Словарь диалектов коми языка

1001уровъе

[urovje] вв. (Ст.); см. уровйӧ уровъе таво тшак воті много грибов собрала я в этом году

1002уровъю

[urovju] нв.; см. уровйӧ

1003урод

[urod] 1. лл. (Зан.) урод 2. лл. (Зан.) неряха || нечистоплотный, неряшливый

1004урода

[uroda] лл. (Зан.) нечистоплотно, неряшливо, грязно урода олӧ мукӧдыс, рӧд оз чисьтитчы некоторые живут грязно, совсем не соблюдают чистоту

1005урожай

[urožaj] вв. вс. вым. иж. лл. (Об.) нв. скр. сс. урожай вым. (Кони) мӧймися сьӧрти таво урожай бурджык в этом году урожай лучше прошлогоднего вс. (Уж.) ôддза ôын урожайыс бур воліс в позапрошлом году урожай был хороший

1006урожжай

[urožžaj] лл. (Лет. Пр. Сл.); см. урожай

1007уроз

[uroz] вв. вым. (Весл. Кони) уд. (Удор); бот.; см. ураоз

1008урок

[urok] I вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. урок II уд. урок; срок Пыс. урок воас сёйны придёт время есть

1009уроки

[uroki] лл. (Зан. Пор.); см. уркнитсьӧм урокиыд босьтӧ, эм сія сглаз существует, он действует (на кого-л.)

1010урокӧн

[uroke̮n] вс. (Гр.) уроком, урочно урокӧн уджалны работать урочно

1011уромли

[uromľi] I уд. шум, крик уромли горзӧны криком кричат II уд. (Важ.) много

1012урон

[uron] вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. урон

1013уроттшина

[urotčina] вым. (Кони); см. уркӧвӧй мен уроттшина сетісны, колӧ сійӧлы эштӧдны тоон мне задали урок, надо его сегодня выполнить

1014урочлив

[uroćľiv] лл. (Зан.) способный сглазить; с дурным глазом, портящий сглазом ме абу урочлив я не способен сглазить

1015урӧбӧн

[ure̮be̮n] уд.; см. уркӧбӧн

1016урӧд

[ure̮d] 1. вс. лл. нв. печ. скр. сс. уд. неопрятный, нечистоплотный, неряшливый, грязный 2. печ. сс. (Чухл.) грязь, сор, нечистоты печ. урӧдӧн тырны покрыться нечистотами, загрязниться

1017урӧдгӧм

[ure̮dge̮m] лл. (Зан. Пр. Сл.) довольно неряшливый, неопрятный Зан. урӧдгӧмӧсь пипӧлыс его дети довольно неопрятные

1018урӧдитны

[ure̮ďitni̮] сс. (Плз.) загадить, нагадить

1019урӧдиччины

[ure̮ďiććini̮] нв. проказничать, творить пакости

1020урӧжай

[ure̮žaj] лл. (Зан. Пор.) уд.; см. урожай

1021урӧжжай

[ure̮žžaj] лл. (Зан. Пор. Чтв.); см. урӧжай Зан. ыджыд урӧжжайыс таво в этом году богатый урожай

1022урӧк

[ure̮k] уд.; см. урок II Крив. урӧкись урӧкӧ овны жить по режиму

1023урӧки

[ure̮ki] лл. (Лет. Пр. Сл.) сс. (Плз.); см. уркнитсьӧм

1024урӧкӧн

[ure̮ke̮n] вс. (Кг.); см. урокӧн

1025урӧн

[ure̮n] I уд. в салки, в пятнашки (играть) II уд.; см. урон

1026урӧс

[ure̮s] I 1. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. паршивый, недоразвившийся, ненормальный || паршивец, урод 2. лл. (Пор.); см. урӧса в 1 знач. урӧс морт упрямый человек II вс. (Кб. Кг.) нв. уд. (Пучк.) беда, несчастье; неприятный случай

1027урӧса

[ure̮sa] 1. лл. (Пор. Чтв.) сс. (Плз.) упрямый, норовистый (о лошади, о человеке) сс. (Плз.) урӧса вӧл норовистая лошадь 2. нв. капризный (о ребёнке)

1028урӧситны

[ure̮śitni̮] 1. лл. (Пор.) нв. упрямиться (о лошади, о человеке) 2. нв. капризничать (о ребёнке)

1029урӧсиччины

[ure̮śiććini̮] нв.; см. урӧситны в 1, 2 знач.

1030урӧсиччыны

[ure̮śićći̮ni̮] I вым. (Кони) вести себя недостойно II вс. (Кг.); см. урӧсмыны в 1 знач.

1031урӧсмыны

[ure̮smi̮ni̮] 1. вым. (Кони) нв. скр. сс. становиться, стать хилым, паршивым, гадким, уродливым (от плохого ухода и питания) 2. уд. прийти в негодность, ухудшиться вӧр-ва урӧсмис природа оскудела

1032урӧстыны

[ure̮sti̮ni̮] вым. (Кони) скр. (плохим уходом) испортить, допустить, чтобы стал хилым, паршивым, гадким, уродливым

1033урӧсьлив

[ure̮śľiv] лл. (Зан.); см. урочлив ог любит урӧсьливъястӧ я не люблю тех, кто портит людей сглазом

1034урӧсьливӧй

[ure̮śľive̮j] лл. (Лет.); см. урочлив урӧсьливӧй морт человек, занимающийся порчей

1035урперк

[urperk] вс.; зоол. кедровка, ореховка (птица)

1036урсавні

[ursavni] вв. (Ст.); см. урсавны поводдя урсавні предвещать плохую погоду олэмсэ кутіс урсавні она стала предвещать плохую жизнь

1037урсавны

[ursavni̮] скр. накликать, напророчить (беду); предвещать несчастье

1038урсалні

[ursalni] вв. (Крч.); см. урсавны

1039урсалны

[ursalni̮] 1. вс. (Гр.) печ. сс.; см. урсавны сс. поводдя урсалны накликать непогоду (говорится по адресу одетого не по погоде человека) вс. (Гр.) пôôддьӧ урсалны накликать непогоду (говорится по адресу одетого не по погоде человека) 2. лл. (Пор.) печ. сглазить

1040урсасьні

[ursaśni] вв. (Крч.) вым. (Кони); см. урсасьны в 1 знач.

1041урсасьны

[ursaśni̮] 1. вым. (Кони) скр. сс. кликать, предвещать, пророчить беду 2. печ.; см. уркнитчыны

1042урс дукес

[urs dukes] вв. (Укл.) суконный армяк

1043урскӧдны

[urske̮dni̮] уд. (Венд.) ботать боталом

1044урскӧтчыны

[urske̮tći̮ni̮] уд. (Венд.) урчать (о желудке)

1045урснитчыны

[ursńitći̮ni̮] сс. (Плз.); см. уркнитчыны

1046урсооны

[ursooni̮] вым. (Кони); см. урсавны

1047уртӧм

[urte̮m] уд. (Гл.); см. утор

1048уртурун

[urturun] иж.; бот. хвощ полевой

1049уртуть

[urtuť] вв. (Крч. Укл.) лл. (Пр. Сл.) ртуть

1050уртчӧмӧн

[urtće̮me̮n] сс. (Пж. Ыб) точно, определённо; обусловленно; досконально