Словарь диалектов коми языка

20001зудъявні

[zudjavni] скр. (О.); см. зудъявны II

20002зудъявны

[zudjavni̮] I лл. (Об.) нв. скр. уд. точить, наточить на бруске уд. пурт зудъявны наточить нож на бруске II скр. появиться твёрдой, сухой мозоли

20003зудъялні

[zudjalni] I вв. (Крч. П.); см. зудъявны I II вв. (Вольд. П.); см. зудъявны II П. кией зудъяліс на руке появилась сухая мозоль Вольд. зудъялэма кокей я натёрла на ноге мозоль

20004зудъялны

[zudjalni̮] вс. лл. печ. сс.; см. зудъявны I сс. (Чухл.); перен. ◊ пинь зудъялны ругаться, ссориться; спорить

20005зудъясьны

[zudjaśni̮] лл. (Зан.) закалеть (о непропечённом хлебе) обл. няньыс зудъясьӧма хлеб не пропёкся

20006зудь

[zuď] скр. истукан Выльг. зудь моз пукавны сидеть как истукан; сидеть неподвижно

20007зудьгыны

[zuďgi̮ni̮] 1. сс. (Пж.) ворчать, роптать зудьгӧ ньӧжӧникӧн, оз гора гӧлӧсӧн ворчит тихонько, не полным голосом 2. сс. нудно повторять одно и то же

20008зудэс

[zudes] вв. иж.; см. зудӧс в 1 знач. вв. (Ст.) дас зудэс — cіе тор десять пучков — это свёрток кудели

20009зузаль

[zuzaľ] вв.; зоол. жук вв. (М.) скр. (Шк.) зузаль койд сьӧд очень грязный, чёрный (букв. чёрный как жук)

20010зуй

[zuj] I уд. (Мез.); зоол. кроншнеп II лл. (Лет.) назойливая муха

20011зуйвидзны

[zujviʒ́ni̮] вс. (Крв.) лл. сс. лежать неподвижно и тихо (притаив дыхание); бездействовать лл. (Зан.) зуйвидзны-куйлыны лежать, нежиться; лежать расслабившись

20012зуйгетчині

[zujgetćini] вв. (П.); см. зуйгӧтчыны в 1 знач. коктэ песан же, он же зуйгетчиллі много же ходишь, не расслабляешься

20013зуйгӧтчыны

[zujge̮tći̮ni̮] 1. лл. (Зан.) сс. (Плз.) расслабиться, расслабляться; притихнуть 2. лл. сс. принять неподвижную позу

20014зуйгун

[zujgun] сс. (Кур. Плз.) рохля разг.

20015зуйгыны

[zujgi̮ni̮] I 1. вс. лл. сс. идти тихо, медленно, вяло; тащиться, еле плестись (от усталости) сс. (Плз.) зуйгӧ-мунӧ вӧлыс лошадь еле тащится 2. сс. стыть, застывать 3. сс. гореть медленно Пд. гырысьджык пес сюя пачас да, мед зуйгас более крупные дрова положу я в печку, и пусть горят тихонько II вс. (Гр. М.) сс. (Втч.) ныть, ломить (о суставах)

20016зуйгысьны

[zujgi̮śni̮] сс. (Кур.) опечалиться, стать грустным, унылым

20017зуйкнитны

[zujkńitni̮] вс. (М.) неожиданно появиться; нагрянуть бара зуйкнитаныс-воаныс снова нагрянут

20018зуйкӧ

[zujke̮] уд. (Лат.) упрямец, упрямица

20019зуймунны

[zujmunni̮] сс. (Плз.); см. зуйгӧтчыны в 1, 2 знач.

20020зуйялан код

[zujjalan kod] cc. (Пд.) пьяный в стельку

20021зуйялны

[zujjalni̮] 1. вс. лл. (Пор.) сс. (Плз.) еле двигаться; ходить вяло лл. (Пор.) ӧдва зуйялӧ еле ходит 2. вс. сс. лениво делать что-л. 3. лл. (Пор.); см. зульявны в 1 знач.

