Словарь диалектов коми языка

3701понэдз

[poneʒ́] лл. (Зан. Об.); см. понӧдз Зан. понэдз поналіс менӧ окончательно разорил меня

3702понэль

[poneľ] 1. вв. (Крч.) скр. (Зел.) сс. (Пж.); см. понӧль в 1 знач. сс. (Пж.) коз пу понэль еловая поросль 2. нв. (Кожм. Кокв.); бот.; см. поноль понэль тусь ягоды можжевельника

3703понэссьыны

[poneśśi̮ni̮] вс.; см. понасьны в 1, 2 знач. Гр. мунім, мунім — гораыд понэссис шли, шли — гора кончилась

3704поогині

[poogini] вв. (Бог.) выплеснуть, вылить с размаху

3705поогисьні

[poogiśni] 1. вв. (Бог.); см. павгысьны 2. вв. (Бог.) выплеснуться

3706поогыны

[poogi̮ni̮] вым. литься потоком, хлестать

3707поогыны-зэрны

[poogi̮ni̮-zerni̮] вым. (Кони) лить (о дожде) лунтыр поогис-зэрис весь день лил дождь

3708поогысьны

[poogi̮śni̮] вым. (Кони) вылиться с шумом

3709пооднӧй

[poodne̮j] скр. (Выльг. Шк.); см. поводнӧй Шк. пооднӧй ыджыд довольно большой

3710пооёоны

[poojooni̮] иж.; см. павъявны в 3 знач.

3711поозег

[pooźeg] иж.; см. полӧкалӧ

3712поозедлыны

[pooźedli̮ni̮] иж.; см. повзьӧдлыны

3713поозедні

[pooźedni] вв. (Бог.); см. повзьӧдны в 1, 2 знач.

3714поозедны

[pooźedni̮] иж.; см. повзьӧдны

3715поозем

[pooźem] иж.; см. повзьӧм

3716поозеччысь

[pooźećći̮ś] иж.; см. повзьӧдзчысь

3717поозині

[pooźini] вв. (Бог.); см. повзьыны

3718поозьӧдны

[pooźe̮dni̮] вым.; см. повзьӧдны в 1, 2 знач. Онеж. ӧдальӧн муні, мед ог поозьӧд кӧчсӧ я шёл стороной, чтобы не вспугнуть зайца

3719поозьӧм

[pooźe̮m] вым.; см. повзьӧм Онеж. поозьӧм йыысьыд ылӧ войӧдӧ с перепугу (заяц) далеко убегает

3720поозьыны

[pooźi̮ni̮] вым. иж.; см. повзьыны вым. (Онеж.) ме поози да ӧдйӧччӧмӧн петі я испугался и торопливо вышел иж. месюм поозис меня испугалась

3721пооні

[pooni] вв. (Бог. Нивш.); см. повны Нивш. некутшем оз поо совсем не боится

3722пооны

[pooni̮] вым. иж.; см. повны вым. (Онеж.) миысь ная даже оз пооны нас они совсем не боятся вым. ◊ ин поо не жди, не надейся; небось Кони ◊ ин поо, коссӧ оз кусньӧдлы не жди, спину гнуть не будет Весл. ◊ кужӧ, ин поо, лукавитнытӧ упрямиться, небось, умеет Весл. ◊ пинясьныад, ин поо, кужан ругаться, небось, можешь

3723поотӧг

[poote̮g] вым.; см. повтӧг Кони нинӧм поотӧг ветлӧдлӧ вӧръястіыд, войыд оз кут ни бесстрашно ходит по лесам, (ему) и ночь не помеха

3724поотӧг-яндытӧг

[poote̮g-jandi̮te̮g] вым. (Отл. Синд.) не боясь, не стесняясь

3725поотӧм

[poote̮m] вым.; см. повтӧм

3726поотэм

[pootem] вв. (Бог.) иж.; см. повтӧм

3727поп

[pop] I повс. поп вым. (Кони); погов. быд поп ас мозыс сьылӧ каждый поп по-своему поёт сс. (Пж.); загадка ичӧт-ичӧт поп да сё ризіа (отгадка: капуста) маленький-маленький попик в ста ризах (отгадка: капуста) лл. (Об.) ◊ поп пуксис доддьӧ лошадь пристала (букв. поп сел в сани) II иж. сс. (Пж.) городок; рюха сс. (Пж.) поп вӧтлӧм игра в рюхи, городки иж. попен ворсны играть в городки

3728попа

[popa] нв. (Паль, Сл. Час.); см. попӧ попа баб чужая бабушка попа дядь чужой дядя попа тьӧт чужая тётя попа чой чужая незамужняя молодая девушка попаяс дорын среди чужих

3729попаддя

[popaďďa] вв. иж. нв. скр. сс. попадья нв.; фольк. окота овны попаддяин я хочу быть попадьёй

3730попаддя лис

[popaďďa ľis] лл. (Нош. Об.); бот. подбел ненастоящий

3731поп-дякулов

[pop-ďakulov] скр.; собир. духовенство

3732попе

[pope] вв. (Крч.); см. попӧ

3733поперемену

[poperemenu] сс. (Плз.) по очереди; сменяя друг друга поперемену куйимӧн уджалӧны по очереди работают втроём

3734поперешнӧй сойт

[poperešne̮j sojt] нв.; см. перемечка

3735поперошка сюръя

[poperoška śurja] сс. (Пж.) поперечные столбы, кряжи (в могиле, яме)

3736попитны

[popitni̮] лл. (Нош.) отправлять богослужение

3737попкар

[popkar] скр. (Койт.) заострённый городок, кегля

3738поплавень

[poplaveń] печ. плавная сеть

3739поплук

[popluk] вв. (Дер.) кукиш разг., совсем ничего

3740попо

[popo] вс. (Кб.) лл. (Пр.); см. попӧ

3741попона

[popona] вым. (Кони) лл. (Гур. Пр.) нв. (Айк. Кожм. Кокв. Паль, Сл. Т.-К. Час.) скр. (Выльг.) сс. (Пж.) сорочка (перепонка или пузырь, в к-ром родится ребёнок) лл. (Гур.) попона пиын тшужны родиться в сорочке нв. попона пытшкын чужны родиться в сорочке вым. (Кони) нв. скр. (Выльг.) попонаӧн чужны родиться в сорочке сс. (Пж.) мӧскыд попонанад кӧ чужтӧ, пӧдӧ куканьыс если телёнок родится в сорочке, он задохнётся

3742попонка

[poponka] лл. (Зан. Пор.); см. попона Зан. попонканас чужӧма, часьлив он в сорочке родился, счастливый

3743попорок турун

[poporok turun] лл. (Пр.); бот.; см. паперт турун

3744попӧ

[pope̮] вс. (Кг. Крв. Уж.) лл. (Пор.) печ. скр. сс.; дет. чужой, незнакомый; дяденька разг.

3745попӧль

[pope̮ľ] сс. (Чухл.) плоды на ботве картофеля

3746попӧтчыны

[pope̮tći̮ni̮] лл. (Чтв.) кричать (о зайце)

3747попруга

[popruga] вс.; см. пӧдпруга

3748попругаалны

[poprugaalni̮] вс.; см. пӧдпругаавны

3749попустому

[popustomu] вс. (Кг. Уж.) попусту, зря Кг. попустому эн байт зря не говори

3750попусьтиччыны

[popuśťićći̮ni̮] вс. отступиться, отказаться