[ri̮tji̮śni̮]
1. лл. печ. скр. сс. вечеровать обл., проводить, провести вечер
сс. (Пж.) покодяӧн мунам рытйысьны охотно идём на посиделки
скр. (Скр.) 2) вечериться обл., гулять поздно вечерами
фольк. ме кӧ петі рытйысьны, да мусукӧй паныдасис вышла я погулять вечером, да милый мой повстречался
[ri̮t koľtavni̮]
уд.; см. рытйысьны в 1 знач.
[ri̮tlavi̮i̮]
вв. (Бог.); см. рытъявыл
[ri̮tlavi̮i̮se]
вв. (Бог.); см. рытъявыл
[ri̮tlador]
вв. (Бог.) лл. сс.; см. рытъявыл
[ri̮tlańis]
нв.; см. рытланьыс
[ri̮tlańi̮s]
скр. сс. к вечеру, под вечер
[ri̮tmini]
вв. (П.) вечереть
[ri̮tnade̮n]
вс.; см. рытнас
Кб. пуксяс и вуграло, уджалныс оз вермы рытнадӧн сидит и дремлет, работать вечером не может
[ri̮tnas]
вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. вечером
вв. (Дер.) асъядорис кӧдздэдіс, рытнас шонід вӧлі-я к утру похолодало, а вечером было тепло
печ. рытнас чомдысим вечером построили шалаш
[ri̮tnase̮n]
вс. лл. (Об.); см. рытнас
лл. (Об.) рытнасӧндыр оз узь вечером долго не ложится спать
вс. (М.) рытнасӧн ôдз вода вечером ложусь рано
[ri̮te̮-bure̮]
вым. (Кони, Л.) уд.; см. рытнас
уд. рытӧ-бурӧ войим вечером пришли
вым. (Л.); фольк. рытӧ-бурӧ ужнайтісны вечером поужинали
[ri̮te̮lbi̮d]
вс. (Кб.); см. рытылбыд
[ri̮te̮n]
нв.; см. рытнас
миянӧ кӧть кор волы, рытӧн кӧть лунӧн, кӧть воен, кӧть асылӧн к нам приходи в любое время, хоть вечером, хоть днём, хоть ночью, хоть утром
[ri̮tpom]
вым. (Кони); см. рытылбыд
рытпом пукооны просидеть весь вечер
[ri̮tpon]
скр. (Выльг.) вечер
[ri̮tpuk]
лл. (Зан.) посиделки; вечеринка
рытпукад унаӧн гӧсьтитӧнӧ на посиделках бывает много народу
[ri̮tpukavni̮]
1. лл. (Об.); см. рытйысьны в 1 знач.
2. лл. (Об.) присутствовать на посиделках
[ri̮tpukalni̮]
1. лл.; см. рытйысьны в 1 знач.
2. лл.; см. рытпукавны
[ri̮tpukni̮]
уд.; см. рытйысьны в 1 знач.
[ri̮tpukooni̮]
1. вым. (Весл. Кони) иж.; см. рытйысьны в 1 знач.
2. вым. (Весл. Кони) иж.; см. рытпукавны
[ri̮t-ri̮t]
лл. все вечера подряд
[ri̮tśor]
вв. (Бог.) вым. (Кони) иж. лл. cc. поздний вечер; поздним вечером
иж. (Кип.) бара вошъям мунны водзе, асыводзсянь да мунам рытсёредз снова отправляемся в путь, едем с раннего утра до позднего вечера
сс. (Кур.) рытсёр воас дай нылтӧ онмӧсьтӧ батьыд наступит поздний вечер, и отец убаюкивает дочку
[ri̮tśornas]
вым. (Кони) лл. (Зан.) поздним вечером
лл. (Зан.) рытсёрнас воліс, рӧмдігыс он пришёл поздно вечером, когда уже смеркалось
[ri̮tse̮]
уд.; см. рытнас
рытсӧ сёрнас поздно вечером
[ri̮ttor]
лл. (Гур.) вечер; вечеринка
рыттор чукӧртлісны они организовали вечеринку
[ri̮ťťi̮ni̮]
I
1. иж. вечереть
2. иж.; см. рытйысьны в 1 знач.
II
только в синмыс рытте
[ri̮ťťa]
1. вым. (Весл.) иж.; см. рытъя в 1 знач.
