[garovtći̮ni̮]
уд.; см. гартовтчыны
Крив. отнас гаровтчис она завернулась в платок
[garoltni]
вв. (Крч.); см. гаровтны в 1 знач.
[garootni̮]
иж.; см. гаровтны в 1 знач.
[garotni]
вв. (Бог.); см. гаровтны в 1 знач.
[garotni̮]
вым. иж.; см. гаровтны
вым. (Кони) нянь гаротны кабалаӧ завернуть хлеб в бумагу
вым. чигарка гаротны свернуть цигарку
вым. чуньӧ гаротны обвить вокруг пальца
[garoćći̮ni̮]
1. вым. (Весл. Кони, Отл. Синд.) обернуться, завернуться; запутаться
вым. (Отл.) ва платте пӧлӧсас из-ӧ кычӧгӧ гароччы? не запуталось ли где-то в мокром белье?
2. вым. обвиться
Весл. вӧжджиыс вӧӧ кок гӧгӧрыс гароччӧма вожжи обвились вокруг ноги лошади
[gare̮]
уд. круто, туго (скручивать нить, верёвку)
Крив. гарӧ печкӧма шӧртсӧ туго спрядена пряжа
[gare̮ve̮j]
уд. хороший
Лат. таво турун гарӧвӧй в этом году сено хорошее
[garpe̮v]
вв. (Ст.) прядь (слабо скрученная прядь)
[garpe̮vtćini]
вв. (Ст.) образоваться слабине в одной из скрученных прядей
[garpe̮l]
вв. (Крч.); см. гарпӧв
[gars]
иж. сплошь || сплошной
гарс аня сплошь короста
гарс лыа сплошной песок
[garsavni̮]
уд. пристать; придраться
[garsaśni̮]
уд. приставать; придираться
ин гарсась нинӧм абусис не приставай из-за пустяка
[garsji̮ni̮]
сс. (Втч.) царапать, исцарапать; скрести
[garsji̮śni̮]
лл. (Зан.) царапаться
шыр гарсйысьӧ пельӧсас мышь царапается в углу
[garskini]
скр. (О. С.) хрустеть
лыаис пинь улін гарске песок хрустит на зубах
[garsńitni]
скр.; см. гарснитны
[garsńitni̮]
уд. хрустнуть (на зубах)
[garstuk]
1. вым. (Весл. Кони, Синд.); см. галстук
кӧч бӧж гарстук шарф из заячьих хвостов
ур бӧж гарстук шейный платок из беличьих хвостов
2. вым. (Весл. Кони) галстук
пионерскей гарстук пионерский галстук
[garśalni̮]
вс. (Кг.) образоваться почкам (на деревьях)
[gartan]
лл. (Зан.) обмотка
коса гартан обмотка для кос
[gartištni]
вв.; см. гартыштны
[gartlaśni]
вв. (Крч.); см. гартласьны
[gartlaśni̮]
скр. заплетаться (о походке, речи) разг.
кывйыс гартласьӧ у него язык заплетается
мунӧ да, кокыс гартласьӧ идёт, и ноги у него заплетаются
[gartlini]
вв. (Вольд.); см. гартлыны
сітсид гезтэ гартласні же всякое же наговорят (букв. сумеют же свить верёвку из кала)
[gartli̮ni̮]
иж. нв. скр. сс. вить, свить; свивать; крутить; обёртывать, завёртывать; закутывать, укутывать; обматывать, обмотать; наматывать, намотать; свёртывать
[gartni]
вв. (Крч. Ст. Укл.) скр. (О.); см. гартны в 1–4 знач.
вв. (Ст.) менэ сэтчи эн гартэ, ме абу мыжа меня туда не вмешивайте, я не виноват
вв. (Укл.) мӧскис быдсэн гартэма нін турунсэ корова уже сжевала всё сено
[gartni̮]
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. вить, свить; скать, сучить
скр. гез гартны вить верёвку
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. мотать, намотать, наматывать; обмотать, обматывать; кутать, закутать, закутывать; укутать, укутывать; обвить, обвивать
3. лл. (Об. Пр.) печ. сс. (Кур. Ыб) уплетать; есть; жевать
4. сс. (Кур.) обвинять
сійӧс пӧ гартӧны тшӧтш говорят, его тоже обвиняют
5. сс. (Кур.) велеть
гартіс пылсян ломтыны он велел истопить баню
[gartov]
нв. скр. петля, узел, образовавшийся от перекручивания
[gartovtni̮]
нв. скр.; см. гаровтны в 1 знач.
нв. (Гам) гартовтны ӧддялӧӧ завернуть в одеяло
[gartovtći̮ni̮]
скр. обернуться, завернуться; обвиться, обмотаться
[gartovććini̮]
нв.; см. гартовтчыны
[gartol]
вв. (Крч.); см. гартов
[gartola]
1. нв. скр. сс. с петлей, узлом, образовавшимся от перекрученности
2. лл. (Пр.) нв. сс. (Пж.) свилеватый, косослойный
гартола пу свилеватое дерево
3. сс. (Ыб) подвернувшийся, подвёрнутый
гартола гач подвёрнутые штаны
[gartoltni]
вв. (Крч.); см. гартовтны
[gartoltni̮]
печ. сс.; см. гартовтны
[gartoltćini]
вв. (Крч.); см. гартовтчыны
[gartoltći̮ni̮]
сс.; см. гартовтчыны
[gartolćći̮ni̮]
вс. (Гр. Уж.) обернуться; свернуться
[gartoo]
вв. (Укл.); см. гартов
[gartotni]
вв. (Бог.); см. гартовтны
[gartotćini]
вв. (Бог.); см. гартовтчыны
[garte̮pśi̮ni̮]
лл. (Зан.); см. гартовтчыны
[gartśi̮ni̮]
I
сс. (Кур.) крутить, гулять с кем-л. прост.
II
печ. быть похожим на кого-л.; походить на кого-что-л.
сочӧй мамолань гартсьӧ сестра (моя) похожа на мать
[gartćan turun]
лл. (Зан. Об.) скр. сс. (Чухл.) уд.; бот. повилика
лл. (Зан.) гартчан турун быдмӧ град вылын повилика растёт на огороде
[gartćini]
вв. (Крч.); см. гартчыны в 1–3 знач.
мыес нэ сэтшема гартчин, абу кӧдзид да что же ты так закутался, ведь не холодно
тагйис зібъяс гартче хмель вьётся вокруг шеста
[gartći̮ni̮]
1. лл. скр. сс. уд. виться, увиваться; намотаться; путаться, опутаться; скрутиться
уд. гез моз гартчыны виться подобно верёвке
2. лл. скр. уд. крутиться, вертеться, постоянно находиться на виду
скр. кок гӧгӧр гартчыны вертеться под ногами
лл. (Сл.) оз вешйыв, гартчӧ сія гӧгӧр не отходит, крутится возле него
3. скр. сс. кутаться, укутаться, закутаться, обмотаться
скр. шоныдджыка гартчы теплее укутайся
4. иж. гулять, крутить с кем-л. прост.
[garti̮šni̮]
вс. сс.; см. гартыштны
[garti̮šśi̮ni̮]
вс. сс.; см. гартовтчыны
О сайте
Инструкция