[puri̮ś]
вв. нв. дорога между изгородями, проулок, улица
[puri̮šśi̮ni̮]
печ. встать в угрожающую позу
[puśini]
вв.; см. пусьыны в 1, 2 знач.
[puśini̮]
нв.; см. пусьыны в 1, 2 знач.
[puśiśśi̮ni̮]
уд.; см. пусьыны
[puśiś]
вв. нв. уд.; см. пусьысь
[pusta]
I
1. вв. вым. нв. печ. скр. сс. уд. пустой, порожний
2. скр. нежилой
пуста керка нежилой дом
II
вв. вым. (Весл.) нв. печ. скр. сс. уд. попусту, напрасно, зря
вым. (Весл.) мый нигатӧ лисьтитан пуста, он лыдьди? почему просто перелистываешь книгу, а не читаешь?
уд. (Пыс.) пуста гольны сӧмын морттуйыс она только сплетничать мастерица
[pusťeľga]
уд. (Гл.) пустое, ничтожное дело, вздор, пустяк
[pustomoitći̮ni̮]
лл. темнеть, потемнеть (от плохой стирки)
[pustošitni]
вв. (Крч.); см. пустӧшитны в 1 знач.
[pustošitćini]
вв. (Крч.); см. пустӧшитчыны в 1 знач.
[puste̮]
I
1. вс. лл.; см. пуста I в 1 знач.
лл. (Пр.) мортлӧ ог пустӧ киӧн мун к (постороннему) человеку с пустыми руками не пойду
2. вс.; см. пуста I
пустӧ керка нежилой дом
II
вс. вым. (Кони) лл.; см. пуста II
вым. (Кони) вома мортыд век мыйкӧ пустӧ висьталӧ болтливый человек всё время вздор несёт
лл. (Сл.) ме думайті: понмыд пустӧ утӧ я подумал, что собака впустую лает
[puste̮vara ši̮d]
уд.; см. пустэвара
[puste̮varne̮j ši̮d]
печ. (Пч.); см. пустэвара
[puste̮j]
I
1. вс. (Кг. Крв.); см. пуста I в 1 знач.
2. вс. (Кг. Крв.) сс. (Ыб); см. пуста I
пустӧй керка нежилой дом
сс. (Ыб) тэ йылысь кык домын тӧдӧны, ӧтикас некод оз ол, мӧдыс пустӧй про тебя в двух домах знают, в обоих никто не живёт (говорят тем, кто кичится, высокого мнения о себе)
II
нв. печ. скр. (Выльг. Шк.) шаловливый, непослушный, озорной
[puste̮j pľešše]
нв. (Гам); см. пустӧ плессе в 1 знач.
[puste̮moitći̮ni̮]
лл. (Зан.); см. пустомоитчыны
букыд лоӧ лӧпӧтьыс, пустӧмоитчӧ тёмной становится одежда, темнеет (от плохой стирки)
[puste̮mojne̮j]
лл. (Пор.) потемневший (от плохой стирки)
пустӧмойнӧй лӧпӧть потемневшая от стирки одежда
[puste̮ pľeśśe]
1. лл. (Пор.) нв. (Жеш.) плешь, плешина, голое место (напр., среди леса)
лл. (Пор.) пустӧ плессе сэн, нем абы там голое место, ничего нет
2. лл. (Пор.); перен. пустомеля
[puste̮ pľeśśe̮]
лл. (Лет.); см. пустӧ плессе в 1 знач.
[puste̮re̮s]
уд. (Гл.) пакостник, пакостница
[puste̮ćvet]
лл. (Пор.) пустоцвет
[puste̮šitni̮]
1. вс. (Кг. Крв.) скр. опустошать, опустошить
2. сс. (Плз.) запустить, запускать
кытікӧ гӧрыштӧны, кытікӧ пустӧшитӧны некоторые участки земли пашут, некоторые запускают
[puste̮šitći̮ni̮]
1. скр. опустошаться, опустошиться
2. сс. (Кур. Плз.) опустеть
Плз. пустӧшитчис деревняыс дзикӧдз деревня совсем опустела
[puste̮javni̮]
нв.; см. пустуйтны I в 1 знач.
[pustrešitni̮]
иж.; см. пустӧшитны в 1 знач.
[pustujtni]
вв. (П.); см. пустуйтны I в 1 знач.
