[pi̮lśe̮dći̮ni̮]
сс.; см. пывсьӧдзчыны
[pi̮lśe̮tći̮ni̮]
лл. сс.; см. пывсьӧдзчыны
[pi̮lśe̮ćći̮ś]
вс. (Кг.) знахарь (использующий баню в качестве целебного средства)
кагаыс миян вомдзессьӧма, да ме пылсьӧччысь вайлі ребёнок у нас болеет от сглаза, и я приглашала знахаря (пользующего больного в бане)
[pi̮lśi̮ni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. пывсьыны
лл. (Сл.) ог кӧ корсяӧн пылсьы, сьӧлӧмым оз и инмы если не попарюсь веником, сердце не успокоится
лл. (Лет.) он разь пылсьӧ? разве вы не будете мыться в бане?
лл. (Гур.) пылсьы, окота сідзи если хочется, мойся в бане
печ. пылсим луна, войын ог пылсьӧй попарились днём, ночью не паримся
[pi̮lśan]
вв. (Крч.) лл. печ. сс.; см. пывсян
печ. пылсян юрйыл тупйӧд затычка к дымовому оконцу в бане
сс. пылсян вӧчны топить баню
лл. (Зан.) лыбӧдны пылсян построить баню
[pi̮lśanaśni̮]
лл. (Зан. Пр.) сс. (Пд.); см. пывсянасьны
лл. (Зан.) Коляыс пылсянасьӧ Коля готовит баню
[pi̮lśan vatas]
лл.; миф. злые духи, обитающие в бане
[pi̮lśan voʒ́]
лл. (Лет.); см. пӧварня I в 1 знач.
[pi̮lśan gažte̮m]
сс.; миф.; см. пывсян айка
[pi̮lśan ke̮ǯ]
вв. (Крч.) сс.; см. пӧварня I в 1 знач.
[pi̮lśan pe̮varńa]
вв. (Крч.) печ. сс.; см. пӧварня I в 1 знач.
[pi̮ľ]
I
лл. (Лет.) уд. пыль
уд. пырзян пылльӧн покроешься пылью
лл. (Лет.) чунь сулна пуксьӧ пыльыс пыль садится в палец толщиной
II
вв. (Руч) чело (печи)
III
1. уд. (Ваш.) зрелость, возмужалость
уд. (Важ.) пыль да дыр кольӧма молодость прошла; время прошло
уд. самей пыль вӧлі как раз был во цвете сил
Крив. нылыс пылльӧ воӧма девушка повзрослела, девушка достигла зрелого возраста
2. уд. время
уд. (Пучк.) номйыслӧн пылльыс коли комариное время прошло
[pi̮ľva]
уд. (Гл.) половодье
[pi̮ľgun]
вым. (Кони) болтун
[pi̮ľgi̮ni̮-śorńitni̮]
вым. (Кони); см. пыльзьыны
[pi̮ľźe̮m]
уд. хихиканье; хиханьки да хаханьки
Пучк. пыльзьӧмсӧ сіеслісь кывзыны он ӧры невозможно слушать их хиханьки да хаханьки
[pi̮ľźi̮ni̮]
1. уд. (Венд.) вспылить, вспыхнуть (от гнева)
2. вым. говорить быстро, торопясь
3. уд. (Гл.); см. пыльсъялны
[pi̮ľ karni̮]
вым. (Кони) разбивать, разбить вдребезги
пӧсудаяссӧ весьсӧ пыль карӧма он всю посуду разбил вдребезги
[pi̮ľkje̮dli̮ni̮]
сс. (Чухл.); см. пыльсъялны
[pi̮ľkńitni̮]
уд. (Гл.); см. пылкнитны
[pi̮ľkni̮]
уд. пылать (об огне)
пылькӧ-сотьчӧ ярко горит
[pi̮ľkśe̮dni̮]
1. лл. (Чтв.) идти лёгкой походкой
2. лл. (Чтв.) идти подпрыгивая
[pi̮ľkjooni̮]
вым. (Весл. Кони); см. пыльсъялны
[pi̮ľkjavni̮]
I
уд. (Гл.); см. пылкйыны
II
1. лл. (Об.) носиться
2. лл. (Об.) ходить подпрыгивая
[pi̮ľkjalni̮]
сс.; см. пыльсъялны
[pi̮ľkjalni̮-śeralni̮]
лл. (Зан.); см. пыльсъялны
[pi̮ľmunni̮]
печ. (Свб.) трухляветь
