[ćumi̮rtni̮]
1. печ. сузить кверху (о посуде)
2. печ. сморщить (губы)
[ćumi̮rtśi̮ni̮]
печ. (Пч.) сузиться, сделаться узким
[ćumi̮rtći̮ni̮]
уд. поморщиться
[ćumi̮r-ćami̮rkerni̮]
вс. (Кб.); см. чумбыр-чамбыркерны
[ćuń ve̮ćlini]
вв. (Ст.) делать угрожающий жест, предупредить (напр., ребёнка, чтобы не шалил)
[ćuń kuźatem]
иж. очень короткий (букв. с палец длиной)
иж. чунь кузятэм луныс день очень короткий
[ćuń malase̮n]
нв. нащупывая пальцами
[ćuń holka]
вс. (Кб.) сустав пальца
[ćun]
лл. (Чтв.); см. чунгыр
[ćunavni̮]
скр. звенеть (в ушах от сильного шума)
пельӧй чуналіс я оглох (от крика, шума)
[ćunaki̮vni̮]
скр. звенеть (в ушах)
[ćunaki̮lni̮]
лл. (Зан. Пор.); см. чунакывны
[ćunalni̮]
лл. (Лет.) нырять
[ćungir]
вв. (Укл.); см. чунгыр
[ćungireś]
вв. (Укл.) бугристый, неровный (о местности)
[ćungi̮ni̮]
1. вс. лл. (Зан. Чтв.) сс. (Пд. Плз.) кольнуть, стрельнуть (в поясницу)
2. вс. лл. сс.; см. чунавны
вс. лл. пельӧ чунгис я оглох (на время)
3. сс. (Ыб) сильно ударить, стукнуть
[ćungi̮r]
лл. (Нош. Чтв.) сс. (Пж.) бугор, возвышение
[ćungi̮ra]
лл. (Нош. Чтв.); см. чунгиресь
[ćunǯa]
уд. (Разг.) шкварки
пызьна чунджаа рок крутая каша из ячменной муки со шкварками
[ćuńeśni̮]
вс. (Кб. Кг.); см. чунясьны I в 1 знач.
[ćuńooni]
вв. (Бог.); см. чунявны I в 1 знач.
[ćuńi-vezi]
вв. (Крч.) небрежно, кое-как сделанный; такой, что еле держится
[ćuńi-vezia]
вс. (Гр.) неровно (прясть)
[ćuńi-peľi]
1. лл. (Зан. Лет. Пр.) вразброс, разбросанно, в беспорядке
2. лл. (Зан. Лет. Об.) неровный, несимметричный || неровно
чуни-пели вурӧма, абы ӧтъя сшито неровно
[ćuńi-peľiaśni̮]
лл. (Зан.) становиться неровным
[ćuńištni]
вв.; см. чуньыштны
[ćunje̮dli̮ni̮]
вс. колоть
сой чигъяс чунйӧдлӧ мышцы рук колет
[ćunkńitni̮]
сс. (Плз.); см. чунгыны в 1, 3 знач.
[ćun pemid]
вв. (Вольд.) темным-темно
[ćunti̮s]
вс. (Кб.); см. чуньлыс в 1 знач.
[ćuni̮]
лл. (Лет.); см. чуйны
[ćuń]
I
1. повс.; анат. палец, перст
вв. иж. скр. водз чунь указательный палец
вс. (Гр.) ôдз чунь указательный палец
уд. вӧдзей чунь указательный палец
вым. скр. нимтӧм чунь безымянный палец
вв. иж. нимтэм чунь безымянный палец
вс. (Гр.) лл. (Зан.) нинтӧм чунь безымянный палец
cc. (Чухл.) чаль дін чунь безымянный палец
вым. пей чунь большой палец
скр. чунь вож промежуток между пальцами
вс. чунь йӧрыш сустав согнутых в кулак пальцев
вв. (Крч. Устьн.) чунь реч сустав согнутых в кулак пальцев
вым. скр. чунь пом кончики пальцев
сс. чунь пон кончики пальцев
уд. (Косл.) чунь моль йив кончики пальцев
нв. печ. сс. чунь мургыль вершок, линейная мера, равная длине между верхним и средним суставами указательного пальца
иж. кык чуньсэ водзча оз вочкы палец о палец не ударит
лл. (Чтв.) чунь и пель кӧть крӧшитас, сэктэдз бура гӧсьтитӧдас она очень гостеприимна (букв. готова пальцы и уши накрошить)
2. лл. печ. (Пч.) уд. зубец, зубцы
лл. (Зан. Пор.) агас чунь зубцы бороны
печ. (Пч.) куйим чуня вила трезубые вилы
сс. (Кур.) ◊ сюсь чуньпона мастер на все руки
печ. уд. ◊ чунь крукӧн кыскыны заставить насильно
лл. (Об.) ◊ чунь крукӧн эд он кыскы ловтӧ душу не выплюнешь
II
вым. иж. лл. сс. уд. совсем, совершенно
иж. чунь ӧтнас совершенно один
лл. (Об.) чунь ӧтпыр единственный раз
уд. чунь кыкӧн овны жить вдвоём
[ćuńguľ]
вым. (Кони) уд.; см. чудчунь
[ćuńdi̮s]
вс. нв. уд. (Венд.); см. чуньлыс в 1 знач.
вс. (Уж.) чуньдыстӧгыс ог вермы вурсьыныстӧ без напёрстка шить не могу
[ćuńka]
лл. (Зан.); анат. пальчик
[ćuńkoku]
иж.; см. чуньлыс в 1 знач.
[ćuńkomku]
иж.; см. чуньлыс в 1 знач.
[ćuńku]
вым. (Синд.); см. чуньлыс в 1 знач.
[ćuńkuľ]
вв. (Воч, Крч.) вым. (Кони) иж. уд.; см. чудчунь
[ćuńki̮č]
повс. кольцо, перстень
иж. изъя чунькытш перстень с каменьями
вс. (Кг.) скр. сс. юра чунькытш перстень с каменьями
иж. лапта чунькытш перстень со щитком
скр. (Койт.) палуня чунькытш перстень со щитком
уд. ◊ чунькытш юрӧн бергавны пениться (о пиве)
[ćuńki̮čaśem]
иж.; этн.; см. чунькытшасьӧм
[ćuńki̮čaśni̮]
скр. сс. обручиться
[ćuńki̮čaśe̮m]
скр. сс.; этн. девичник, вечер накануне свадьбы у невесты
[ćuńki̮č li̮]
иж.; анат. гнездо таза, где находится вертлюг бедренной кости
[ćuńki̮š]
лл. (Лет.); см. чунькытш
[ćuńli̮s]
1. вв. лл. (Зан. Об.) нв. печ. скр. сс. напёрсток
2. вс. сс. мера веса семян огородных культур
[ćuńe̮s]
уд.; см. чунясись в 1, 2 знач.
[ćuńpom]
вым. (Весл. Кони) уд. (Гл.); см. чуньлыс в 1 знач.
[ćuńpomku]
вым. (Весл. Кони) иж.; см. чуньлыс в 1 знач.
О сайте
Инструкция