иж. рыття кыаыс кусі вечерняя заря погасла
2. вым. (Весл. Кони) иж.; см. рытъя
иж. рыття вартэ нин уже вечерню звонят
вым. (Весл.) рыття звӧнитны звонить к вечерне
вым. (Кони) рыттяын сулооны присутствовать на вечерней службе
иж. ◊ рыття синма не спавший всю ночь
вым. (Весл.) ◊ шондыыс рыття весьтын нин уже вечер
[ri̮ťťa voj]
иж.; см. рытъя вой
[ri̮ťťavi̮i̮]
вым. (Весл. Кони) иж.; см. рытъявыл
иж. (Мутн.) рыттявыы кучам турын куртны к вечеру начинаем сгребать сено
[ri̮ťťavi̮i̮nas]
вым. (Весл. Кони) иж.; см. рытъявыл
[ri̮ťťador]
иж.; см. рытъявыл
[ri̮ťťa lun]
иж.; см. рытъя лун
[ri̮ťťa pukooni̮]
иж.; см. рытпукавны
[ri̮ťťa re̮m]
иж.; см. рӧмпом
[ri̮čki̮śni̮-ćegni̮]
иж. хрустнуть, сломаться с треском
[ri̮tjedćini]
1. вв. (Вольд.); см. ромгорытавны
ог на биясей, рытъедчиштам пока не будем включать свет, посумерничаем
2. вв. (Вольд.) дожидаться наступления сумерек
кыбиген рытъедчині дожидаться сумерек при лучении (рыбы)
[ri̮tja]
1. вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. вечерний
вым. скр. рытъя кыа вечерняя заря
вв. (Укл.) рытъя кыва вечерняя заря
нв. рытъя кодзив вечерняя звезда
уд. (Гл.) рытъя кодзла вечерняя звезда
печ. рытъя кодзул вечерняя звезда
вв. (Укл.) рытъя кодзуу вечерняя звезда
скр. рытъя кыа кодзув вечерняя звезда
вым. рытъя кыа кодзуу вечерняя звезда
вв. (Крч.) рытъя кыва кодзул вечерняя звезда
печ. рытъя сёрни вечерний разговор
скр. рытъя сьмена вечерняя смена
лл. (Чтв.) асъя шондіыд кӧ оз шонды, рытъя шондіыс оз нин шонды если утреннее солнце не согреет, вечернее уже не согреет (о втором браке)
2. вв. (Укл.) скр.; церк. вечерня
вв. (Укл.) рытъясӧ сьыліс? вечерню он отслужил?
3. уд. (Ваш.) вечер
рытъяыд пемыд вӧлі вечер был тёмный
рытъясӧ толун зэв кодьла вечер сегодня очень звёздный
4. лл. (Об.) нв. канун
нв. Микӧла рытъя канун Николина дня
лл. (Об.) Рӧшво рытъя канун Рождества
5. уд.; см. рытнас
Крив. сёр рытъя ні войис поздно вечером уже приехал
вс. (Кг.) ◊ рытъя узьысь привыкший рано ложиться спать
вым. (Кони) рытъя унма привыкший рано ложиться спать
скр. сс. ◊ шондіыс рытъя веськыда около 4 часов вечера
нв. шондыыс рытъя весьтас около 4 часов вечера
[ri̮tja-asjase̮]
уд.; см. рыт-асылнас
рытъя-асъясӧ миян сидзӧ йӧзыд по утрам и вечерам у нас бывает много народу
[ri̮tja voj]
вв. вым. (Онеж.) скр. поздний вечер, ранняя ночь
[ri̮tjavi̮v]
лл. (Об.) скр. уд.; см. рытъявыл
[ri̮tjavi̮vnas]
скр. уд. (Гл.); см. рытъявыл
[ri̮tjavi̮vse̮]
уд.; см. рытъявыл
[ri̮tjavi̮l]
вв. (Крч.) вс. лл. печ. сс. к вечеру, под вечер
[ri̮tjavi̮las]
уд.; см. рытъявыл
[ri̮tjavi̮lnas]
лл.; см. рытъявыл
Пр. рытъявылнас вола приду под вечер
[ri̮tjavi̮i̮]
вым. (Кони); см. рытъявыл
[ri̮tjavi̮i̮nas]
вым. (Кони); см. рытъявыл
[ri̮tjador]
вв. (Крч.) вс. скр.; см. рытъявыл
О сайте
Инструкция