[jura-jura]
вым. уд. крупные, кучевые (об облаках)
уд. юра-юра пивйӧс кучевые облака (образуются, когда созревает хлеб)
вым. (Кони) юра-юра кымӧръяс кучевые облака (образуются, когда созревает хлеб)
[jurbitni]
вв.; см. юрбитны
[jurbitni̮]
лл. (Об. Чтв.) печ. скр. сс. уд. молиться, кланяться; поклоняться
уд. (Пучк.) крес юрбитны креститься первым, четвёртым и пятым пальцами, сложенными вместе (о староверах)
уд. (Пучк.) тшепеть юрбитны креститься щепотью
[jurbe̮ž]
иж.; анат.; см. юрбӧр
[jurbe̮r]
вым. иж. уд.; анат. затылок
[jurbe̮r ge̮p]
иж. уд.; анат. углубление на затылке
[jurbe̮r guran]
вым.; анат.; см. юрбӧр гӧп
[jurbe̮rľa]
печ. (Пкч.); анат.; см. юрбӧр
[jurbi̮tni̮]
вс. вым. иж. лл. (Лет. Сл.) нв.; см. юрбитны
[jurvežer]
вв. иж.; см. юрвежӧр
[jurveže̮r]
печ. скр. сс. память, сознание
скр. юрвежӧрӧй оз ветлы, юрвежӧрӧй оз уджав голова (моя) не соображает
[jurvema]
скр. уд.; см. юра в 1 знач.
[jurvožae̮ś]
лл. (Пор.); см. юра-вожаӧсь
[jurve̮će̮d]
вс. (Кг. М.); см. юркӧртӧд в 1 знач.
[jurvi̮v]
1. уд. (Ваш.) крыша, кровля
2. уд. вершина, верхняя часть чего-л.
берӧг юрвыв береговая круча
креж юрвыв, кыр юрвыв вершина горы
3. уд.; см. юрйыв II
Чупр. ӧшинь бель юрвыв, ӧшинь юрвыв верхний косяк окна, место на косяке окна
[jurvi̮vti̮r]
скр. очень много, по горло (о работе, долгах)
[jurvi̮lin]
вв. на носу, скоро
[jurvi̮i̮]
иж.; см. юрйыв II
[jurgez]
печ. (Пч.) раздвоенная верёвка для подвозки копён к стогам
[jurgini]
вв.; см. юргыны в 1, 2 знач.
[jurgoruv]
вым. уд.; см. юрув
[jurgi̮ž]
1. вв. (П.); анат. оболочка мозга
2. вв. (Млд. П.); анат. подзатылочная кость
[jurgi̮ni̮]
1. вым. лл. (Об.) печ. скр. сс. уд. звучать, звенеть, раздаваться (о голосе, о песне)
вым. (Онеж.) йӧлӧгаыс юргӧ раздаётся громкое эхо
2. вым. лл. (Об.) печ. скр. сс. уд. громко кричать, петь
3. вым. звенеть
Онеж. криньчаыс сэтшӧм ён, юргӧ быдӧн кринка такая крепкая, даже звенит
[jurdin-vežiń]
1. уд. головами в разных направлениях
Чупр. пони тятейтӧ юрдін-вежинь воттасны малых детей укладывают головами в разные стороны
2. уд. вершинами с комлями вперемежку
Чупр. скирдаас раз абу, тэчасны юрдін-вежинь в скирде перекладин нет, (снопы) укладывают вперемежку с колосьями к срезу
[jurdiń-vežiń]
уд.; см. юрдін-вежинь в 1, 2 знач.
[jurdle̮s]
уд.; см. юрлӧс пу
загадка дас кык чоя-вока ӧти юрдлӧсын узясны (отгадка: йирт) двенадцать братьев и сестёр на одном изголовье спят (отгадка: потолок)
[jurdle̮savni̮]
уд. (Ваш.) объехать бороной вокруг поля вдоль межи
[jurdle̮s pes]
уд.; см. юрлӧс пес
[jurdle̮s pu]
уд.; см. юрлӧс пу
[jurdoj]
вв. (Бог.) лл. (Пр.) нв. сап (заразная болезнь у лошадей)
[jurdon]
иж. печ. скр. выкуп за невесту
[jurdojaśni̮]
1. лл. (Пр.) болеть сапом: бачкылӧ кулас вӧлыд, юрдоясьны мӧдас да — лошади быстро умирают, если заболеют сапом
2. лл. (Пр. Сл.) болеть с похмелья
[jurde̮s pes]
1. лл. (Пор. Чтв.) уд.; см. юрлӧс пес
2. лл. (Пор.); см. юрлӧс пу
[jureken]
иж. гуськом, вереницей
юрекен мунны идти гуськом
[juren-koken]
вв. (Укл.); см. юрдін-вежинь в 1 знач.
[jureś-doreś]
вв. (Укл.); см. юрӧсь-юрӧсь
[jureśni̮]
вс.; см. юрасьны I в 1 знач.
[jurin]
уд. место под копной (сена)
[juris]
уд. (Ваш.); см. юра I
Крив. сія зэв юрис, ставсӧ тӧдас он очень умный, всё знает
[jurist]
нв. (Жеш.); см. юра I
[juriś vorsni]
вв. (Дер. Руч) играть в лапту
[jurjiv]
нв. скр. (О.); см. юрйыв II
скр. (О.) ◊ му юрйив верхний край поля
[jurjilooni]
вв. (Укл.); см. юрйылавны
[jurje̮s]
вс. (Кг.) длинная подушка (на 4–5 человек)
[jurje̮s pu]
вс. (Кг.); см. юрлӧс пу
[jurji̮v]
I
скр. ворот (рубахи)
II
лл. (Об. Чтв.) скр. верхний косяк, вершняк (двери, окна)
[jurji̮v e̮šiń]
скр. дымоволок, дымовое отверстие (в бане, овине)
[jurji̮l]
I
вв. (Крч.) вс. (Кб.) лл. печ. сс.; см. юрйыв I
вс. (Кб.) кофта юрйыл ворот рубашки
II
1. вв. (Крч.) печ. сс. (Пж. Плз.); см. юрйыв ӧшинь
2. сс. (Кур.) вьюшка
юрйыл пӧдлалны закрыть вьюшку
III
вв. (Крч.) вс. (Кб.) лл. печ. сс.; см. юрйыв II
IV
сс. (Ыб) возвышенность, гора
[jurji̮lavni̮]
скр. пришить ворот
[jurji̮lalni̮]
вс. (Кб.); см. юрйылавны