Словарь диалектов коми языка

[perekodvi̮i̮] вым. (Кони) сенцы, небольшие сени (между сенями и сеновалом)

[perekoďńića] вс. (Кг. Крв. Уж.) лл. (Зан. Пор. Пр.) переходница, корова, оставшаяся после отёла один год яловой вс. перекодьнича мунны быть яловой лл. (Зан.) перекодьнича мӧскыс, эз тырсял корова яловая

1653перекокайтны

[perekokajtni̮] 1. уд. (Ваш.) перечить, прекословить 2. уд. (Крив.) дразнить; передразнить муй перекокайтан менӧ? что ты меня передразниваешь?

1654перекокайтчыны

[perekokajtći̮ni̮] уд. (Крив.) дразниться разг., передразнивать сія век перекокайтчӧ он всё время дразнится

1655перекотшкайтны

[perekočkajtni̮] 1. нв. (Меж.) переубедить, переспорить он нин сіе вермы перекотшкайтны его не переспоришь, его не убедишь 2. вым. (Кони) перебить, прервать, не дать договорить

1656перела

[perela] вс. (Кг.); см. перилӧ

1657перелаз

[perelaz] вс. (Кг.) помост на деревьях, откуда бьют медведей

1658переменнӧй

[peremenne̮j] печ. сменный переменнӧй вӧлъясӧн сменными лошадьми

1659перемет

[peremet] 1. нв. уд. (Гл.) перемёт (рыболовная сеть) 2. иж. перемёт (верёвка с камнем по концам и крючками для ловли крупной рыбы)

1660переметасьны

[peremetaśni̮] нв. ловить рыбу перемётом

1661перемечка

[peremećka] вв. перемычка между канавами

1662перемёт

[peremjot] нв.; см. перемет в 1 знач.

1663перемётасьны

[peremjotaśni̮] нв.; см. переметасьны

1664перемот

[peremot] вс. (Гр. Кг. Крв.) запутанные, скрещённые нитки (в мотке)

1665переначитны

[perenaćitni̮] лл. (Лет.) подделать дӧкументъяссӧ переначитӧма у него документы подделаны

1666перенник

[pereńńik] иж.; см. передьник

1667переноссе

[perenośśe] лл. (Зан.) переносица

1668переполок

[perepolok] лл. (Зан.); см. полоха аръяснас переполокыс оллӧ осенью бывают зарницы

1669переполокасьны

[perepolokaśni̮] лл. (Зан.); см. полохаасьны енӧжыс переполокасьӧ на небе играют сполохи

1670переполӧк

[perepole̮k] лл. (Пор.); см. полоха переполӧк воссялӧ, сьӧла-тарӧс разӧдӧ мам дорсьыс зарницы заиграют, птенцы дичи разлетятся

1671перерив

[pereriv] вв.; см. перерыв

1672переруб

[pererub] лл. (Об.) нв. внутренняя стена нв. переруба терка изба-пятистенка

1673пере-ручка

[pere-rućka] вв. (Крч.); собир. письменный прибор пере-ручкан на пукалан, он сьӧд удж уджал сидишь с ручкой, не тяжёлую работу делаешь

1674перерыв

[pereri̮v] вс. вым. иж. лл. нв. скр. уд. перерыв

1675переселитні

[pereśeľitni] вв.; см. переселитны

1676переселитны

[pereśeľitni̮] вс. вым. иж. лл. нв. скр. уд. переселить

1677перескока

[pereskoka] лл. прорыв в нитках основы холста, переслежина в холсте

1678перестой

[perestoj] вс. (Гр.) перестой перестой босьтӧма (хлеб на полях) перестоял

1679пересыпка

[peresi̮pka] только в пересыпкаӧн гӧрны

1680пересыпкаӧн гӧрны

[peresi̮pkae̮n ge̮rni̮] нв. двоить (новину) в одну борозду

1681перетік

[peretik] вв. (Крч.) подпорка, опора перетік колэ султэдні, маегис омель да, мед оз пӧр надо поставить подпорку, чтобы кол (изгороди) не повалился

1682перетіка

[peretika] сс. (Кур.) промежуток между двумя стожарами

1683перетыка

[pereti̮ka] 1. нв. дополнительная пара кольев в изгороди посреди прясла (звена) 2. лл. (Гур. Об.) крестовина из кольев

1684перетыкаавны

[pereti̮kaavni̮] нв. поставить дополнительные колья в звене изгороди

1685переходьнича

[perehoďńića] вс. (Кб.) лл.; см. перекодьнича

1686переч

[pereć] вс. иж. сс. уд. (Гл.) перец иж. (Кольск.) мошняа переч стручковый перец вс. (Кг. Крв. Уж.) пуртӧса переч стручковый перец вс. (Кб. Уж.) туся переч немолотый перец сс. (Плз.) переч пуртӧс стручок перца вс. (Кб.) переч дôз перечница сс. (Плз.) переч сад горький перец, выращиваемый как комнатный цветок (используется для лечения)

1687перечахнитны

[perećahńitni̮] вс. (Кб.) пересушиться, подгореть при сушке (о сухарях, зерне, ягодах)

1688переченитны

[perećeńitni̮] сс. (Пж.) перечить эн переченит некор меным не перечь мне никогда

1689переченитчыны

[perećeńitći̮ni̮] 1. сс. (Пж.) плакаться разг., жаловаться 2. сс. (Чухл.) пререкаться

1690переченнӧй

[perećenne̮j] скр. сс. перочинный переченнӧй пурт перочинный нож

1691перечень

[perećeń] 1. вс. (Кб. Кг. Уж.) уд. поперечина (в оконной раме) 2. вс. (Кб. Кг. Уж.) шпонка (планка, с помощью к-рой сплачиваются доски) пызан перечень шпонка столешницы

1692перечинивайтны

[perećińivajtni̮] вс. (Гр.) привередничать разг.

1693перечинитны

[perećińitni̮] сс. (Кур.) унижать, принижать

1694перечинкывайтны

[perećinki̮vajtni̮] вс. (Кг.); см. перечинивайтны

1695перечӧска

[pereće̮ska] I лл. (Об. Чтв.) гнойный прыщ II лл. (Гур.) повторное чесание кудели

1696перешом

[perešom] скр. (О.) сс. (Ыб) перекисший сс. (Ыб) уна пуктыссьӧма рокӧссӧ, перешом ловӧма положено много дрожжей (закваски), тесто перекисло

1697перештшапитны

[pereščapitni̮] вым. (Кони) печ. уд. (Гл.) перещеголять вым. (Кони) ме аскоддем мичаӧ нин воччи, а сія менӧ перештшапитӧма я считала, что хорошо принарядилась, а она меня перещеголяла

1698перештшеголяйтны

[pereščjegoľajtni̮] уд. (Венд.); см. перештшапитны

1699перзедны

[perźedni̮] нв. (Айк. Гам, Меж. Шеж.) торопить, подгонять кого-л.

1700перзедышны

[perźedi̮šni̮] нв. (Айк. Гам, Меж. Шеж.) поторопить, поторапливать