[ćobodan]
уд.; см. чомодан
[ćobotan]
вв. (Бог. Дер.) вым. (Синд.) сс. уд.; см. чомодан
[ćobotar]
вс. скр. сс. сапожник
[ćobotaritni̮]
вс. сс. заниматься сапожничеством
[ćobe̮d]
нв. уд.; рыб. язык, внутренняя воронка мерёжи; верша, через которую входит рыба
уд. (Черн.) ◊ чобӧдӧдз тырӧма, да привӧрӧт абу всё завалено, некуда ступить
[ćov]
1. скр. левый приток р. Вычегды
2. скр. населённый пункт
Улыс чов Нижний Чов
[ćovski̮ni̮]
лл. (Об.); см. чурскыны в 1 знач.
[ćovća]
лл. (Ловл.); зоол. улит большой
[ćoʒ́iv]
нв.; зоол.; см. чодзув в 1 знач.
[ćoʒ́uv]
1. нв.; зоол. ящерица
2. скр. пострел, чертёнок
нв. скр. ◊ чодзувсин бесстыжий
[ćoʒ́uv kojd]
нв. хитрый, пронырливый
[ćoʒ́uu]
вым. (Онеж. Синд.); зоол.; см. чодзув в 1 знач.
[ćoʒ́i̮v]
лл. (Об. Чтв.); зоол.; см. чодзув в 1 знач.
[ćoʒ́i̮l]
лл. (Зан. Ловл.); зоол.; см. чодзув в 1 знач.
[ćodjooni̮]
вым. (Кони) медлить, мешкать
[ćodjavni̮]
уд. (Гл.) чваниться
[ćodjalni̮]
печ. капризничать, привередничать
[ćoje]
нв.; вежливое обращ. к лицам женск. пола сестра, сестричка
[ćož]
I
1. вв. вым. лл. (Пор.) нв. печ. скр. сс. дядя, брат матери
2. вс. лл. (Лет. Пор.) сс. (Пд.) дедушка (по матери)
сс. (Пд.) пӧрысь чож прадедушка (по матери)
3. cc. (Втч.) муж крёстной
II
1. вс. иж. лл. печ. скр. сс. быстрый, проворный, расторопный, торопливый (о женщине)
2. уд. крепкий
Лат. кокъеснас зэв чож она очень крепка на ноги
3. лл. (Зан. Пор.) рысистый (о лошади)
чож вӧл рысистая лошадь
[ćoža]
вс. иж. лл. печ. скр. сс. быстро, проворно, расторопно, торопливо
лл. (Зан.) вылтті чожа гижӧ очень быстро пишет
[ćožaži̮k]
вс.; см. чожыдджыга
Уж. чожажык вӧлтӧ вашӧд побыстрей погоняй лошадь
[ćoža poneľ]
уд. (Остр.); бот. низкий, ветвистый кустарник
[ćožaśśa]
вым. (Кони); см. чож I в 1 знач.
[ćožgi̮ni̮]
вс. (Кб.) шипеть (на огне)
[ćožegag]
нв. (Кожм. Кокв.); зоол. божья коровка
[ćožeń]
лл. (Об. Пор.) сс. (Пд. Плз.) бабушка (по матери)
[ćožža]
лл. (Чтв.); см. чожа
чожжа мунӧнӧ быстро идут
[ćožži̮k]
лл. (Об.); см. чожыдджыга
чожжык кышась побыстрей оденься
[ćožiń]
вв. вым. нв. (Паль, Час.) печ. скр. сс. жена брата матери
[ćožme̮dli̮ni̮]
1. лл. (Пор.) скр. торопить, поторапливать
2. лл. (Пор.) пугать, полошить
чипанъясӧс чожмӧдлыны полошить кур
[ćožme̮dni̮]
1. лл. (Зан. Пор.) скр. сс. торопить, поторопить
2. лл. (Пор.) всполошить, вспугнуть
[ćože̮]
I
cc. (Кур. Плз.); см. чож I
II
нв. (Сл.); зоол.; см. чожегаг
[ćože̮an]
вым.; собир. брат моей матери и те, кто с ним
[ćože̮bobe̮]
нв. (Сл. Паль, Час.); зоол.; см. чожегаг
[ćože̮ń]
1. сс.; см. чожинь
2. вс. сс. (Пд.); см. чожень
сс. (Пд.) пӧрысь чожӧнь прабабушка (по матери)
[ćoži̮dǯi̮ga]
лл. (Пр. Сл.) быстрее, побыстрей
чожыдджыга вартӧд быстрее поезжай
чожыдджыга вӧрӧтчы быстрее шевелись
[ćoži̮ńegag]
нв.; зоол.; см. чожегаг
[ćoži̮ń]
нв. (Кожм. Кокв. Сл.); см. чожинь
[ćoj]
I
1. вв. (Крч.) иж. лл. печ. скр. сс. гора, пригорок, горка; крутой спуск или подъём (на дороге)
лл. (Чтв.) чой курув под уклон горы
лл. (Об.) скр. чой йыв вершина горы, пригорка
лл. сс. чой йыл вершина горы, пригорка
вв. (Бог.) иж. чой йыы вершина горы, пригорка
уд. чой йив вершина горы, пригорка
иж. чой юр вершина горы, пригорка
уд. чой юр выв вершина горы, пригорка
лл. (Зан.); погов. чойыс лэсьӧм-кайӧм любитӧ долг платежом красен (букв. горка любит спуск и подъём)
2. уд.; см. чой юр
II
1. вв. вым. иж. нв. скр. сс. (Пж.) уд. сестра
вым. (Весл.) чой-вокланьыс сія кулӧ и олӧ ради братьев и сестёр он готов умереть
сс. (Пж.) чой чукӧр петам вартны все сёстры выходим молотить
2. уд. обращ. к девушкам
вым. (Кони) ◊ ми чой нам подобные (о женщинах)
вым. (Кони) ◊ сія абу ми чой койд она не такая, как мы
[ćojko]
иж. сестричка, сестрёнка
[ćoj jur]
иж. уд. (Косл.) обрыв, крутой обрывистый берег
[ćoka]
нв. скр. чека (осевая)
[ćokajtni̮]
лл. (Зан.) плескать
[ćokajtći̮ni̮]
лл. (Зан.) плескаться
ваыс чокайтчӧ пыж дорӧдыс волны плещутся о борт лодки
[ćokalni̮]
cc. (Плз.); см. чотавны в 1 знач.
[ćokan]
1. вв. (Руч) клеймо (на древесине)
2. сс. свилеватый, косой слой в древесине
[ćokańitni̮]
сс. (Меж. Ыб) образоваться прорости
[ćokaśni̮]
лл. (Об.) играть в деньги, бросая монету о стенку избы