[razja]
1. вым. уд. (Гл.); см. радз I
2. вым. (Весл. Кони); см. раз I
Кони разъя вылӧ кольтаяс шӧтны расставить снопы на колосниках
3. нв. корзина из дранок
[razi̮-peľ]
лл. (Зан. Пор.) нв.; см. разі-пели в 1 знач.
лл. (Зан.) разы-пель став пипӧл разаліны все дети разъехались
[raź]
I
лл. разве
Гур. вокӧвӧйыд абы разь? у тебя разве нет братьев?
Гур. он разь тӧд? разве не знаешь?
Пр. эдзи разь вӧчӧнӧ разве так делают
II
лл. (Пр.); см. рӧзь
разь лактісны порознь пришли
[raźve]
лл.; см. разь I
Пор. пуртыс разьве мӧртчас? разве нож возьмёт?
[raźńitśi̮ni̮]
печ. (Пч.) отрываться, оторваться, отделяться, отделиться
картапель разьнитсьӧ пужъяллӧм бӧрын после инея картофель отделяется от ботвы
[raźni]
вв.; см. разьны в 1–8 знач.
ӧшинь разьні разбить окно
◊ ныр-вом разьні разбить лицо кому-л.
[raźni̮]
1. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) развязывать, развязать; отвязывать, отвязать
2. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) расстёгивать, расстегнуть; отстёгивать, отстегнуть
3. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) разматывать, размотать
4. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) расплетать, расплести
иж. коса разьны расплетать косу
5. вым. лл. печ. скр. сс. уд. (Гл.) распутывать, распутать
6. вым. (Кони) иж. лл. нв. скр. уд. разобрать; разрушать, разрушить; разломать
вым. (Кони) иж. лл. (Пр.) уд. керка разьны разломать дом
лл. ур поз разьны разрушить беличье гнездо
7. вым. (Кони) иж. лл. нв. скр. уд. разбивать, разбить
нв. (Меж.) голя разьны бить, разбивать комья земли
лл. (Пр.) кӧсяк разьны разбить окно
вым. (Кони) ӧшун разьны разбить окно
нв. (Гам) сія босьтас из да изъен ставсӧ и разяс он берёт камень и разбивает всё
8. иж. лл. нв. скр. уд. побивать, побить
нв. йи зэр сюсӧ разис градом побило посевы
9. иж. лл. уд.; см. резьӧдны в 1, 2 знач.
10. уд. раскрыть, вскрыть
письмӧ разьны вскрыть (распечатать) письмо
11. нв. разбить (параличом)
паралич разис разбило параличом
12. нв. открыть, отомкнуть
фольк.; нв. (Гам) разяснӧ ная неметскей томан отомкнут они немецкий замочек
иж. ◊ гӧг разьны надорваться
лл. (Зан.) скр. ◊ ныр-вом разьны разбить лицо кому-л.
[raźśini]
вв.; см. разьсьыны в 1–5 знач.
[raźśini̮]
нв.; см. разьсьыны в 6–8 знач.
делаыс разьсяс дела расстроились
[raźśi̮ni̮]
1. печ. скр. сс. развязываться, развязаться; отвязываться, отвязаться
2. печ. скр. сс. расстёгиваться, расстегнуться; отстёгиваться, отстегнуться
3. печ. скр. размотаться
4. печ. скр. распутаться
5. печ. скр. расплестись
6. уд. разбиться
ныр-вӧмыс разьсис его лицо разбито
7. уд. разломаться; сломаться
8. уд. расстроиться; разладиться
9. уд.; см. резьдыны
Крив. кыски шӧртсӧ да, ставыс разьсис потянула я пряжу, и всё распустилось
10. уд. разбирать, заниматься разбором, разборкой
керкасӧ самей разьсьӧ как раз разбирает свой дом
[razedni]
вв.; см. разӧдны I в 1–3 знач.
[razedćini]
вв.; см. разӧдзчыны в 1, 2 знач.
вв. (Куж.); загадка вит детинка торъя куме разэдчисні (отгадка: чуня кеписин чуньяс) пять парнишек по разным клетям разошлись (отгадка: перчатки и пальцы)
[raźavni̮]
1. лл. (Об.) скр. уд. (Гл.) развязывать; отвязывать
2. лл. (Об.) скр. уд. (Гл.) расстёгивать; отстёгивать
3. нв. уд. разбивать
4. нв. уд. ломать
[raźalni]
вв. (Крч.); см. разявны в 1, 2 знач.
[raźalni̮]
лл. сс.; см. разявны в 1, 2 знач.
