Словарь диалектов коми языка

1чу

[ću] вв. (Устьн.); см. чав в 1 знач. чу лыва голый, без примесей песок

2чу-чу

[ću-ću] вым. (Онеж.) звуки, издаваемые рябчиком

3чуавны

[ćuavni̮] 1. нв. уд. быть в течке (о медведях, кошках, собаках) 2. нв. уд. развратничать; вести распутную жизнь

4чуалны

[ćualni̮] печ. сс.; см. чуавны в 1 знач.

5чуасьны

[ćuaśni̮] нв. уд. быть в течке (о кошке)

6чуасян чом

[ćuaśan ćom] печ.; см. чуачом

7чуачом

[ćuaćom] скр. уд. родной дом

8чубва

[ćubva] вым. р. Чуб, приток Выми

9чублук

[ćubluk] лл. (Пр.); см. чубук

10чубук

[ćubuk] скр. сс. (Плз.) уд. чубук (курительной трубки)

11чубыр-чабыркерны

[ćubi̮r-ćabi̮rkerni̮] лл. (Об.); см. чабравны

12чув

[ćuv] I лл. (Об.); зоол. крот II II вв. (Вольд.); см. чав в 1 знач. чув лыва голый песок

13чувайтны

[ćuvajtni̮] вс. (М.) навести, натолкнуть, направить на что-л.; подсказать, подать мысль

14чувалны

[ćuvalni̮] 1. сс. (Чухл.); см. чуавны 2. сс. (Втч.) быть шатким, неустойчивым (напр., о поленнице дров)

15чува-лювакылны

[ćuva-ľuvaki̮lni̮] вс. (Гр.) визжать (о детях)

16чуваниччыны

[ćuvańićći̮ni̮] иж.; см. чваниччыны

17чуваниччысь

[ćuvańićći̮ś] иж.; см. чваниччысь

18чуваш

[ćuvaš] иж. скр. трус

19чувашкӧтчыны

[ćuvaške̮tći̮ni̮] лл. (Зан.) гоготать (о гусях) чувашкӧтчӧнӧ гуссясыс, чуваш-чуваш шуӧнӧ гуси гогочут

20чуваш-чуваш

[ćuvaš-ćuvaš] лл. (Зан.) гогот, крик (гусей)

21чуввидзны

[ćuvviʒ́ni̮] нв. торчать (о засохших на корню злаках)

22чуввиж

[ćuvviž] вв. (Устьн.); см. чаввиж

23чувгӧдны

[ćuvge̮dni̮] печ. открыть настежь (дверь)

24чувисті кодь

[ćuvisti koď] вв. (Ст.) очень худой, слабый (о человеке)

25чувки

[ćuvki] лл. (Об. Чтв.) скр. чулки, чулок скр. чувки идз паголенки чулок печ. скр. чувки под головка чулка лл. (Чтв.) чувки юр головка чулка скр. чувки под кежысь в одних чулках

26чувки-нямӧд

[ćuvki-ńame̮d] печ. сс. (Пж.) носки, связанные из самодельной пряжи (шерстяной или льняной)

27чувкнитны

[ćuvkńitni̮] нв. шмыгнуть, юркнуть

28чувкӧдны

[ćuvke̮dni̮] уд. (Косл.) рвать, резать

29чувкӧс

[ćuvke̮s] 1. нв. шустрый, ловкий, изворотливый 2. нв. скр. уд. (Венд.) ходкий (о лодке) 3. нв. легко проникающий, просачивающийся (напр., керосин)

30чувмӧдны

[ćuvme̮dni̮] лл. (Об.) прельщать, соблазнять; подстрекать, подбить

31чувмыны

[ćuvmi̮ni̮] лл. (Об.) прельститься, соблазниться

32чувовні

[ćuvovni] вв. (Вольд.); см. чуавны в 1 знач. ошъяс чувалэні у медведей период течки

33чувӧсьтитны

[ćuve̮śťitni̮] скр. (Выльг.) подговорить, подбить на какое-л. дело

34чувӧшитсьыны

[ćuve̮šitśi̮ni̮] печ. дебоширить, скандалить

35чувс

[ćuvs] уд. прямой Пучк. чувс йывйӧм пу дерево с прямой верхушкой

36чувскыны

[ćuvski̮ni̮] уд.; см. чурскыны в 1 знач.

37чуга и сига

[ćuga i śiga] уд.; см. чукъя

38чугра

[ćugra] I вв. (Млд.) кучевое облако II 1. печ. скр. скалистая возвышенность; скалистая гора 2. печ.; см. чагра

39чугун

[ćugun] вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. чугун уд. (Гл.) чугун ув дайдь железная подставка для посуды (на к-рую ставят посуду и катят её в печку)

40чугунка

[ćugunka] лл. (Об. Пор.) железная дорога

41чугунник

[ćuguńńik] нв. (Меж.) чугун, чугунок

42чугун туй

[ćugun tuj] лл. (Об. Пор.); см. чугунка

43чугунэвэй

[ćugunevej] вв. (Воч) чугунный чугунэвэй рач чугунный котёл

44чуд

[ćud] лл. (Пор.) скр. сс. уд. чудь || чудской скр. чуд гу чудские ямы

45чуддялні

[ćuďďalni] вв. (Крч.); см. чуйдлыны

46чуден

[ćuďen] 1. лл. (Зан.) сс. (Кур.) своенравный, упрямый 2. лл. (Зан.) странный, необычный чуден погоддьӧыс погода необычная

47чудзчыны

[ćuʒ́ći̮ni̮] иж. испугаться, напугаться

48чудитчыны

[ćuďitći̮ni̮] скр. мерещиться, померещиться, чудиться, почудиться

49чудиччыны

[ćuďićći̮ni̮] вс. (М.); см. чудитчыны

50чуд кодь

[ćud koď] скр. угрюмый, молчаливый