[pe̮klen]
иж.; см. поклон
[pe̮klennej jur]
иж. склонившаяся в поклоне голова
[pe̮kmeľitćini]
вв.; см. пӧкмелитчыны
[pe̮kmeľitći̮ni̮]
лл. скр. сс. уд. (Гл.) опохмеляться, опохмелиться
[pe̮kmeľiććini̮]
нв.; см. пӧкмелитчыны
[pe̮kmeľićći̮ni̮]
вс. вым.; см. пӧкмелитчыны
[pe̮kmeľľa]
вв. вс. вым. нв. сс. уд. (Гл.) похмелье
[pe̮kmeľńićajtni̮]
лл. (Зан.); см. пӧкмелитчыны
пӧкмельничайтӧнӧ бара опять опохмеляются
[pe̮kme̮ľitni̮]
скр. (Выльг. Шк.) дать опохмелиться
[pe̮kme̮ľitći̮ni̮]
скр.; см. пӧкмелитчыны
[pe̮kme̮ľľa]
скр. (Выльг. Шк.); см. пӧкмелля
[pe̮ke̮ďďae̮n]
сс. (Кур. Пд.) взявшись, держась за руки (ходить)
[pe̮ke̮ďa]
лл. беспрестанно
[pe̮ke̮ďame̮n]
сс. (Плз.); см. пӧкӧддяӧн
празьник дыръя пӧкӧдямӧн ёна ветлыллім кутчысьӧмӧн в праздник много ходили, взявшись за руки, обнявшись
[pe̮ke̮ďae̮n]
лл. (Зан.); см. пӧкӧддяӧн
пӧкӧдяӧн ветлыны ходить, взявшись за руки
[pe̮ke̮je̮nka]
уд.; см. поконьча
[pe̮ke̮ńik]
уд.; см. поконик
Пучк. мужикыс пӧкӧникын куйлӧ, а ачыс дурӧ муж лежит в гробу, а сама безумная ходит
[pe̮ke̮ritni̮]
вс. (Гр. Кг. Крв. М.) скр. сс. уд. покорить, подчинить
[pe̮ke̮s]
вым. (Кони) уд.; см. покост
вым. (Кони) пӧкӧстыс паськыд прокос широкий
вым. (Кони) пӧкӧстӧн ветлӧдлӧны ытшкысигас косят полосами
[pe̮kre̮m]
1. вс. (Кг.) повивальник, свивальник
2. лл. (Гур.) тканый пояс
пӧкрӧмыс кыӧма вурун шӧртӧн пояс соткан из шерстяной пряжи
[pe̮kre̮malni̮]
вс. (Кг.) обвить свивальником
[pe̮kruška]
скр. глиняная плошка
[pe̮kri̮vala]
1. иж.; см. покрывалӧ
2. иж. покров, покрывало для покойника
[pe̮kri̮ška]
1. сс. (Ыб); см. пӧкрушка
чери пӧкрышкасӧ зэлччӧмӧн поналі я еле справился с плошкой жареной рыбы
2. уд. (Гл.) раздвижная вырезка в верхнем днище бочонка
[pe̮kturun]
вс. (Гр.) сс. (Ыб); бот. лебеда
[pe̮kuť ńajt]
1. вв. (Дер.) жидкая грязь
2. вв. (Дер.) весь в грязи; грязь свисает сосульками
[pe̮kjaśni̮]
сс. (Кур. Ыб) идти в трубку, в дудку (о хлебе)
Кур. сюыс пӧкъясьӧма нін рожь уже пошла в трубку
[pe̮lať podle̮s]
нв. печ. скр. сс. задняя часть, внутренний угол на полатях
[pe̮l]
I
вв. (Крч.) вс. лл. печ. сс.; см. пӧв I в 1 знач.
лл. джож пӧл половица
сс. (Ыб) воропа пӧл дощечка, на которой стряпают (начиняют) ячневый пирог
сс. (Кур.) пирог вӧчан пӧл дощечка, на которой стряпают (начиняют) ячневый пирог
вс. (Гр. Кг. Крв.) пирог керан пӧл дощечка, на которой стряпают (начиняют) ячневый пирог
лл. (Зан.) пирог чеплялан пӧл дощечка, на которой стряпают (начиняют) ячневый пирог
вв. (П.) тырасян пӧл дощечка, на которой стряпают (начиняют) ячневый пирог
лл. (Зан.) ӧсинъяс пӧлйӧн эжны забить окна досками
II
вс. лл. печ. сс.; см. пӧв II в 1, 2 знач.
