[are̮stni̮]
нв. скр. закричать, заорать разг.
[arpi]
лл. скр. одна рыбка, рыбёшка; малёк
[arpoč]
лл. перекладина
Об. нянь сёрӧмас пӧперетшнӧй потшъясыс — ставыс арпотш в скирде хлеба все поперечные жерди — это перекладины
Нош. пуктам арпотш, мед сія оз ляпкы снӧпъяссӧ, арпотш улттіас пыкӧдъяс тэчам кладём перекладину, чтобы она не давила на снопы, ставим под неё подпорки
[arśol]
лл.; см. арся
Пор. арсёл вотӧс осенние ягоды
вӧр весьтын ворсіс арсёл шонділӧн югӧр над лесом играли лучи осеннего солнца
Сл. ӧні вед арсёл погоддьӧ лувӧ теперь ведь осенняя погода ожидается
[arśoo]
вым. иж.; см. арся
вым. (Кони) арсёо вой осенняя ночь
вым. (Онеж.) арсёо рӧбӧта осенняя работа
иж. арсёо воль маличный неблюй (шкура трёхмесячного телёнка после первой линьки, с короткой, мягкой и пушистой шерстью)
иж. арсёо луныд чунь кузя осенний день длиной с палец
[arśi̮ni̮]
иж.; см. арйыны в 1 знач.
[arśa]
вв. печ. скр. сс. осенний
вв. (Бог.) арся под вылін кыскасьні возить груз по осеннему мелкому снегу
вв. (Бад.) арнад арся купеч койдэсь осенью как осенние купцы (осенью все богаты)
сс. (Ыб) арся луныд воробей воськол кузя осенний день как воробьиный шаг (осенний день короток)
[arśa viʒ́]
вв. иж. скр.; рел. филиппов пост, рождественский пост
[arśa ziľ]
вс. холодная дождливая осенняя погода
Гр. Кг. арся зіль босьтіс настала пора холодных осенних дождей
[art]
I
1. уд. ряд; рядом; подряд
кык арт пинь два ряда зубов
джодж артӧн по всему полу
гӧсьтиньчасӧ арт сетав раздай гостинцы всем подряд
кольтасӧ арт вольсав настели снопы подряд
уд. сикыс артӧн стрӧитчӧма село застроилось рядами
2. вв. (Крч.) лл. печ. скр. лад, порядок (в работе)
II
лл. (Об.) толк, польза
Об. арт вывсьыс вошӧма сбился с толку
думайтан, думайтан да, воӧ жӧ артыс думаешь, думаешь, и будет же какая-то польза; думаешь, думаешь и придумаешь же что-нибудь
Зан. тадзыд артыд оз и ло некор так никогда и не будет толку
III
лл. (Заимка) клеточка (полоска) лаптя
кӧм арт орис разорвалась полоска лаптя
[artavli̮ni̮]
уд. посмотреть, понаблюдать, присмотреть
артавлы, кутшӧмас вундӧны понаблюдай, как жнут
календар вывсис артавлы, муя ни мӧдасув луныс посмотри по календарю, какой уж завтра день
[artavni̮]
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. (Гл.) считать, рассчитывать, рассчитать, высчитывать, высчитать
скр. артавны тшӧткиӧн считать на счётах
нв. морт туе оз артавны не считают за человека
2. нв. считаться; принимать в расчёт; во внимание
кослунтӧ оз артавны не считаются с постом
асьсӧ вылӧ арталӧ много думает о себе; очень высоко себя ставит
3. уд. следить, наблюдать, созерцать, присматривать, подсматривать за кем-чем-л.
4. нв. считать, полагать
ме гортын арталі тэнэ я полагал, что ты дома
нв. ◊ ас койдӧ артавны уподоблять себе
[artalni]
вв. (Крч.); см. артавны в 1 знач.
[artalni̮]
вс. сс.; см. артавны в 1 знач.
[artaśni]
вв.; см. артасьны I в 1, 2 знач.
Ст. оз артась сі ёна нинэмен он ни с чем не считается
[artaśni̮]
I
1. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. считаться с кем-л.
