[peče̮raśśini̮]
нв.; см. петшӧрасьны
[peče̮raśśi̮ni̮]
лл. (Пор.); см. петшӧрасьны
[peče̮raśni̮]
лл. печ. скр. сс. обжечься крапивой
[peče̮r gag]
нв.; зоол. гусеница крапивницы
[pečur]
уд.; бот.; см. петшӧр
ай петшур одиночная крапива
инь петшур кустистая крапива
Пыс. петас петшурыс оз и дзужкнитлы молодая крапива совсем не жжёт
[pečurej]
уд. коротыш, коротышка прост.
[peči̮k]
уд.; см. печик
Крив. кымӧсад петшык оз ков? щелчок в лоб не хочешь получить?
[peči̮kavni̮]
уд.; см. печлавны
[peči̮r]
вс. лл. (Зан.); бот.; см. петшӧр
лл. (Зан.) чиг петшыр кодь чорыд вурыныс шерсть грубая, словно крапива
[peči̮ralni̮]
вс.; см. петшӧравны
[peči̮reśśi̮ni̮]
вс.; см. петшӧрасьны
[peti̮r viʒ́]
иж. скр.; церк. Петровский пост
[peti̮šli̮ni̮]
вс. (Гр.) вым. сс.; см. петыштлыны
вым. (Кони) лун сьӧӧмӧснас петышлыны рӧбӧта вылӧ выходить на работу днём
[peti̮štli̮ni̮]
скр. выходить, выйти (на время)
[peťľaa ge̮re̮d]
лл. (Пор.) петельный узел
[peťńik]
нв. пятной кол (для прикрепления ставной сети)
[peťńića]
вс.; см. пекнича
[peťći̮ni̮]
уд. (Георг.); см. петчыны
шоньгейыс ни петьчи-а, локсим гортӧ уже всходило солнце, когда мы шли домой
[pette̮m sud]
выйти нельзя
уд. (Пыс.) слӧт толун, петтӧм суд, бур кӧзяйин понсӧ оз лэдз сегодня идёт мокрый снег, выйти нельзя, хороший хозяин собаку не выпустит
[pećak]
иж. щепки
Мутн. печакторнас нэ мый каран? что будешь делать со щепками?
[pećaľitći̮ni̮]
1. лл. уд. печалиться, грустить; скорбеть
лл. (Зан.) миянлӧ йӧз печальнад не печалитчыны, асланым тырмас нас не печалит чужая печаль, своей хватает
2. лл. (Зан.) беспокоиться
ёна печалитча нида вӧсна очень беспокоюсь о них
[pećaľiťći̮ni̮]
иж.; см. печалитчыны в 1 знач.
ме помласе ин печалитьчы обо мне не печалься
[pećaľićći̮ni̮]
1. вым. (Кони, Л.) иж.; см. печалитчыны в 1 знач.
2. вым. (Кони, Л.); см. печалитчыны
Кони тшутшку моглась и лоӧ век печаличчыны всё время только и приходится беспокоиться об утробе (о пропитании)
[pećaľ]
1. вым. (Кони, Л., Ш.) иж. лл. нв. скр. уд. печаль; горе, скорбь
вым. (Л.) печальӧ усьны опечалиться
иж. кос печальтэ ин печалит несуществующую печаль не оплакивай (не горюй, если нет причины)
2. вым. (Кони) печаль разг., забота
тая печаль абу тэн, а мен это забота не твоя, а моя
[pećaľnejas]
уд. печально, скорбно
[pećat]
1. вв. вс. вым. лл. нв. скр. уд. печать
уд. печат пуктыны поставить печать
2. вым. печ. (Пч.) сс. пятно
вым. (Кони) печата кымӧса вӧӧ лошадь с пятном на лбу
печ. (Пч.) печатӧсь мӧс корова с отметиной на лбу
3. сс. (Чухл.) кличка коровы с отметиной на лбу
[pećatajtni]
вв.; см. печатайтны в 1 знач.
[pećatajtni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. (Пч.) скр. сс. уд. печатать, напечатать
2. печ. писать печатными буквами
печатайтӧмӧн (прич.) киасьны подписаться печатными буквами
[pećatajte̮m]
лл. (Зан.) набивной
печатайтӧм дубас сарафан из набивного холста
[pećatka śer]
иж. (Брык.) веснушка, веснушки
[pećatka śereś]
иж. (Брык.) веснушчатый
[pećatne̮j]
уд. (Гл.) печатная сажень
[pećatne̮j sažeń]
нв.; см. печатнӧй
[pećatne̮j si̮v]
нв.; см. печатнӧй
[pećatnej]
вым. (Весл. Кони, Онеж.) уд.; см. печатнӧй
вым. (Кони); фольк. ӧграда квайт печатнэй сода ограда высотой в шесть саженей
[pećatnej sažeń]
вв. (Укл.); см. печатнӧй
[pećatnej si̮v]
уд.; см. печатнӧй
[pećatnej si̮i̮]
вв. (Укл.) иж.; см. печатнӧй
[pećate̮śśi̮ni̮]
сс. появиться пятнам (напр., на хлебе, на теле)
[pećvartni̮]
иж. ударить, стукнуть
печвартасныс ӧшынэ стукнут в окно
[pećeľićći̮ni̮]
вс.; см. печалитчыны в 1 знач.
[pećeľ]
вс.; см. печаль в 1 знач.
[pećeľe̮n]
вс.; см. печальнэяс
[pećena]
сс. (Плз.); см. печина
[pećeń]
1. вым. (Весл. Кони) нв.; см. печеньча в 1 знач.
вым. (Весл.) печеньсӧ, дашкӧ, сёян? может, поешь печёной репы (брюквы)?
2. нв.; см. печеньча
[pećeńća]
1. вв. вс. лл. скр. сс. печёная репа, брюква
2. вв. печёный картофель
[pećeńaśni̮]
нв. печь картофель
[pećik]
вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. щелчок
скр. менӧ гыжъя печикӧн на эз вӧрзьӧдлы он меня ещё пальцем не трогал
[pećikavni̮]
лл. (Об.); см. печлавны