сс. кок пӧл одна нога
сс. сапӧг пӧл сапог
печ. сс. син пӧл один глаз
вв. (Крч.) ныл дырйиид ид тусь пӧлэн пӧтан в девичестве и долькой ячменного зерна наешься
лл. ◊ бать кок пӧл весь (вся) в отца
сс. (Втч.) ◊ ки пӧл помощник
печ. (Пч.) ◊ пель пӧлӧн кыллі я слышал краем уха
вв. (Вольд.) ◊ керка пӧл половина избы
III
вс. лл. печ. сс.; см. пӧв III
вс. (Гр.) кажнӧй пӧл каждый раз
печ. ӧти пӧлӧс роботатӧ кык пӧл оз керлӧ одну и ту же работу дважды не выполняют
IV
вв. (Крч.); см. пӧв IV
[pe̮la]
I
повс. пола, полы (одежды)
сс. (Ыб) пальто пӧлаяс полы пальто
лл. (Лет.) ӧтіг пӧлатӧ вундан, а мӧдтӧ йытан одну полу отрежешь, на другую заплату поставишь (о жизни в бедности)
II
вс. лл. скр. сс. наклонный, косой; кривой
скр. ассьыд первой пӧла шапкатӧ лӧсьӧд да вӧлись йӧзсӧ велӧд сначала свою шапку поправь, а потом и других учи
сс. ◊ пӧла вом плакса
III
1. вс. лл. нв. печ. скр. сс. уд. имеющий только одну половину (о парных предметах)
печ. скр. сс. син пӧла кривой, одноглазый
печ. (Пч.) сой пӧла однорукий
печ. (Пч.) сюр пӧла однорогий
2. лл. связанный на одну руку (о рукавицах)
3. вв. (Крч. П.) печ. (Пч.) одинокий
вв. (П.) пӧла юсь моз эся-й колин вот и остался один, как одинокий лебедь
IV
сс.; см. пӧлӧс IV
сс. челядь мунӧм бӧрын гортын пӧла лои после отъезда детей дома словно чего-то не хватает
[pe̮laa]
лл.; см. пӧлыньӧн
[pe̮la bekar]
сс. деревянная чашка для формовки хлебного теста
[pe̮lavni̮]
1. нв. размножаться, размножиться, расплодиться, развестись
ыжйид мукӧдыдлӧн сэтшӧм ӧдйӧ пӧлалӧ овцы у некоторых очень быстро плодятся
2. нв. уродиться
картупель таво нинэм абу пӧлалӧма в этом году в одном гнезде очень мало картошки
[pe̮lagajtni̮]
вым. (Кони) полагать, думать, считать, предполагать
[pe̮lagaćći̮ni̮]
вым. (Кони, Онеж.) полагаться
Кони, Онеж. оз пӧлагаччы не полагается
Онеж. мамлы кудз пӧлагаччӧ дзебисны мать похоронили как полагается
[pe̮lajt]
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) нв. (Айк. Кожм. Кокв. Паль, Сл. Т.-К. Шеж.); см. пӧлать
вым. (Кони) пӧлайт уу часть избы под полатями
вым. (Весл.) пӧлайтас ка поднимись на полати
вым. (Кони, Синд.) пӧлайтын узьны спать на полатях
[pe̮la-koka]
лл.; см. пӧла-пӧла
[pe̮la-koke̮n]
лл. (Лет.); см. пӧлӧн-пӧлӧн
пӧла-кокӧн кӧмалӧма валениксӧ он надел непарные валенки
[pe̮lalan-kokalan mort]
сс. вдовец или вдова
[pe̮lalni̮]
сс. (Плз.) сучить
пӧлалны мӧд шӧрткӧд колясъяссӧ сучить остатки пряжи
[pe̮lali̮ś]
нв. плодовитый
[pe̮la-pe̮la]
вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) непарный, из разных пар
иж. пӧла-пӧла вачег неодинаковые рукавицы
[pe̮la-pe̮len]
иж.; см. пӧлӧн-пӧлӧн
[pe̮laśni̮]
I
лл. (Гур. Пр.); см. пӧлыньтчыны в 1, 2 знач.
Гур. домыс пӧласьӧма став изба вся покосилась
II
лл. (Пр.) разъединиться (о паре)
оз и пӧласьыштлыны, пыр ӧтлаынӧсь даже ненадолго не разлучаются, всегда вместе
лл. (Пр.) мужикыс кулі, пӧласисны нида её муж умер, они разлучились
[pe̮lata]
вым. (Кони) лл. уд.; см. палата
[pe̮latna]
вв. (Бог.); см. полотно
[pe̮laťťa]
вс. (Крв.) иж.; см. пӧлать
вс. (Крв.) эмӧсь на эськӧ пӧлаттяыд да, ӧткымынъяслӧн полати есть ещё у некоторых
[pe̮lať]
вв. вс. иж. лл. нв. (Везд. Гам, Меж. Час.) печ. скр. сс. уд. полати
нв. печ. скр. сс. пӧлать подлӧс задняя часть, внутренний угол на полатях
вв. пӧлать подлэс задняя часть, внутренний угол на полатях
уд. пӧлатись юрӧн-мӧтпӧлӧн штшипсис он упал с полатей вниз головой
скр. (Зел.) пӧлатьӧ вӧлі каяс да суткиӧдз узяс бывало, поднимется на полати и проспит целые сутки
[pe̮laťaśni̮]
лл. (Зан. Лет. Об.) сс. (Кур.) миловаться на полатях (о парне с девушкой — старинный обычай)
лл. (Зан.) пӧлатясьліны ёна — пӧлатяс каяны ныла-зонма, кутчысьлӧнӧ, окасьӧнӧ очень распространён был обычай миловаться на полатях: заберутся на полати парень с девушкой, обнимаются, целуются
О сайте
Инструкция