[je̮n]
I
вв. (Нёб. Руч, Ст.) вс. вым. (Весл. Онеж.) иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд.; бот. осот
II
иж.; бот. шиповник иглистый
III
вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж.; бот. крапива двудомная
[je̮na]
вым. (Кони) заросший осотом
йӧна му заросшее осотом поле
[je̮na ńe̮r]
иж. (Пожня); бот. малина
[je̮naśśi̮ni̮]
вым. (Весл. Кони); см. йӧнасьны
[je̮naśni̮]
вым. иж. обжечься крапивой
[je̮n vi̮i̮ maľina]
иж.; бот.; см. йӧна ньӧр
[je̮ngiľ]
1. вв. (Дер. Крч.); см. йӧнгыль в 1, 2 знач.
2. вв. (Дер. Млд.) большой кусок (хлеба и т.д.)
Млд. йӧнгиля нянь кус хлеба; большой кусок хлеба
[je̮ngir]
вв. (Бог. Ст.); см. йӧнгыль в 1 знач.
[je̮ngi̮ľ]
1. нв. скр. сс. нарост, шишка; узел, желвак (на теле)
2. вс. (Кг. Уж.) вым. лл. нарост, шишка (на дереве)
лл. (Пр.) пуяс вылын оллӧ йӧнгыльыс на деревьях бывает нарост
[je̮ngi̮ľ je̮n]
лл.; бот. чертополох, репейник
[je̮ngi̮ľa]
лл. (Зан.) узловатый
йӧнгыля вурун узловатая шерсть
[je̮ngi̮ľa je̮n]
печ.; бот.; см. йӧнгыль йӧн
[je̮ngi̮ni̮]
вс. (Кб.) колоть, стрелять, ныть (о боли)
[je̮ngi̮r]
вс. (Кг. Уж.); см. йӧнгыль в 1 знач.
[je̮nji̮i̮]
иж.; бот. ягода, ягоды шиповника
[je̮n ji̮i̮ maľina]
иж.; бот.; см. йӧна ньӧр
[je̮n maľina]
иж.; бот.; см. йӧна ньӧр
[je̮nmeśśini]
вв. (Пом.) зарасти осотом
примета рок сёйигӧн нянь оз сёйні, йӧнмессяс идйид если будешь кашу с хлебом есть, ячмень зарастёт осотом (осот заглушит ячмень)
[je̮nooni̮]
1. иж. уколоть шипом шиповника
2. вым. (Кони) иж. обжечь крапивой
[je̮ne̮d]
вым. (Синд.) нв. (Айк. Меж. Паль, Сл.) печ. (Аб.) скр. сс. уд. болотистое место (заросшее несъедобной травой, кустарниками и мелкими деревьями)
[je̮n turi̮n]
иж.; бот.; см. йӧн III
[je̮nti̮ni̮]
уд. ныть, болеть
Косл. кокӧс йӧнтас да, ог эры мунны ноги ноют, не могу идти
[je̮n jur]
вым. (Весл.); бот.; см. йӧла турун в 1 знач.
