[tońe koď]
вв. (Ст.) худой, тонкий
тоне кодь кийид, кокид у тебя руки, ноги очень худые
[tońitni̮]
вс. (Гр.) закинуть (невод, сеть)
[tonkje̮dli̮ni̮]
сс. (Плз.); см. тоньгыны в 1 знач.
[tońńedlini]
вв. (Укл.); см. тонньӧдлыны
[tońńe̮dli̮ni̮]
сс. (Плз. Ыб) развешивать как попало
[tońńalni̮]
сс. (Кур.); см. тоньвидзны в 1 знач.
[tone̮]
скр. вон, вон там
[tone̮dni̮]
лл. (Пр.) ударять, стукать
юрӧ тонӧдны стукать по голове
[ton ri̮t]
иж.; см. талун рыт
[toncujtni̮]
вс. танцевать
[tonjedlini]
вв. (Нивш.) бить (часам)
[tonja ri̮ťťa]
иж.; см. талун рытся
[tońviʒ́ni̮]
1. скр. (О.) сс. (Плз.) висеть, болтаться
2. скр. (Слб.) выситься, возвышаться
тоньвидзӧ видз шӧрас ӧти пу посреди поля возвышается одно дерево
[tońgej]
уд.; см. тільгун
[tońgini]
вв. (Крч.); см. тоньгыны в 1 знач.
[tońge̮dni̮]
вс. (Кг.) сс. (Плз.) свесить, держа на весу, опустить книзу
[tońge̮tći̮ni̮]
I
уд. (Венд.); см. тоньгыны в 1 знач.
II
сс. (Плз.) свисать, висеть неровно
[tońgi̮ni̮]
1. вым. печ. скр. сс. уд. ударять в колокол, звонить
2. уд. говорить, разговаривать слишком громко
3. вв. (Ст. Укл.) звенеть в ушах
[tońďer]
иж.; см. тёньдер
[tońkvartni̮]
уд. быстро, сразу что-л. делать
Важ. кӧшӧн тонькварта мӧс вӧра йӧвтӧ залпом выпиваю целый ковш парного молока
[tońkkarni̮]
1. уд.; см. тонькнитны в 1 знач.
2. уд.; см. тоньквартны
[tońkńitni̮]
1. уд. стукнуть
Важ. тонькнитіс сылы кымӧсас он стукнул его по лбу
2. уд.; см. тоньквартны
[toń ni sajd]
1. уд. (Пучк.) без памяти, без сознания, без чувств
2. уд. (Пучк.) крепко
тонь ні сайд унмовсис он крепко заснул
[tońe̮]
сс. (Плз.); см. тільгун
[tońe̮tći̮ni̮]
1. сс. (Плз.); см. тоньгыны в 1 знач.
2. сс. (Пд. Плз.) звенеть
тоньӧӧн тоньӧтчыны звенеть колокольчиком
[toń-toń]
только в тонь-тонь кынмыны
[toń-toń ki̮nmi̮ni̮]
уд. промёрзнуть
муыс тонь-тонь кынмӧма земля промёрзла
[tone]
вв. (Ан. Воч, Дер. Крч. П. Устьн.); см. тонӧ
[tonedeś]
вв. (Руч, Ст.); см. тонӧ
[toon]
вым. иж.; см. талун
иж. тоон либӧ асы сегодня или завтра
вым. (Синд.) небесаыс тоон кодзула небо сегодня звёздное
[toon-asi̮i̮]
вым. (Весл. Кони, Онеж.); см. талун-аски
[toon ri̮t]
иж.; см. талун рыт
[toon ri̮ťťa]
иж.; см. талун рытся
[toonśa]
вым. (Кони); см. талунся
[toonja]
вым. иж.; см. талунся
[toone]
вв. (Бог. Укл.); см. тонӧ
Укл. тоонэ эсія гозъяыс вон эта чета
[tooneś]
вв. (Бог. Укл.); см. тонӧ
[tootumooni̮]
иж.; см. толны
[tooti̮m]
иж.; см. тола I
[tooti̮mooni̮]
иж.; см. толны
[toe̮j]
печ.; см. тонӧ
тоӧй тай вон, оказывается, где
[top]
1. вв. вым. иж. лл. (Зан. Пор.) нв. уд. плотно, вплотную
вым. (Кони) ӧбӧс топ сиптыны плотно закрыть дверь
2. вв. вым. (Кони, Онеж.) иж. лл. (Зан. Пор.) нв. уд. точно; точь-в-точь
нв. топ бур как раз
вв. топ буретш как раз
вс. вым. скр. топ да буретш как раз
3. вв. вым. иж. лл. (Зан. Пор.) нв. сс. (Пж.) уд. совершенно, совсем
нв. топ ӧтик единственный, совершенно один
вым. (Онеж.) топ мамыс кодь он совсем как мать
уд. лукъё топ оз ту лук совсем не растёт
иж. ◊ топ нинэм койд безразлично, всё равно
[topavni̮]
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. (Гл.) плотно закрыться, затвориться; уплотниться; сжаться
2. нв. скр. прищемиться, быть прищемлённым
скр. ӧдзӧс костӧ кокӧй топаліс у меня ногу прищемило дверью
3. скр. в основном закончиться, завершиться (о работе)
нв. ◊ некыче оз топав ни к чему не подходит
нв. ◊ кыче сія топалӧ к чему это подходит
[topalni]
вв.; см. топавны в 1 знач.
[topalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. топавны в 1–3 знач.
[topviʒ́ni̮]
нв.; см. тотшвидзны
[topedlini]
1. вв. (Крч.) обнимать
2. вв. (Воч) добиваясь чего-л., лишить кого-н. возможности противиться
топедлісні да, висьтасис прижали его, и он рассказал
3. вв.; см. топӧдлыны в 1 знач.
О сайте
Инструкция