[turune̮ve̮j]
лл. сенной
Пр. турунӧвӧй зорӧд стог сена
[turunśooni̮]
вым. (Весл. Кони) иж.; см. турунзьыны
[turunśi̮ni̮]
уд. (Лат.); см. турунзьыны
[turunśavni̮]
лл. (Об.) нв. уд. (Гл.); см. турунзьыны
[turunśalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. турунзьыны
[turuntor]
сс. (Пж) сенцо
турунтортӧ пуктыштам заготовим сенца
[turunče̮ž]
уд.; зоол.; см. турунчӧж
[turun ćirk]
вым. (Весл.); зоол.; см. турундзез
примета тоон турун чирк ёна чиргӧ, асыы бур погоддя лоӧ сегодня кузнечики сильно стрекочут, завтра будет хорошая погода
[turunće̮ž]
вв. (Крч.) вым. нв. скр.; зоол. чернеть хохлатая, травник
[turuneśni̮]
вс. (Кб. Кг.); см. турнавны
турунэсян (прич.) кад сенокос, сенокосная пора
[turuneśe̮m]
вс. (Кб. Кг.) сенокос, уборка сена
[turupu]
вв. (Устьн.); бот.; см. турипув в 1 знач.
[turupuv]
вв. (Вольд. Руч, Ст.); бот.; см. турипув в 1 знач.
[turupul]
вв. (Воч, Пом.); бот.; см. турипув в 1 знач.
[turupuu]
вв. (Укл.); бот.; см. турипув в 1 знач.
[tururu]
уд. (Лат.) разиня; зевака
[turuśuu bertni]
вв. (Млд. Укл.); см. турисюв бергӧдны
[turuška]
вв. (Бад. Пом.); см. труба
[turuškar]
иж.; см. Турышкар
[turuški-turu]
уд. бай-бай, баюшки-баю (припев колыбельной песни)
[turćini-berćini]
вв. (Устьн.); см. туртны
[turććini-berććini]
вв. (Ан. Дер. Укл.); см. туртны
[turćći̮ni̮-berćći̮ni̮]
вым. (Кони); см. туртны
[turšaśni]
вв. (Укл.); см. туршасьны в 1 знач.
[turšaśni̮]
1. печ. замахиваться, размахиваться
2. сс. (Кур.) напрячься, собраться с силой; проявить инициативу
[turše̮dli̮ni̮]
лл. (Пр. Сл.) посылать, указывать, давать поручения
[turjalni̮]
I
лл. (Зан.) возиться, хлопотать
кӧзяйка туръял, терка тыр гӧсь хозяйке приходится хлопотать: дом полон гостей
II
вс. (Кг.) оттопыриваться, торчать
[turja pe̮sad]
1. уд. крупный хлам, домашний скарб
Лат. кӧть туръя пӧсадсӧ эськӧ уберитлыны инпӧвсис хоть бы с кухни убрать крупный хлам
2. уд. беспорядок
[turjaći]
вым. (Кони) жители с. Турья
[turi̮n]
вс. (Кг. Уж.) иж. лл. (Зан.) печ. уд. (Чупр.); см. турун
иж. водз коса турын рано скошенная трава
иж. турын кӧвер мат из трав
уд. (Чупр.) турынӧ мунны ехать за сеном
иж. турын карны убирать сено
[turi̮nalni̮]
лл. (Зан.); см. турнавны
[turi̮nviž]
иж.; см. турунвиж
[turi̮nte̮min]
лл. (Зан.) место, где не растёт трава
турынтӧминысь ӧктім нюрмольсӧ клюкву собирали там, где нет травы
[turi̮š]
I
уд.; см. тшамъя в 1 знач.
