[ši̮ši̮-pi̮ši̮]
1. уд. шептать
Лат. шышы-пышы вексӧ всё шепчет
2. уд. рассказывать, сообщать тайны
сылӧн век кутшӧмкӧ шышы-пышы у неё постоянно какие-то тайны
[ši̮i̮gi̮ni̮]
1. иж. плыть
2. иж. тихо дождить
[ši̮e voni]
скр. (С.) поднять шум
[ši̮eśni̮]
вс.; см. шыасьны
[i̮]
нв. а? что? (употр. как вопрос. отклик на обращение)
[Ы]
уд. Ы (название лесной речки)
Удораын ёль, усьӧ Ку юӧ, Ку усьӧ Вуӧ лесная речка на Удоре, впадает в речку Ку, которая впадает в Вашку
[i̮b]
I
вв. лл. нв. печ. сс. уд. возвышенность, возвышенное место; поле на таком месте
лл. (Гур. Лет.) ◊ ыб синма, вӧр пеля и стены имеют уши (букв. поле с глазами, лес с ушами)
[i̮b ańki̮č]
сс.; бот. дикий горох
[i̮bavni̮]
нв. жить в роскоши
Паль, Час. ыбалӧ-олӧ, ыб ыбалӧ-олӧ живёт богато, хорошо
[i̮baď]
вв. (Устьн.); бот.; см. ыбайд
[i̮bajd]
нв.; бот. краснотал
[i̮bes]
нв. (Кож. Кокв.); см. ыбӧс
[i̮bi]
II
уд. здоровый, крепкий (обычно в сравн. оборотах)
Лат. ыб койд мужик крепкий мужчина
Косл. ыб койд пиян крепкие сыновья
[i̮bkaj]
лл. (Нош.); зоол.; см. ыбшар
[i̮be̮s]
лл. (Пр. Сл.) нв. печ. сс. (Плз.) уд. дверь || дверной
нв. уд. карта ыбӧс дверь хлева
уд. сеней ыбӧс дверь, ведущая из сеней в сарай
уд. голя ыбӧс, колля ыбӧс, оль ыбӧс, коль ыбӧс большие ворота на перевесе (в изгороди на выезде из деревни)
уд. (Гл.) ыбӧс падӧс столб с отверстиями в проезде изгороди, закладываемый жердями
уд. потша ыбӧс ворота из жердей в изгороди, выдвижное прясло
уд. ыбӧс кӧрт, ыбӧс рукӧвъять ручка двери
уд. ыбӧс космӧ сиптыны прищемить дверью
[i̮bšar]
лл. (Пор. Пр.); зоол. жаворонок
Пр. ыбшаръяссӧ эн лыдйы, уджал работай, не отвлекайся (букв. не считай жаворонков)
[i̮bjavni̮]
нв. ходить толпой, веселиться
[i̮v]
лл. (Об. Чтв.) гнёт из ветвей на стоге сена
[i̮vbaď]
вв. (Вольд.) нв. (Час.); бот.; см. ыбайд
[i̮vgi̮ni̮]
1. уд. стонать
2. уд. (Гл.); см. ыръявны
3. уд. негромко мычать (о корове)
[i̮vdni̮]
1. лл. (Об.); см. ывдыны I
2. уд. (Лат. Разг.) баловаться, расшалиться; выйти за пределы дозволенного
[i̮vdor]
лл. (Об.); см. ылын
ывдор виддзас дальние луга
[i̮vdortni̮]
нв. недолюбливать, считать чужим; обижать, унижать
[i̮vdortći̮ni̮]
уд. опуститься, забросить, запустить хозяйство
[i̮vdorťćini̮]
нв. чуждаться, отделяться, сторониться
ывдортьчины тӧдтӧм йӧзысь сторониться незнакомых людей
[i̮vdi̮ni̮]
I
лл. (Об.) отходить, отойти
[i̮vdi̮ni̮]
II
уд. (Черн.) смотреть в упор
[i̮vker]
сс. (Пж.) остов крыши
[i̮vkńe̮dli̮ni̮]
уд. дразнить, дразниться, раздразнить
[i̮vla]
1. нв. скр. уд. двор, улица
2. уд. внешняя, наружняя сторона
йӧр ывла место за изгородью
уд.; см. ывлаасьны ◊ ывлаӧ петавны отправить естественную потребность, сходить на двор
[i̮vlaavni̮]
уд.; см. ывлаасьны
[i̮vlaaśni̮]
уд. отправить естественную потребность, сходить на двор
[i̮vlavi̮v]
cкр.; геогр. природа
[i̮vńavni̮]
нв.; см. ыръявны
[i̮ve̮sti̮ni̮]
уд. негромко замычать (о корове)
[i̮vse̮ʒ́ći̮ni̮]
скр.; см. ылӧдзчыны
[i̮vse̮dli̮ni̮]
нв. скр.; см. ылӧдлыны в 1, 2 знач.
[i̮vse̮dli̮ś]
нв. скр.; см. ылӧдзчысь
[i̮vse̮tći̮ni̮]
лл. (Об.); см. ылсӧтчыны в 1 знач.
[i̮vťer]
лл. (Пор.); см. ывкер
[i̮vtse̮dli̮ni̮]
1. уд.; см. ылӧдлыны в 1 знач.
2. уд. дразнить, передразнивать
[i̮vtse̮dni̮]
1. уд.; см. ывтсӧдлыны
2. уд.; см. ылӧдлыны в 1 знач.
[i̮vtse̮ťći̮ni̮]
1. уд.; см. ывтсӧдлыны
2. уд.; см. ылӧдлыны в 1 знач.
[i̮vťćini̮]
1. нв. разлиться (о реке)
2. нв. (Паль, Час.) воспалиться (о ране)
3. нв. (Паль, Час.) распространиться (о кожных болезнях)
[i̮vjavni̮]
лл. (Об. Чтв.) прижать стог ветвями, хворостиной (для защиты от бури, ветра)
[i̮dda]
1. уд.; см. ыджда
гыж ыдда зон мальчик с пальчик; мальчик с ноготок
Важ. Крив. эта ыдда туӧмыд такой большой ты стал; ты так вырос
2. уд. основной, главный
Крив. ыдда туруна удж эштӧма большая часть сенокосной работы завершена
ыдда олассӧ петкӧдім основные вещи мы вынесли
[i̮ddavni̮]
1. уд.; см. ыджыдавны
2. уд.; см. ыждавны
оз ыддав не капризничает
[i̮ddas]
1. уд. быстро
Важ. ыддас туӧ, крапик моз туӧ растёт большим, крепким
2. уд. важно, высокомерно, свысока
атьсӧ ыддас пуктас он высокого мнения о себе
[i̮ddiś]
уд.; см. ыддас в 1, 2 знач.
ыддісь олісь высокомерный человек
О сайте
Инструкция