петшерала, колэке эн пустуйт не озорничай, а то отстегаю крапивой
[pustujtni̮]
I
1. вым. (Весл. Кони) иж. скр. (Зел.) шалить, баловаться, озорничать
2. вс. (Гр. Крв.) вым. (Весл. Кони) пакостить, гадить
вым. (Кони) пыркӧдны колӧ сійӧлы бураӧ, мед оз пустуйт надо его хорошенько вздуть, чтобы не пакостил
II
вс. (Уж.) пустовать
керка пустуйтӧ тӧл-тӧл дом пустует каждую зиму
[pustujte̮m]
вым. (Весл. Кони) шалость, баловство, озорство
Кони казьнита ме тэнӧлы пустуйтӧмсьыд я накажу тебя за баловство
[pustujtći̮ni̮]
уд. (Гл.) пакостничать, пакостить
[pustujti̮ś]
вым. (Весл. Кони); см. пустӧй II
пустуйтысь детина озорной мальчик
[pusti̮š]
сс. (Пж.) пустышка
[puste]
I
иж.; см. пуста I в 1 знач.
II
иж.; см. пуста II
[pustevara]
иж. уд. пустовар, жидкая мучная похлёбка
[pustevara ši̮d]
иж.; см. пустэвара
[pustej]
1. вв. (Ст.) вым. (Кони, Онеж.) пустой, праздный || пустое
вв. (Ст.) вым. (Кони) пустэй сёрни пустой разговор, праздный разговор
Кони пустэйӧс висьтооны пустословить; говорить неправду
пустэйсӧ лотӧ мелет пустое
2. вв. (Вольд. П. Ст. Укл.) скр. (О. С.); см. пустӧй II
вв. (Укл.) зээ эд пустэесь миян челядь наши дети ведь очень озорные
скр. (О. С.) сылэн ӧтка пиид да дзик пустэй у неё единственный сын, настоящий неслух
[pustej vara]
иж.; см. пустэвара
[pustej ki̮v]
уд. болтун, сплетник
[pustej pľećće]
вв. (Укл.) дальние леса, дальняя тайга, сузёмок обл.
небось эм пустэй плеччеин вотысыд небось в дальних лесах есть ягоды
[pustejpom]
вым. (Кони) пустяк
геньгасӧ коялӧ пустэйпом вылӧ бросает деньги на пустяки
[puste pľećće]
вв. (Ст.); см. пустӧ плессе в 1 знач.
пустэ плечче, нинэм абу сэн голое место, там ничего нет
[pusteres]
вв. (Вольд.); см. пустӧрӧс
но и пустэрес детинка ну и пакостник же мальчишка
[puś-paś]
1. вв. вым. иж. лл. (Зан.) печ. скр. сс. вдребезги
скр. пусь-пась жугавны разбиться вдребезги
лл. (Зан.) чассяссӧ пусь-пась жугӧдӧма чашки разбил вдребезги
2. иж. разбросанный, раскиданный; вразброс
лескыс пусь-пась вещи раскиданы, вещи вразброс
[puś-paśvartni]
1. вв.; см. пасьвартны II в 1, 2 знач.
2. вв.; см. пусь-пасьвартны
[puś-paśvartni̮]
1. вым. (Онеж.) скр.; см. пасьвартны II в 1, 2 знач.
2. вым. (Онеж.) скр. разбросать, раскидать, привести в беспорядок
[puś-paśkerni̮]
сс. (Кур.) развалить, разрушить
кӧзяинтӧм овмӧстӧ ӧти здукӧн пусь-паськерасны бесхозное хозяйство вмиг развалят
[puś-paśmunni]
1. вв.; см. пасьмунны I
2. вв.; см. пусь-пасьмунны
[puś-paśmunni̮]
1. скр. сс.; см. пасьмунны I
2. скр. сс. развалиться, прийти в полное расстройство
[puśťeľga]
уд. лентяй, лодырь
[puśi̮ni̮]
1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. заниматься варкой, приготовлением пищи; варить, готовить
скр. (Выльг.) супсӧ абу солавсьылӧма рӧд вылӧ, совтӧгыс пусьӧма я, оказывается, суп совсем не солила, сварила без соли
уд. (Лат.) сэн и пусьӧны, нянь пӧжаласны и там и готовят, и хлеб пекут
2. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. свариться
иж. яйыс пусема нин, позе нин сёйны мясо уже сварилось, можно уже есть
3. лл.; см. пузьыны в 1 знач.
самӧварыд пусис самовар вскипел
4. лл. (Об. Чтв.) свернуться, запечься (о крови)
5. вс. (Гр.) сложиться, устроить складчину
вс. (Кб. Крв.) скр. ◊ шыд-рокыс пусьӧма он отжил своё (букв. суп и каша у него сварились)