кокйив турыш кладовая на стойках
II
уд.; см. тубрас
[turi̮šavni̮]
уд.; см. тобравны
[turi̮škar]
иж. название части населённого пункта с. Мохча, Ижемский район
[turi̮šśi̮ni̮]
сс. (Ыб); см. туршасьны
[tus]
вв. вым. лл. (Зан.) нв. печ. скр. сс. катаракта (помутнение, потускнение хрусталика)
вым. (Кони) синмас тус лэдзӧма на глазу появилось бельмо
лл. (Зан.) туска синмыс у него бельмо на глазу
[tuśej]
I
уд. кличка коровы
II
уд. (Лат.); дет. ягоды
[tuska]
1. лл. скр. тусклый, потускнелый
2. лл. пасмурный
Пор. туска погоддьӧыс погода пасмурная
[tuskavni̮]
1. скр. тускнеть, потускнеть
2. скр. дымиться, тлеть с дымом
[tuskalni]
вв. (Вольд. Воч); см. тускавны в 1 знач.
[tuskalni̮]
печ. сс. (Меж. Плз.); см. тускавны в 1 знач.
[tuskaśśi̮ni̮]
I
вым. (Т.) лл. (Зан. Пор.); см. тускавны в 1 знач.
лл. (Пор.) синмыс тускассьӧма глаза его помутнели
II
лл. (Пор.) отпотеть, запотеть, выступить воде на поверхности (напр., окна)
сырӧй погода дырйи тускассьӧ, вадзӧ ӧсиныс при сырой погоде окна запотевают
[tuśśalni̮]
вс. (Крв.) сс. наливаться, образоваться зёрнам, созревать (о хлебах)
сс. (Кур.) шепыс йӧлсялӧ нин, регыд туссялас хлеб уже наливается, скоро созреет
[tuś]
1. вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. зерно, зёрнышко
скр. (Выльг.) вем кодь тусь чистое, ядрёное зерно
вв. вс. вым. иж. нв. печ. сс. уд. ид тусь зерно ячменя
вым. няр тусь щуплое зерно
вс. няньыс тусьын хлеб в зерне
нв. нянис тусин хлеб в зерне
уд. тусьыс йигӧра зерно крупное
вс. (Кг.) шыд тусь толчённый в ступе ячмень, ячневая крупа
2. уд. зерно, жито (в закромах)
рудзӧг тусь рожь в зерне
3. вв. (Бог.) уд. мельчайшая частица, крупица, крупинка, кроха, крошка, зёрнышко чего-л.
вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. зэр тусь капля дождя
вв. лыва тусь песчинка
вым. скр. уд. лыа тусь песчинка
уд. лым тусь снежинка
4. вым. (Кони) лл. (Лет. Об. Чтв.) печ. (Медв.) уд. (Венд.) ягода, ягодка
скр. пув тусь ягодка брусники
вв. (Крч.) печ. сс. пул тусь ягодка брусники
вым. (Кони) тусь вайысь ласковое обращ. к ребёнку (к девочке; букв. носящая ягоды)
печ. туся йӧл молоко с ягодами (напр., с брусникой)
уд. (Пучк.) тусьӧ инмыны попасть на ягодный участок
лл. (Об.) мамыд тусь вайис мама принесла ягоды
уд. тан овлӧджык тусьыс здесь больше бывает ягод
нв. тусь кодь гӧтыр жена, как ягодка
5. вс. (Кг.) прыщ, прыщик
вс. (Кг.) мӧсякӧ туссяс яйӧ петіныс на теле появились какие-то прыщи
6. вс. вым. нв. точка, точечка, пятнышко, крапинка; пестрина; горошек
вс. (Кб. Уж.) туся переч немолотый перец
7. уд. таблетка
Лат. кык тусь лекарсвӧ сёйи я принял две таблетки лекарства
8. лл. совсем, нисколько, ни капли, ничуть
лл. (Зан. Пр. Сл.) тусь ог пол ни капельки не боюсь
[tuś ńe pi̮ź]
вс. (Гр.) без пользы (букв. ни зерна, ни муки)
[tuśe̮dni̮]
уд. (Остр.) высыпать (о сыпи)
[tuśe̮śśi̮ni̮]
вс. (Кг.) покрываться угрями, прыщами
[tuśe̮ś]
вым. (Кони); см. туся II
тусьӧсь сикеч ситец в горошек
О сайте
Инструкция