвыходном положении, стать в тупик; испытывать затруднение 2. уд. мучиться Лат. кокнас матайтчӧ таво ногами он мучается в этом году

33799матайччыны

[matajćći̮ni̮] вс.; см. матайтчыны в 1 знач.

33800маталны

[matalni̮] лл.; см. матысмыны