[pe̮re̮ďďe̮]
I
только в мужык пӧрӧддьӧ абы, скӧт пӧрӧддьӧ
[pe̮re̮ʒ́ćivni̮]
нв.; см. пӧрӧдзчывны
[pe̮re̮ʒ́ći̮vni̮]
скр. прилечь на короткое время
[pe̮re̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. заниматься валкой леса, валить лес
[pe̮re̮dni̮]
I
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. валить, повалить, свалить; рубить; срубить
уд. (Разг.) увъяджык пуыс, ракта, ог пӧрӧдӧ довольно много сучьев на этом дереве, не будем валить
2. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. повалить; опрокинуть
лл. (Гур.) ведра пӧрӧдны опрокинуть ведро
лл. (Пор.) ошкыс гатш пӧрӧдіс менӧс медведь повалил меня навзничь
вс. (Уж.) пыжсӧ пӧрӧданыд лодку опрокинете
3. вс. (Кг.) сс. (Ыб) уд. сбить; переточить, испортить (лезвие)
вс. (Кг.) пурт дор пӧрӧдны переточить нож, испортить лезвие ножа
4. уд. стоптать (обувь)
5. вым. свалить (о болезни)
Кони висьӧмыс пӧрӧдіс сійӧлы его болезнь свалила
II
уд. случать, случить
[pe̮re̮dśi̮ni̮]
печ.; см. пӧрӧдзчыны
[pe̮re̮dći̮lni̮]
сс.; см. пӧрӧдзчывны
Плз. вися и эм, делӧ, ся и бара пӧрӧдчышла я действительно больна, тяжело, опять прилягу ненадолго
[pe̮re̮dći̮ni̮]
сс.; см. пӧрӧдзчыны
[pe̮re̮ďna]
сс. (Плз. Чухл.); см. пӧр I
[pe̮re̮ďńi]
1. вс. (М.); см. пӧръядьни
дӧра кыан пӧрӧдьни принадлежности для тканья холста
2. вс. (М.); см. пӧр I
стокан пӧрӧдьниыд сякӧйыд эм разные стаканы есть
[pe̮re̮k]
лл. (Зан.) уд.; см. порок
лл. (Зан.) пӧрӧк видзан доз пороховница
[pe̮re̮m]
I
вым. (Кони) лл. скр. сс. уд. бурелом
вым. (Кони) пӧрӧмыс ёна сорасьӧ, мунныас он вермы бурелом сильно мешает, идти невозможно
II
скр. (Зел. Шк.) завал обл.
коса пӧрӧм завал лезвия косы (от излишней точки)
[pe̮re̮ma]
лл. (Пр.); см. пӧрӧм I
пӧрӧмаӧ веськалны вотчигын при сборе ягод попасть в бурелом
[pe̮re̮main]
скр. (Выльг. Шк.); см. пӧрӧм I
[pe̮re̮min]
скр. (Зел.); см. пӧрӧм I
[pe̮re̮ńńe̮]
сс. (Плз.); см. пӧр I
[pe̮re̮s]
I
вс. лл. нв. печ. скр. сс. поветрие уст.
вс. (Крв.) немся пӧрӧс менӧ оз кôль, ставыс висьӧдӧ никакое поветрие меня не минует, я всегда заболеваю
II
уд. обход звероловной тропы
[pe̮re̮stni̮]
нв. наступить родовым схваткам
[pe̮re̮tśi̮ni̮]
печ.; см. пӧрӧдзчыны
[pe̮re̮tte̮g li̮]
уд. работящий, старательный
[pe̮re̮tći̮vni̮]
лл. (Об.); см. пӧрӧдзчывны
[pe̮re̮tći̮lli̮ni̮]
лл. (Лет.); см. пӧрӧдзчывны
колӧ шоччӧптыны пӧрӧтчыллыны надо прилечь отдохнуть
[pe̮re̮tći̮lni̮]
сс. (Пд.); см. пӧрӧдзчывны
[pe̮re̮ćći̮ni̮]
вс. вым.; см. пӧрӧдзчыны
[pe̮re̮šńića]
лл. (Зан.) уд.; см. порошнича
[pe̮rriś]
уд. (Ваш.) старый-престарый
уд. (верх. Ваш.); загадка пӧррись-пӧррись пӧчыс, а лун и ой юрбитӧ (отгадка: потан) старая-престарая бабушка, а днём и ночью молится (отгадка: люлька)
[pe̮rt]
повс. котёл
вым. (Весл.) гумот васӧ пӧртнас зачерпни котелком воду
вым. (Кони) пӧртӧн пусям варим в котелке
иж. (Ловоз.) ◊ сира пӧртъе юр сюйны вмешаться в какое-л. недоброе дело (букв. сунуть голову в котёл со смолой)
[pe̮rtame̮saśni̮]
лл. (Гур. Лет.); см. пӧртамысасьны
ӧторӧ-мӧдорӧ пӧртамӧсасьӧ лицемерит, говорит и так, и этак
[pe̮rtami̮saśni̮]
лл. (Лет.) принимать противоречивые решения, двурушничать
[pe̮rtke̮v]
уд. (Лат.) радуга
пӧрткӧв лойи образовалась радуга
[pe̮rt leptan]
уд. тряпка для прихватывания горячей посуды
[pe̮rtmavni]
скр. (С.) то краснеть, то бледнеть (о лице)
чужемис пӧртмалэ лицо то краснеет, то бледнеет
[pe̮rtmavni̮]
нв.; см. пӧртны II
[pe̮rtmaśni]
1. вв.; см. пӧртмасьны в 1 знач.
