[slavutka]
уд. (Гл.) завидная невеста (девушка, о к-рой идёт добрая слава)
[slaďitni̮]
лл. (Нош.) сахарить разг., сделать сладким
[sladke̮ježka]
вс. (Кг.) сластёна, лакомка
[slańeća šabdi̮]
нв. лён-стланец
[slańitni̮]
сс. настлать (напр., под машину ветки, доски или брёвна)
[slań]
иж. нв. скр. уд. стлань обл. (настил из жердей, досок)
печ. ◊ слань кодь крепкий, сильный
[slańji̮śni̮]
сс. (Кур. Ыб); см. сланитны
[slaś]
вым. (Кони) иж. вкус, сладость
вым. (Кони) кӧр ни слась абу никакого вкуса (нет)
иж. никучем слась абу никакого вкуса (нет)
[slaśta]
иж. вкусный, сладкий
[slatkialni̮]
сс. (Плз.) сборить спец. и прост.; заложить складки
слаткиаласны, ёна кӧрасны сарапансӧ на сарафане делают мелкие складки
[slate̮ś]
уд.; см. слась
Лат. слатӧсьтыс абу пиньтӧм мортлӧн беззубый не чувствует вкуса (сладости)
[slať ńi pe̮slať]
уд. (Лат.) никудышный, никудышник прост.
слать ни пӧслать, а мода тӧдасны да вӧччасны никудышные, а за модой следить умеют
[slašša]
вс. (Кг.); бот. репа
[sľozľiv]
вс. (Кг.) уд. слезливый
уд. (Крив.) сія зэв слёзлив, быдмуйись бӧрдӧ она очень слезлива, из-за каждого пустяка плачет
[sľomjalni̮]
лл. (Лет.) слоняться, шататься; болтаться, ходить без дела; шлёндать, шляться
[sľizjooni̮]
иж. легко скользить туда и сюда; кататься, ездить
[sľiźńitni̮]
иж. легко соскользнуть, выскользнуть
[sloboda]
вв. (Бог.) вс. вым. (Кони) иж. лл. уд. (Гл.); см. свобода
вым. (Кони) сія слобода вылын он на свободе
[slobodne̮j]
лл. скр. (Выльг. Шк.) сс. (Пж.) уд. (Гл.); см. свободнӧй
сс. (Пж.) ӧні слободнӧйжык ме сейчас я посвободнее
[slobodnej]
вв. вым. (Кони) иж. скр. (Зел. Слб.) уд.; см. свободнӧй
вым. (Кони) слободнэй морт свободный человек
[složiťći̮ni̮]
иж. сложиться, устроить складчину
[slom]
только в слом не дела ог тӧд
[slom ńe ďela og te̮d]
нв. (Айк. Шеж.) знать не знаю, ведать не ведаю
[slon]
вс.; зоол. слон
Гр. Кг. Уж. слон кôдь дыш ленив, как слон
[sle̮bednej]
иж.; см. свободнӧй
[sle̮be̮da]
нв.; см. свобода
[sle̮be̮dne̮j]
лл. нв.; см. свободнӧй
лл. (Пр.) сія слӧбӧднӧй, эштӧ баитныд она свободна, у неё есть время поболтать
[sle̮vatne̮ja]
сс. (Кур.) хорошо, на зависть
слӧватнӧя олӧны живут хорошо, на зависть (людям)
[sle̮ve̮]
сс. (Чухл.) совсем как
сулӧкыс слӧвӧ калинкор полотенце совсем как коленкоровое
[sle̮žitni̮]
уд. сочинить, сложить
[sle̮žitćini]
вв. (Укл.) собираться сходить куда-л.
[sle̮žujtni̮]
1. нв. (Паль, Сл.) советоваться, совещаться
лоӧ петавны сыкӧд слӧжуйтны придётся сходить к нему посоветоваться
2. нв. (Паль, Сл.) решать, решить
ме слӧжуйті сэтьче ветлыны я решил туда сходить
[sle̮j]
I
1. повс. слой
уд. гырысь слӧййӧм пу крупнослоистое дерево
2. вв. (Вольд.); см. сійӧб
яйис зэв гырись слӧя мясо с очень крупными волокнами
II
вв. вс. вым. иж. печ. скр. сс. толк; лад
скр. слӧй вылысь вошны сбиться с толку
скр. слӧй вылысь воштыны сбить с толку
сс. (Пж.) некутшӧм слӧй оз бось татшӧм олӧмнад никакого толку не будет при такой жизни
сс. (Пж.) некутшӧм олӧм слӧй абу никакого житья нет (от кого-л.)
