[peľge̮dli̮ni̮]
нв. откалывать, отщеплять, отделять, отколупывать
[peľge̮dni̮]
нв. отколоть, отщепить; отколупнуть; отделить
ӧти лук чаль пельгӧд отдели одну головку лука (от гнезда)
[peľdavni̮]
нв. ломаться, отламываться; откалываться; крошиться
[peľ din]
вв. (Вольд. Укл.) лл. (Гур.); см. пель бок
лл. (Гур.) пель дін шондыны ударить по уху; ударить в висок
уд. пель дінӧ сетны ударить по щеке
вв. (Вольд.) пель дінісь пель дінэдз вомис рот до ушей
[peľdi̮ni̮]
нв. отколоться, отщепиться, отломиться
[peľ-zavôd]
вс. (Гр.) слуховой аппарат
[peľźini]
вв. (Млд. Нивш. Укл. Устьн.); см. пельдыны
◊ пуэ пельзині повесить ношу, охотничью добычу на дерево (чтобы забрать позже)
◊ рӧдсис абу пуэ пельзема пошёл в свой род, унаследовал черты своих родителей или родственников
[peľźi̮ni̮]
печ. (Пч.) отбиться, отойти (от стада)
[peľk]
1. вв. печ. скр. сс. чистый, чистоплотный, опрятный
сс. (Пж.) пельк туйӧ ноллыны носить в качестве нарядной одежды
2. вв. вс. вым. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) ловкий, расторопный, шустрый
скр. кок вылас пельк легконогий, быстроногий, проворный
скр. (Выльг.) муннысӧ пельк легконогий, быстроногий, проворный
3. скр. (Слб.) небольшой
пельк тушаа небольшого роста
[peľka]
иж.; анат. мышца (руки, плечевой кости, лопатки)
[peľka ki̮ź]
иж. добавочная лямка, обнимающая грудь оленя, служащая для подгонки основной лямки
[peľkvartni̮]
иж.; см. пельгӧдны
ӧтик лук чаль пельквартны отделить дольку лука
[peľkedni]
1. вв.; см. пелькӧдны I
2. вв. (Укл.) отделать, довести (до конца — какую-л. заготовку, что-л. сделанное вчерне)
пелькедні чер пу отделать топорище
◊ пелькедтэм гыр кодь неуклюжий (букв. как необтёсанная ступа)
[peľkedni̮]
иж.; см. пельгӧдны
[peľkedćini]
вв.; см. пелькӧдзчыны
[peľ keń]
сс. (Кур.); анат.; см. пель барабан
[peľ ker]
вв. (Бог. П.) иж. черепной венец (избы)
[peľkiďik]
сс.; см. пелькиник
[peľkińik]
вв. лл. (Об.) печ. скр. сс. небольшой, аккуратненький
[peľklun]
1. скр. сс. чистоплотность, опрятность
2. вв. скр. сс. ловкость, проворство
[peľkmini]
вв. (П.) стать прибранным (о помещении)
[peľkńitni̮]
иж. отломить, отколоть
[peľkńićći̮ni̮]
иж. отломиться, отколоться; образоваться выбоине, трещине (напр., на посуде)
[peľkooni̮]
иж.; см. пелькниччыны
[peľke̮ʒ́ći̮ni̮]
печ. скр. (Зел.) прибраться, убраться, наводить чистоту, порядок
[peľke̮dni̮]
I
печ. скр. сс. чистить, убирать, убрать, прибирать, прибрать, наводить чистоту, порядок
II
уд. (Гл.); см. пельгӧдны
тэнӧ ӧтнад атьнад пелькӧдісны тебя одного отделили
[peľke̮dći̮ni̮]
сс.; см. пелькӧдзчыны
[peľ ke̮rtni̮]
лл. (Зан.); см. пелясьні II
[peľ ke̮rted]
вв. (Вольд.) косынка
[peľke̮t]
1. лл. платок
2. лл. (Зан.); см. пель кӧртэд
[peľke̮talni̮]
вс. (Кб. Кг. Уж.) надеть платок (на себя), покрыться платком
Уж. выль чышъян пелькӧтала надену новый платок
[peľke̮taśni̮]
лл. (Чтв.); см. пелькӧталны
[peľke̮te̮dni̮]
вс. (Кг.) надеть платок на кого-л.
[peľke̮teśni̮]
вс.; см. пелькӧталны
[peľke̮ćći̮ni̮]
скр. (Зел.); см. пелькӧдзчыны
[peľki̮d]
лл. (Зан. Пр.); см. пельк
Пр. пелькыд морт шустрый человек
[peľki̮č]
иж. сс. (Чухл.); см. пелей II
[peľli̮]
вв. (Млд. Нивш. П.) плечевая кость птичьего крыла
[peľ majeg]
вв. (Вольд. Укл.) кол для укрепления мережи за очкур на дне
[peľmeń]
вс. иж. лл. нв. сс. уд. (Венд.) пельмени
вс. (Гр.) талун пельмень пуллім сегодня мы варили пельмени
[peľmovtni̮]
уд. обратить внимание; последить, посмотреть
[peľmi̮rtni̮]
уд. (Остр.) обнять
[peľńoń]
вв. (Бог.) нв.; см. пельтуг
[peľńań]
вв. печ. уд. (Гл.); см. пельмень
вв. (Воч) Матренэ пельнянь сёйні петалім мы ходили к Матрёне есть пельмени
[peľe̮]
вс. лл. печ. скр. сс. уд. на (столько-то частей)
кык пельӧ на две части
[peľe̮g]
уд.; см. пелегуйтӧм
лёк пельӧг плохой уход
[peľe̮gujtni̮]
уд.; см. пелегуйтны
[peľe̮d]
лл. (Зан.) платок (головной убор замужней женщины)
гӧрдыд пельӧд красный платок
[peľe̮daśni̮]
лл. (Зан.) надеть головной убор замужней женщины
верӧс сайӧ мунӧм бӧрын пельӧдасьлі когда я вышла замуж, стала повязывать платок, какие носят замужние женщины
[peľe̮m]
печ. уд. (Мез.) щепа, сколок в форме клина
О сайте
Инструкция