ва нитшкыс косьмас да пыльмунӧ влажный мох высохнет и превращается в труху
[pi̮ľńitni̮]
печ. разбить, сломать
[pi̮ľni]
1. вв. (Виш.); см. пильні
2. скр. (О.) просить, выпрашивать
деньга пыльні клянчить деньги
[pi̮ľni-korni]
вв. (П.) клянчить
[pi̮ľe̮m]
лл. печ. сс. (Плз.) уд. (Мез.) ловушка на зверя, западня
сс. (Плз.) кӧч пыльӧм ловушка, западня на зайца
лл. пыльӧм туй охотничья тропа (на к-рой расставлены ловушки, западни на зайцев и др. зверей)
[pi̮ľsviʒ́ni̮]
вым. (Кони) улыбаться, усмехаться
[pi̮ľsńitni]
вв.; см. пыльснитны
[pi̮ľsńitni̮]
скр. сс. внезапно рассмеяться, прыснуть
[pi̮ľsńitni̮-petni̮]
сс. (Ыб) литься через край
[pi̮ľsjavni]
вв. (Ст.); см. пыльсъялны
[pi̮ľsjavni̮]
1. скр.; см. пыльсъялны
2. скр. (Зел.) кокет-ничать; смехом привлекать к себе внимание
[pi̮ľsjalni̮]
печ. сс. прыскать со смеху
[pi̮ľsjalni̮-śeralni̮]
лл. (Зан.); см. пыльсъялны
[pi̮ľćikalni̮]
лл. (Зан.) крошить, раздроблять
оз пыльчикал, оз беръял сія, кор пиньтӧ нетшыштӧ он не крошит, не выворачивает зуб, когда рвёт его
[pi̮ľi̮m]
I
уд. (Ваш.); см. пыльӧм
II
уд. пух (грязные остатки, мелочь от перебивки и трёпки шерсти лучком)
[pi̮ľajtni̮]
уд. (Гл.) пылать, ярко гореть
[pi̮m]
1. вым. иж. нв. уд.; см. пӧсь II в 1–3 знач.
вым. (Синд.) иж. пым ва горячая вода
уд. пым йӧв горячее молоко
уд. пым рись горячий творог
вым. иж. нв. пым рысь горячий творог
вым. (Весл.) пым сёйӧд горячая пища
вым. (Онеж.) пым шаньга горячие шаньги
вым. (Кони) пым шом горячие угли
уд. пым би сотас горит в жару, в лихорадке
вым. (Кони) кымӧсыс пым у кого-л. лоб горячий
уд. пымӧ сюйны бросить в жар, повыситься температуре тела
уд. (Сёл.) пым вылісь ваӧдісны да, сюрсин босьтіс разгорячённую (лошадь) напоили водой, и она заболела
2. иж. уд.; см. пӧжӧм в 1 знач.
уд. пым йӧв топлёное молоко
иж. пым уллёо топлёное молоко
уд. пым йӧв сьвета цвета топлёного молока
вым. пым улльӧӧ рӧма цвета беж
3. иж.; см. пӧсь II в 4 знач.
пым уллёо парное молоко
нв. ◊ ас пым тиэн сетны дать собственными руками
[pi̮mavni̮]
1. нв. уд.; см. пӧсявны II
уд. (Косл.) киӧ пымалӧ, нилӧдас руки согреваются, потеют
2. уд.; см. пымооны
[pi̮medni̮]
иж.; см. пӧсьӧдны
[pi̮movťći̮ni̮]
уд.; см. пӧсьӧдзчыны
Венд. меным пымовтьчыны колӧ, ме прӧстудитьчӧмӧ мне надо пропотеть, я простудился
[pi̮mooni̮]
1. вым. (Кони, Синд.) иж.; см. пӧсявны II
вым. (Синд.) шыдыс пымалӧма суп разогрелся
2. иж. преть
иж. уль туруныс сабриас пымалэ сырое сено в стогу преет
[pi̮me̮dni̮]
вым. нв. уд.; см. пӧсьӧдны
вым. (Весл. Онеж.) ва пымӧдны нагреть воду
вым. (Кони) шыд пымӧдны разогреть суп
[pi̮me̮tći̮ni̮]
1. уд.; см. пӧсьӧдзчыны
2. уд. подогревать, разогревать
ва пымӧтчыны подогревать воду
О сайте
Инструкция