сс. (Ыб) ◊ путь ни слӧй абу совсем бестолковый
скр. ◊ тӧлк ни слӧй бестолково; без толку
скр. ◊ тӧлк ни слӧй овны жить бестолково
[sle̮jmini]
вв.; см. слӧймыны в 1–3 знач.
[sle̮jmi̮vli̮ni̮]
уд. случаться, бывать
[sle̮jmi̮vni̮]
1. скр. успеть; удосужиться
сёйны эг слӧймыв некогда было даже поесть
2. уд.; см. слӧймывлыны
быд ногни слӧймылас всяко бывает
[sle̮jmi̮lli̮ni̮]
сс. (Чухл.); см. слӧймывлыны
быдногыс слӧймыллӧ всякое бывает
[sle̮jmi̮ni̮]
1. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. успеть
2. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. удосужиться
вым. (Онеж.) ог и слӧймыл волыны никак не удосужусь прийти
3. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. угодить; попасть
вым. (Весл.) лёкинӧ слӧймыны попасть в непроходимое место
вым. (Кони) кӧсйи туй вылас петны, а нюрӧ слӧйми я хотел выйти на дорогу, а угодил в болото
нв. ӧбед тежлӧ самӧй слӧйми я как раз угодил на обед
4. печ. сс. (Чухл.) уд. случиться, бывать
уд. слӧймас да, оз и сюр так случится, что и не найдёшь
5. лл. обойтись обл., стать стельной (о корове)
Гур. мӧс слӧймӧма корова стала стельной
лл. (Пр.) мӧскыс слӧймис-я, эз-я, ӧш дорӧ нулім да неизвестно, стала ли корова стельной, хотя и водили её к быку
6. вым. (Кони) уметь, суметь что-л делать
ме падми, нинӧм карны ог слӧймы я растерялся, не знаю, что делать
7. печ. получиться, удаваться
[sle̮jmi̮i̮li̮ni̮]
вым. (Кони); см. слӧймывлыны
быд ног слӧймыылӧ всяко случается
[sle̮je̮n]
вс. (Гр.) толково
[sle̮jte̮m]
1. вс. (Крв.) бестолковый, непутёвый; взбалмошный
2. вс. (Гр. Кб. Уж.) лл. (Об.) скр. неспокойный; неуравновешенный
скр. слӧйтӧм кага беспокойный ребёнок
3. вс. (Гр. Кб. Уж.) бесхарактерный
[sle̮n]
сс. (Пж.) тон
слӧныс сьылігас сылӧн мунӧ тон у него правильный (при пении)
[sle̮naćći̮ni̮]
вым. (Кони) метаться
кагаӧ слӧначчӧ, висьӧ, эттӧ ребёнок мечется, должно быть, болеет
[sle̮ńajtćini]
вв. (Крч.); см. слӧняйтчыны
[sle̮ńajtći̮ni̮]
сс. слоняться, бродить без дела
[sle̮t]
вв. вым. (Весл. Кони) лл. нв. скр. сс. уд. слота, слот обл., крупные мокрые хлопья снега, слякоть
вым. (Весл. Кони) слӧт усьӧ идёт мокрый снег
[sle̮ta]
иж. лл. (Зан.) печ. (Пч.) сс.; см. слӧт
сс. (Пж.); примета арся слӧтаыд кӧ босьтас, кӧдзыд ловӧ если осенью пойдёт мокрый снег, будет холодно
лл. (Зан.) слӧта лэсьӧ идёт мокрый снег
печ. (Пч.) слӧта сія лым нисьӧ, ва нисьӧ слота — это не то снег, не то дождь
[sle̮ta-voda peśśini̮]
1. нв. (Паль, Т.-К. Час. Шеж.); см. слӧта-вода пессьыны в 1 знач.
[sle̮ta-voda peśśi̮ni̮]
1. скр. биться, трудиться через меру
2. скр. суетиться, хлопотать
[sle̮ťitni]
вв.; см. слӧтитны в 1 знач.
О сайте
Инструкция