2. вым. сс. (Кур.) вести счёт
вым. (Кони) быд кӧпейкаӧдз артасьӧ, зэй скуп считает каждую копейку, очень скупой
сс. челядь артасьӧны решайтчигӧн решая (задачи) дети считают
II
нв. уд. спорить, препираться
[arťeľeśni̮]
вс.; см. артельтчыны
[arťeľ]
1. вв. вс. иж. печ. скр. сс. уд. артель
сс. (Кур.) артельӧ пырны вступить в артель
2. сс.; см. аркиль во 2 знач.
Пж. артельӧн гузьӧптісны гурьбой вышли
[arťeľtći̮ni̮]
скр. сс. (Пж.) объединиться, составить артель
сс. (Пж.) артельтчыны ловӧ пестӧ кералны для заготовки дров приходится объединяться в артель; дрова заготовляем коллективом
[arťeľććini]
вв. (Бог.); см. артельтчыны
[arťeľalni̮]
сс. (Пж.) насиловать (о групповом изнасиловании)
[arťiľ]
нв. сс. (Кур. Плз.); см. артель
[arťiľe̮n]
нв. сс.; см. аркильӧн
сс. (Плз.) артильнад ӧдйӧ и вӧчим уджсӧ сообща быстро и справились с работой
[arťiľtći̮ni̮]
сс.; см. артельтчыны
[arťiľććini̮]
нв.; см. артельтчыны
[arťiľaśni̮]
сс. (Пж. Плз. Ыб); см. артельтчыны
[artji̮ni̮]
I
1. печ. следить, наблюдать, подсматривать за кем-чем-л.
печ. энькаыс моньсӧ век артйӧ свекровь всегда следит за снохой
2. уд. перебывать у многих; посетить всё подряд
став сиксӧ артйӧма он побывал у всех в деревне; он посетил все дома в деревне
II
печ. сплетничать
[artmedni]
вв.; см. артмӧдны
[artmedćini]
вв.; см. артмӧдчыны
[artmini]
вв. (Бог. Руч); см. артмыны в 1 знач.
Руч. няньыд бура артме тылад хлеб на подсеках вырастает хороший
[artme̮ʒ́ći̮ni̮]
лл. (Об.) скр.; см. артмӧдчыны
[artme̮dni̮]
вым. лл. печ. скр. сс. сделать, образовать, создать, производить; уладить
[artme̮dći̮ni̮]
сс. прийти к согласию, согласиться, договориться
[artme̮tći̮ni̮]
лл. (Пор.); см. артмӧдчыны
[artme̮ćći̮ni̮]
вс.; см. артмӧдчыны
[artmi̮ni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. получаться, получиться; создаваться, создаться; образовываться, образоваться; урождаться, уродиться; удаваться, удаться
вым. (Синд.) коз колльыс таво ёна артмӧма, урыд лоӧ в этом году шишек много, много белок будет
2. вс. сс. ладить, дружить
сс. (Пж.) ми артмам, ог артасьӧй мы ладим, не мелочимся
3. вс. подойти
Гр. артмӧныс очкияыс меным (эти) очки мне подходят
Гр. сьôӧмыс эз артмы пища не подошла
сс. (Пж.) ◊ катша рок менам артмис у меня остался один пшик
[artmi̮te̮m]
вым. (Весл.) неудачный, не получившийся
артмытӧм нянь неудачный хлеб
[artni̮]
печ. перевернуться, опрокинуться
[artooni]
вв. (Бог.); см. артавны в 1 знач.
[artooni̮]
вым. иж.; см. артавны в 1 знач.
вым. (Кони) сія арталӧ тулыс кежӧ бӧр гортӧ локны он рассчитывает к весне вернуться домой
[arte̮n]
лл. (Пор.) подряд, по порядку; весь, целиком
артӧн косялны всё порвать
[arti̮štni̮]
скр. прикинуть, подумать, сообразить
[arti̮šti̮ni̮]
сс.; см. артыштны
[arten]
иж. (Мош.) рядом в одну линию
[arteśni̮]
вс.; см. артасьны I в 1 знач.
[aršavni̮]
вв. (Ст.) пожирать, пожрать, поедать, поесть
[aršaśni]
вв. (Ст.); возвр.; см. аршавны
[aršaśni̮]
I
сс. таращить глаза
II
cc. замахиваться
пуртӧн аршасьны замахиваться ножом
О сайте
Инструкция