[peľe̮mvi̮v]
уд. (Гл.); см. пельвыл
уд. (Гл.) пельӧмвыв пӧрны повалиться в сторону под косым углом (о дереве при рубке)
[peľe̮s]
лл. печ. скр. (Зел. Скр. Тент.) сс. уд. угол
лл. (Об.) пӧлать пельӧс задний угол на полатях
скр. нёль пельӧса четырёхугольный
лл. пельӧсысь ворсны играть в уголки
лл. (Чтв.) ме пӧ самӧй сія пельӧсын сулалі я, мол, как раз стояла на том углу
лл. ◊ пельӧсас туланыс кайліс, да кутныс эз куж он упустил своё счастье (букв. куница поднималась на угол его дома, только поймать не сумел)
[peľe̮sa]
уд. (Мыка); см. пельса
[peľe̮saśni̮]
лл. (Гур. Об.) прятаться, скрываться; уединяться
[peľpom]
вв. вым. (Весл. Кони, Синд.) иж. нв. печ. скр. (Слб.) уд.; см. пельпон
уд. (Пучк.) пельпомыс зӧм у него плечи прямые
скр. (Слб.) ◊ пельпом лэптавны кичиться, важничать
[peľpom kresta li̮]
нв.; анат. ключица
[peľpon]
вс. лл. скр. сс. плечо
скр. пельпонӧд лапкӧдны трепать по плечу
вс. (Кг.) чышъян пельпонӧ лязьгыны накинуть платок на плечи
лл. (Зан.) ◊ ассьыд пельпонтӧ вердны прокормить себя (букв. прокормить свои плечи)
◊ ассьыд пельпонтӧ сэк вермин нин вердны, уджалін нин да тогда ты уже мог себя прокормить, так как уже работал
[peľsa]
1. вв. вым. иж. нв. скр. сс. кадка, кадушка
скр. ва пельса кадка для воды
вв. (Ст.) кока пельса кадка для воды
сс. дориньтны пельса накренить кадку
вв. (Бог.) пельса вӧчись бондарь
вым. иж. нв. пельса карысь бондарь
вым. (Синд.) васӧ пельсаас кисьты вылей воду в кадку
2. уд. чан, кадка большого размера
пельса тув стырь, затычка в чане
сс. (Пж.) ◊ пельсаыс пежасьӧма он (она) растолстел(а) (букв. кадка осквернилась)
сс. (Ыб) ◊ пыдӧстӧм пельса кодь как кадка без дна (ничего не держится)
[peľsaď]
вс. (Кг.) печ.; см. пель
вс. (Крв.) лл. ◊ пельсадь босьны прожужжать уши
сс. (Плз.) ◊ пельсадь сёйны прожужжать уши
вс. (Крв.) ◊ пельсадь сьôйны прожужжать уши
[peľśer]
вс. (Гр. Кг.); см. пельшӧр
[peľśi]
скр. щёточка, пучок на кончиках беличьих ушей
[peľskebtini]
вв. (Виш.) оторвать; отломить; отколоть
[peľske̮pti̮ni̮]
сс. (Пж.); см. пельскебтіні
[peľtaš]
вым. (Кони) скр. глухарь, глухой человек
[peľťińik]
сс.; см. пелькиник
[peľtoš]
сс. (Пд.); см. пельтуг
[peľte̮g]
уд.; см. пельтӧм
[peľte̮m]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. без ушей
2. вс. вым. нв. печ. скр. сс. уд. глухой
скр. (Койт.) пельтӧм ради из-за глухоты
уд. (Ваш.) пельтӧм сьвета на вид как будто глуховат
скр. пельтӧм поплы кыкысь оз звӧнитлыны для глухого попа дважды не звонят (к службе)
уд. (Венд.) ◊ пельтӧм жулан глухая тетеря
уд. (Лат.) пельтӧм журтан глухая тетеря
уд. (Венд.) пельтӧм жуть глухая тетеря
уд. (Косл. Лат. Разг.); бран. пельтӧм турак глухая тетеря
[peľte̮mmi̮ni̮]
нв. скр. сс. глохнуть, оглохнуть, терять, потерять слух
[peľte̮mov]
нв. глуховатый
[peľte̮mśi̮ni̮]
вым. (Весл. Кони) уд.; см. пельтӧммыны
вым. (Весл.) помӧн пельтӧмсьыны совсем оглохнуть
[peľte̮mśavni̮]
уд.; см. пельтӧммыны
[peľte̮mťćini̮]
нв.; см. пельтӧммыны
[peľtug]
вв. (Укл.) иж. уд. (Гл.); анат. мочка уха
[peľtuge̮r]
уд. (Крив.); анат.; см. пельтуг
пельтугӧрас чусі в ушах серьги
[peľčak]
вв. (Вольд. П.); бот. опёнок
[peľtem]
вв. иж.; см. пельтӧм в 1, 2 знач.
