Словарь диалектов коми языка

61801тронвартны

[tronvartni̮] иж. гулко ударить

61802тронвидзны

[tronviʒ́ni̮] сс. (Пж.) стоять неподвижно

61803тронгей

[trongej] уд. колокольчик (привязываемый на шею коровы)

61804тронгӧдны

[tronge̮dni̮] вс.; см. троньгӧдны

61805тронгыны

[trongi̮ni̮] 1. вс. (Кб. Уж.) вым. (Кони, Онеж.) нв.; см. троньгыны I вым. (Кони) кылӧ мӧс кӧлӧкӧл тронгӧ слышатся звуки коровьего ботала 2. нв. звонить (напр., о часах) 3. уд. болтать разг.

61806тронгыны-сёрнитны

[trongi̮ni̮-śorńitni̮] вым. (Онеж.) громко разговаривать

61807тронгысьны

[trongi̮śni̮] вым. (Онеж.) звенеть

61808тронкӧдны

[tronke̮dni̮] I уд. проиграть (при игре в кости) II уд.; см. татӧшитны I

61809тронньӧдлыны

[trońńe̮dli̮ni̮] вс. (Гр. Кг. Уж.); см. тонньӧдлыны

61810троннялны

[trońńalni̮] вс. (Кг. М. Уж.) сс. (Пд.); см. троньялны

61811тронъялны

[tronjalni̮] печ. гулко отдаваться (о звуке в пустом доме)

61812троньвидзны

[trońviʒ́ni̮] сс. (Пд. Плз.); см. троньялны

61813троньгині

[trońgini] вв. (Бог.); см. троньгыны I

61814троньгӧдны

[trońge̮dni̮] вс. лл. (Зан.) повесить, свесить вс. (Крв.) ◊ льӧб троньгӧдны надуть губы, рассердиться вс. (Кг.) тырп троньгӧдны надуть губы, рассердиться

61815троньгӧдны-ӧшны

[trońge̮dni̮-e̮šni̮] лл. (Зан.); см. троньгӧдны

61816троньгыны

[trońgi̮ni̮] I печ. скр. звонить, издавать гулкий звон; звенеть, звучать II лл. (Зан.); см. троньгӧдны

61817троньгыны-ӧшны

[trońgi̮ni̮-e̮šni̮] лл. (Зан.); см. троньгӧдны

61818троньгысьны

[trońgi̮śni̮] I скр. чокнуться II вс. сс. (Плз. Ыб) обвиснуть (напр., о подоле платья)

61819тронькнитны

[trońkńitni̮] сс. (Пж.) отдаться, отозваться где-н., отразиться пельӧ тронькнитӧ, нырӧс кыска да когда тяну носом, отдаётся в ушах

61820троньялны

[trońjalni̮] вс. (Кб.) висеть, болтаться разг.

61821тронякывні

[trońaki̮vni] вв. (Вольд.); см. троньгыны I

61822тронякылны

[trońaki̮lni̮] сс.; см. троньгыны I

61823тропар

[tropar] сс. (Плз.) брюхан прост.

61824тропила

[tropila] вс. уд. (Гл.); см. трӧпилӧ I

61825тропка

[tropka] вс. лл. (Гур. Пр. Сл.) пробка

61826тропкаалны

[tropkaalni̮] вс. лл. (Гур. Пр. Сл.) закрыть пробкой

61827троттьӧдлыны

[troťťe̮dli̮ni̮] 1. сс. (Ыб); см. тотькыны 2. сс. (Ыб) приносить что-л. понемножку, часто

61828троттялны

[troťťalni̮] вс. (Гр.); см. торкъявны

61829тротш

[troč] уд.; в знач. сказ. конец Лат. ӧти кыв шуас дай тротш одно слово скажет и конец

61830тротькыны

[troťki̮ni̮] сс. (Меж.); см. тотькыны

61831тротьсьӧдны

[troťśe̮dni̮] 1. вс. (Гр.); см. троксьӧдны 2. сс. (Меж. Ыб) идти тихо, лениво 3. вс. (Гр.) идти быстрыми мелкими шагами

61832трочйӧдлыны

[troćje̮dli̮ni̮] сс. (Плз.) дёргать (напр., нитки при шитье)

61833трочмунні

[troćmunni] вв. (Ст.); см. тричкӧбтыны

61834трошник ноп

[trošńik nop] скр. (Кр.) кузов (заплечный короб из лыка или берёсты)

61835троянко

[trojanko] иж.; см. троенок

61836трӧбух

[tre̮buh] иж.; см. трӧпӧк

61837трӧйка

[tre̮jka] лл.; см. тройка в 1 знач.

61838трӧйника

[tre̮jńika] уд. в три нитченки трӧйника дӧра холст в три нитченки

61839трӧмкӧ

[tre̮mke̮] уд. (Пучк.) крепкий; твёрдый; устойчивый

61840трӧнитны

[tre̮ńitni̮] 1. вым. тронуть Онеж. мыля нӧ трӧнитін тэ местӧ вылысь? почему же ты стронул с места? 2. сс.; перен. задевать, уязвить

61841трӧничайтны

[tre̮ńićajtni̮] уд. (Ваш.) проказить с умыслом; разорять (птичьи гнёзда)

61842трӧнкӧдны

[tre̮nke̮dni̮] уд.; см. тронкӧдны I

61843трӧнӧжитны

[tre̮ne̮žitni̮] сс. (Ыб) выговаривать, сделать выговор; припугнуть, пригрозить

61844трӧпа

[tre̮pa] вв. вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. тропа, тропинка

61845трӧпайтны

[tre̮pajtni̮] 1. лл. (Гур. Пр. Сл.); см. трескайтны 2. лл. (Пр. Сл.) трепать, драть, рвать 3. лл. (Об. Пр. Сл.); см. трепайтны

61846трӧпала

[tre̮pala] 1. иж.; см. трепала в 1 знач. 2. иж. колотушка для вытряхивания шкуры 3. иж. колотушка для вытряхивания снега и осматривания ягеля

61847трӧпан

[tre̮pan] лл. (Лет. Об. Пр. Сл.); см. трепала Лет. трӧпан улт очёски кудели (отходы при первом чесании льна или конопли)

61848трӧпек

[tre̮pek] вв. (Укл.); см. трӧпӧк пелысь пуыд зээ трӧпек рябина очень хрупкая, ломкая

61849трӧпилӧ

[tre̮pile̮] I лл. (Зан. Пр.) нв. скр. стропило лл. (Зан.) сигӧрӧ султӧдӧнӧ трӧпилӧ на скат крыши ставят стропило II лл. (Пор.) форма для выделки кирпича

61850трӧпитні

[tre̮pitni] вв. (Воч); см. трӧпитны