Укл.; примета небесаис пӧртмасе — зэра поводдя лоас небо переливается красками к дождю
2. вв.; см. пӧртмасьны в 3 знач.
Крч. шонді пӧртмасе Ыджыд лун дырйи в Пасху солнце слепит глаза
3. вв.; см. пӧртмасьны в 4 знач.
Укл. мун, син водзин эн пӧртмась уйди, не мозоль глаза
[pe̮rtmaśni̮]
1. вым. нв. печ. скр. сс. переливаться красками (напр., о небе)
2. скр. сс. быть северному сиянию
3. иж. слепить (глаза)
синме беда пӧртмасе сильно слепит глаза
4. вым. (Кони) печ. мозолить глаза, надоедать
печ. син водзын пӧртмасьны мозолить глаза
[pe̮rtmeśni̮]
вс.; см. пӧртмасьны в 1 знач.
[pe̮rtmooni̮]
иж.; см. пӧртны II
[pe̮rtnaśni̮]
уд. (Гл.); см. пӧртмасьны в 1 знач.
[pe̮rtni]
I
вв.; см. пӧртны I в 1 знач.
II
вв.; см. пӧртны II
П. синмес пӧртісні меня заворожили
[pe̮rtni̮]
I
1. вс. (Кг.) вым. иж. нв. печ. скр. уд. превращать, превратить; обращать, обратить в кого-что-л.
вс. (Кг.) калекаӧ пӧртны сделать калекой
2. уд. считать кем-чем-л.
Пучк. атьсӧ мортӧ пӧртас, мӧтсӧ немортӧ себя считает человеком, а других нет
II
вс. (Кг.) печ. скр. сс. отводить, отвести глаза, заворожить, зачаро-вать
вс. (Кг.) син пӧртны отводить глаза кому-л. (заставить видеть одно вместо другого)
[pe̮rte̮me̮saśni̮]
лл. (Пр.); см. пӧртамысасьны
[pe̮rtśi̮śni̮]
печ.; см. пӧрччысьны I в 1 знач.
[pe̮rtćavni̮]
уд.; см. пӧрччавны в 1, 2 знач.
[pe̮rtćedni]
I
вв. (Бог.); см. пӧртны I в 1 знач.
II
вв. (Крч.); см. пӧрччӧдны
[pe̮rtćini]
вв. (Крч.); см. пӧрччыны II в 1 знач.
[pe̮rtćiśni]
вв. (Крч.); см. пӧрччысьны I в 1 знач.
[pe̮rtći̮ni̮]
I
печ. (Пч.) скр. уд. превращаться, превратиться, обращаться, обратиться в кого-что-л.
уд. (Важ.) бабаыс дураӧ пӧртчис жена распустилась
уд. мортӧ колӧ пӧртчыны надо стать человеком
печ. (Пч.) ошкӧ пӧртчӧма превратился в медведя
II
уд.; см. пӧрччыны II в 3, 4 знач.
[pe̮rťćooni̮]
иж.; см. пӧрччавны в 1, 2 знач.
фольк. ныыяслы пӧртьчалас кӧрт цеп йылысь освободит девушек от цепей
кызьяссэ колэ пӧртьчооны пуговицы надо расстегнуть
[pe̮rťći̮ni̮]
1. иж.; см. пӧрччыны II в 1 знач.
пӧртьчыл пальтотэ сними пальто
2. иж.; см. пӧрччыны II в 3, 4 знач.
кольта пӧртьчыны развязать сноп
О сайте
Инструкция