[je̮e̮]
1. вв. (Бог.) вым. (Кони); см. йӧв I
вым. (Кони) мӧс вӧра йӧӧ парное молоко
иж. (Обь) йӧӧ даръя мӧс удойливая корова
вв. (Бог.) йӧӧ пинь молочный зуб
вым. йӧӧ чӧлыш круг замороженного молока
2. иж. простокваша
нӧкъя йӧӧ простокваша со сметаной
шома йӧӧ, шома важ йӧӧ, важ йӧӧ передержанная простокваша (простокваша, накопленная в кадке)
йӧӧ рысьтыны створожить простоквашу
3. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) творог
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) пым йӧӧ горячий творог
вым. (Кони, Онеж. Синд.) рыся йӧӧ свежий творог
вым. (Синд.) йӧӧ пельса кадка с кислым творогом
[je̮e̮va]
вв. (Бог.) вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж.; см. йӧвва
[je̮e̮ vežoolun]
вым. (Кони) иж.; см. йӧввыв
[je̮e̮ vežooli̮n]
иж.; см. йӧввыв
[je̮e̮ viʒ́e pi̮rem]
иж.; см. йӧв видзӧ пырӧм
[je̮e̮ vi̮li̮s]
вым. (Кони); см. йӧв вылыс
[je̮e̮vi̮i̮]
вв. (Бог.) вым. (Кони); см. йӧввыв
[je̮e̮vi̮i̮ vežoolun]
вым. (Кони); см. йӧввыв
[je̮e̮ ńak turun]
вым.; бот. клевер
[je̮e̮tooni̮]
вым. (Отл.) слыть, быть известным
фольк. Киев градӧдз йӧӧталана муса вокӧ известный до города Киева милый братец
[je̮e̮tor]
вв. (Бог.) вым. иж.; см. йӧвтор
[je̮e̮ turun]
вым. (Онеж. Синд.); бот. дикий клевер
[je̮r]
I
1. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. площадь, обнесённая изгородью; огороженный участок; изгородь
уд. (Гл.) потша йӧр ыбӧс ворота из жердей в изгороди, выдвижное прясло; изгородь
иж. кега йӧр остожье обл. (изгородь вокруг стога)
уд. йӧр ылаын за изгородью, за забором
2. вв. вс. нв. скр. сс. ящик (стола, шкафа)
скр. пызан йӧрын в столе, в ящике стола
вс. (Гр. Уж.) ◊ йӧрӧ пырысь вӧл кôдь жадный, завистливый
II
вв. вс. (Кб. Кг. Уж.) нв. уд. (Гл.); см. йӧзви II
вв. (Вольд. Нивш. Укл.) кок йӧр крепость, сила ног
вс. (Кб.) кок йӧр ôрис ноги подкашиваются
вв. (Вольд. Укл.) ◊ дурк кока йӧра неуклюжий, неловкий, непроворный (в ходьбе)
вв. (Нивш.) вс. (Кг.) сьӧкыд кок йӧра неуклюжий, неловкий, непроворный (в ходьбе)
вв. (Дон, Укл.) нв. ◊ кока йӧра крепкий на ноги
вв. (Вольд. Нивш.) кок йӧра крепкий на ноги
вв. (Нивш.) ◊ кокни кок йӧра быстрый в ходьбе, легконогий
вв. (Вольд.) сюсь кок йӧра быстрый в ходьбе, легконогий
[je̮ra]
вв. печ. скр. сс.; зоол. лось || лосиный
[je̮ravni̮]
лл. извлекать, вынимать, высвобождать
быттьӧ ордлыяс йӧралӧма словно рёбра выступают
[je̮ralni̮]
лл. (Пр.); см. йӧравны
[je̮raśem]
1. иж. ловля упряжных оленей в кругу
2. иж. загон упряжных оленей в огороженное место
[je̮raśni̮]
1. иж. ловить упряжных оленей (быков) в кругу
2. иж. загонять упряжных оленей в огороженное место
[je̮rvuždin]
лл. (Об.) нв. (Час.) скр. сс. (Плз.); анат. пах || паховый
[je̮rga]
вым. бегун-прыгун
[je̮rgaľ]
сс. (Куниб); см. йӧрга
[je̮rgae̮n vorsni̮]
вым. играть в мяч (забрасывая его в лунку)
[je̮r gez]
иж. верёвка для загона упряжных оленей в карзак
[je̮rdan]
вв. иж. лл. нв. печ. скр. уд. иордань
уд. (Разг.) йӧрдан карны прорубить иордань
[je̮rde̮s]
лл. мужская рубашка
Об. йыла соса йӧрдӧс рубашка с зауженными рукавами
[je̮rde̮salni̮]
лл. надеть рубашку
Пр. выль йӧрдӧссӧ йӧрдӧсал надень новую рубашку
О сайте
Инструкция