[raźan śilanki̮vjas]
уд. разборные песни
[raźaśni̮]
скр. сс. расстегнуться, расстегнуть на своей одежде пуговицы
[raj]
повс. рай
печ.; погов. райӧ кайны — пос абу, ваа пыран — мык сёяс в рай подняться — лестницы нет, в воду войдёшь — елец съест
[rajda]
иж. райда (олений обоз из пяти повозок)
райда ноолэдысь проводник райды
[rajna]
иж. рей (брус на мачте)
[rajna li̮]
иж.; анат. ключица
[raj-raj]
уд. настежь открытый
ставыс рай-рай всё открыто настежь
[raka povźetćan]
уд. (Пучк.); см. полӧкалӧ
[rak]
I
повс.; зоол. рак
нв. (Ерозд.) лӧшкаа рак речная раковина, ракушка
нв. (Ерозд.) шырана рак рак-усач
скр. рак шыран клешня рака
лл. (Зан.) мӧскыс кӧ кашляйтӧ, кос ракнас вердлісны кашель у коровы лечили сушёным раком
лл. (Зан.) ракыс петӧ ракпаньсьыс рак выбирается из раковины
◊ рак шыранӧн шырисны (букв. остригли клешнями рака) он совсем пропал (по поводу неудачного брака)
нв. (Кокв.) рак шыранӧн шырсис (букв. остригся клешнями рака) он совсем пропал (по поводу неудачного брака)
II
повс.; мед. рак
III
вв. нв. сс. (Кур. Пж.); см. ракӧвина
сс. (Пж.) кӧрт тулсӧ тулъялӧмась ракас, и вӧлыс чотӧ (при подковывании лошади) гвоздь забили в раковину, и лошадь хромает
[raka]
I
1. вв. вс. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Ваш.); зоол. ворона
вс. (Гр.) ôмсӧ рака пасьта паськӧдӧма да ваксьӧ разинул рот, словно ворона, и смеётся
лл. (Сл.) тявган ракаысь ичӧтджыг галка меньше вороны
2. иж. уд.; собир. вороньё
сс. (Пж.) ◊ борд пӧла рака а) хвастун
вв. ◊ борд пӧла рака б) букв. однокрылая ворона (об упавшем ребёнке)
вс. (Кг.) ◊ бордтӧм рака драчун (букв. бескрылая ворона)
сс. (Втч.) ◊ борттӧм рака егоза
сс. (Меж.) вежӧма рака егоза
сс. (Пж.) тувсов рака егоза
скр. (Койт.) ◊ лысӧм рака кодь оборванный, одетый в обноски (букв. как ощипанная ворона)
уд. ◊ пась вӧма рака разиня
скр. ◊ пасьтӧм рака гол как сокол
сс. (Пж.) ◊ тувсол рака букв. весенняя ворона (о легкомысленном человеке)
лл. (Гур.) сс. (Ыб) рака кок о ногах с потрескавшейся, заскорузлой кожей
вв. (Нивш.) рака башмак о ногах с потрескавшейся, заскорузлой кожей
вв. (Вольд. Дер. Укл.) рака сапег о ногах с потрескавшейся, заскорузлой кожей
сс. (Пж.) рака сапӧг о ногах с потрескавшейся, заскорузлой кожей
вв. (Бад. П.) рака тюпень о ногах с потрескавшейся, заскорузлой кожей
лл. (Об.) ◊ рака кок а) косолапый (букв. вороньи ноги — о неуклюжем, неловком человеке)
лл. (Зан.) ◊ рака кок б) метка в виде вороньей ноги
скр. (Кр.) ◊ рака сапожки ноги, покрытые сплошь грязью
скр. (Койт.) ◊ рака сапӧг ноги, покрытые сплошь грязью
лл. (Гур.) скр. (Шк.) рака кок ноги, покрытые сплошь грязью
◊ пессӧ пасйӧма рака кокӧн дрова (в поленнице) помечены меткой в виде птичьей лапки
II
уд. пики (карточная масть)
рака сер пиковая масть
III
уд. суковатый
рака пожӧм суковатая болотная сосна
[rakavni]
скр. (О.); см. ракъявны
порсь ракаліс свинья покусала
[rakagag]
сс. (Плз.); зоол. моллюск речной раковины
[rakakuz]
скр. отцветший хвощ
[rakaľoľe̮pań]
печ.; см. ракпань
[rakaľak]
уд. (Венд.) спутавшиеся нитки в мотке
[rakapań]
лл. (Гур. Лет. Пр.) печ. (Медв.); см. ракпань
[rakapeśńik]
сс. (Меж.); см. ракакуз
[raka povźetćan]
уд. (Пучк.) пугало
[rakapozti̮r]
лл. (Чтв.); бот. дождевик (гриб)
[rakaśeme̮n]
нв. (Жеш. Меж.) на четвереньках
[rakaśin]
1. сс. (Ыб); бот. белозор
2. печ. (Медв. Свб. У.-И.); бот.; см. ракачӧд
[rakaśni̮]
нв. (Жеш. Меж.) стать на четвереньки
[rakaće̮d]
уд. (Ваш.); бот. вороника
[rakaši̮de̮s]
печ. (Пч.) крупа (снег)
У-у! Этша ракашыдӧс усьӧма Ну и крупы нападало!
[rakajaj]
I
вв. (Устьн.) скр. сс. (Ыб) уд. (Гл.); анат. мездра, подкожная плева животных
II
уд.; этн. обрядовое блюдо на свадьбе
[rakbaź]
сс. (Ыб); см. рабвазина
[raket]
вым. (Кони) ракета
ракетӧн югзьӧдісны, воштысьныад миян некычӧ осветили ракетой, деваться нам некуда
[rakeťit]
вв. (Укл.); см. ракитик
[rakiťita]
нв.; см. ракитик
[rakitne̮j]
лл. (Зан.) рахитичный
ракитнӧй челядь рахитичные дети
[rakki̮š]
вым. (Весл. Кони, Онеж.) лл.; см. ракпань
[rakľoľe]
вв. (Бог. Дер.); зоол.; см. ракагаг
[rakľoľepań]
вв. (Бог.); см. ракпань
О сайте
Инструкция