иж. пельтэм уна кылэ, синтэм уна аддзе, сись кыла уна сёрнитэ глухой много слышит, слепой много видит, косноязычный много говорит
нв. (Кожм.) ◊ пельтэм папизол глухая тетеря
вв. (Ст. Укл.) пельтэм сысэй глухая тетеря
вв. (Млд.) пельтэм таш глухая тетеря
вв. (Нивш.) пельтэм тьӧме глухая тетеря
вв. (Ст.); бран. пельтэм шомес глухая тетеря
[peľtemmini]
вв.; см. пельтӧммыны
[peľtemśi̮ni̮]
иж.; см. пельтӧммыны
[peľšar]
вым. (Весл. Кони, Онеж.) лл. (Зан.) сс. (Пж.); см. пельшӧр
лл. (Зан.) пельшар дінӧ ветлі я ходил к фельдшеру
вым. пельшарын рӧбитӧ работает фельдшером
[peľšarika]
вым. (Весл. Кони); см. пельшӧрича
[peľšarića]
лл. (Зан.); см. пельшӧрича
[peľšer]
вв. вс. сс. (Кур.); см. пельшӧр
сс. (Кур.) скӧт пельшер ветфельдшер
вс. (Уж.) колӧ пельшер корны надо позвать фельдшера
[peľšeritsa]
сс. (Пж. Ыб); см. пельшӧрича
[peľše̮r]
вв. скр. сс. уд. фельдшер
скр. (Шк.) пельшӧрад пӧ ме ог нін мун к фельдшеру, говорит, я больше не пойду
[peľše̮raśni̮]
сс. (Плз.) болеть; бывать у фельдшера
ог пельшӧрасьлы, кӧть вися не хожу к фельдшеру, хоть и болею
[peľše̮rića]
сс. (Кур. Плз.) фельдшерица
[peľši̮r]
вв. (Вольд.) желваки за ушами (у лошади)
[peľi̮š]
уд. (Мез.); см. пелысь
[peľi̮š kor]
уд. (Мез.); бот.; см. пелысь в 1 знач.
[peľi̮šni̮]
иж.; см. пельыштны
[peľi̮š pu]
уд. (Мез.); бот.; см. пелысь в 1 знач.
[peľi̮štni̮]
печ. отколоть, отщепить, отделить
[peľuga]
лл. (Пор. ) тот, кто везде лазит, карабкается
[peľuk]
уд. (Ваш.); см. пелысь
[peľuka]
лл. (Зан.); см. пелюга
[peľuk bajd]
уд.; бот.; см. пелысь в 1 знач.
[peľuk pu]
уд. (Ваш.); бот.; см. пелысь в 1 знач.
[peľa]
1. повс. с ушами
повс. пеля шапкамалахай обл. (меховая шапка из оленьей шкуры с длинными ушами)
2. повс. с хорошим слухом
вв. (Воч) пеля на ме, зэл на кыла у меня ещё слух хороший, хорошо ещё слышу
3. вс. (Кг.) с проушинами
пеля качча кадка с проушинами
нв. (Шеж.) ◊ гӧна пеля тугой на ухо
вв. сьӧкид пеля тугой на ухо
иж. нв. скр. уд. сьӧкыд пеля тугой на ухо
вв. скр. ◊ сюсь пеля с острым слухом
иж. зэй пеля с острым слухом
[peľavni]
вв.; см. пелялні
О сайте
Инструкция