20022зук

[zuk] I вв. (Вольд.) лл. печ. уд.; зоол. утка-широконоска II вв. уд. широкий Лат. зук ныр помыс тупоносый; кончик носа широкий вв. миян пыжлэн зук нырыс нос нашей лодки широкий

20023зук-зук

[zuk-zuk] уд. тук-тук зук-зук йӧктӧ пляшет, громко стуча

20024зукӧдны

[zuke̮dni̮] сс. (Кур.) тыкать кого-л. обо что-л.

20025зуле

[zuľe] вв. (Ст.) нв.; см. зульӧ нв. зуле кодь код зюзя зюзей; совершенно пьяный вв. (Вольд.) зуле койд код зюзя зюзей; совершенно пьяный

20026зуледні

[zuľedni] вв.; см. зульӧдны

20027зулёні

[zuľoni] вв. (Устьн.); см. зульгині

20028зули-буки

[zuľi-buki] лл. (Зан. Пор.) с грохотом, кое-как, волоком (напр., вытолкать) Зан. зули-буки петкӧдны керкаысь код мортӧс с грохотом вывести пьяного из дома Зан. зули-буки тойлаліны кое-как вытолкали

20029зули-муки

[zuľi-muki] лл. (Об.); см. зули-буки

20030зулин

[zuľin] нв.; см. зульӧ

20031зулина

[zuľina] 1. скр. надоеда, назойливый человек 2. скр. сс.; см. зульӧ скр. сс. ◊ зулина кодь код в стельку пьян

20032зулитны

[zuľitni̮] уд. тереть Пучк. ныртӧ ин зулит, нырыд ни весь мыча не три нос, он уже весь покраснел

20033зулкйыны

[zulkji̮ni̮] лл. (Зан.) бить, ударять, стукать

20034зуллёоні

[zuľľooni] вв. (Бог.); см. зульявны в 1, 2 знач.

20035зуллявны

[zuľľavni̮] нв.; см. зульявны в 1, 2 знач.

20036зуллялні

[zuľľalni] вв. (Крч.); см. зульявны в 1, 2 знач.

20037зулс

[zuls] сс. (Кур.) тык синмас зулс тык ему в глаза зулс сетыштны мышкӧ ткнуть в спину

20038зулскыны

[zulski̮ni̮] лл. (Зан.) сс. ткнуть; сильно ударить, стукнуть

20039зуль

[zuľ] уд. назойливый Разг. зуль морт назойливый человек

20040зульгині

[zuľgini] вв. (Устьн.) тлеть (о сырых дровах)

20041зульгысьны

[zuľgi̮śni̮] 1. лл. (Зан.) плюхнуться; упасть ничком зульгысьны нидӧ плюхнуться в грязь зульгыси-уси, тангыси мыръяс да я споткнулся о пень и упал ничком 2. лл.; см. зулькмунны

20042зульзедні

[zuľźedni] вв.; см. зульзьӧдны

20043зульзьӧдны

[zuľźe̮dni̮] скр. сс. (Ыб) идти куда попало, не считаясь с препятствиями, несмотря на запрещение; переть

20044зульзьыны

[zuľźi̮ni̮] уд. шалить, баловаться

20045зулькйыны

[zuľkji̮ni̮] лл. (Зан.) сильно бить; ударять

20046зулькмунны

[zuľkmunni̮] лл. стукнуться, удариться

20047зулькнитны

[zuľkńitni̮] 1. вс. (М.) лл. (Зан. Пр.) стукнуть, ударить лл. (Зан.) зулькнита кӧ, мӧдан тӧдны если ударю, будешь знать 2. лл.; см. зульгысьны в 1 знач.

20048зулькӧдны

[zuľke̮dni̮] лл. (Зан.); см. зумкйӧдлыны в 1 знач.

20049зульны

[zuľni̮] 1. вым. (Кони) толочься (о мошкаре) 2. вым. топтаться 3. вым. болтать 4. уд. (Гл.) бегать, беспорядочно двигаться

20050зульӧ

[zuľe̮] вв. вым. скр. зюзя прост. вв. скр. зульӧ кодь зюзя зюзей, как зюзя (о совершенно пьяном) вым. (Кони) зульӧ койд зюзя зюзей, как зюзя (о совершенно пьяном)