терминов: 731
страница 2 из 15
[pi̮ʒ́irtni̮] нв.; см. пыдзыртны в 1 знач.
[pi̮ʒ́ni̮] 1. уд. (Венд.); см. пыдзыртны в 1 знач. 2. уд. (Ваш.); см. пычкыны в 1 знач. 3. уд. прижать Косл. бертьчӧныс, да пыдзис сійӧ меряются силами, и он прижал его Косл. ме атьныдӧ пыдза я вас самих прижму
[pi̮ʒ́ravni̮] 1. лл. (Об.) нв. скр. уд. выжимать 2. лл. (Об.) мять, комкать эн пыдзрав няньтӧ, мичаа сёй не мни хлеб, ешь
[pi̮ʒ́ralni] вв. (Крч.); см. пыдзравны в 1 знач.
[pi̮ʒ́ralni̮] 1. вс. лл. печ. сс.; см. пыдзравны в 1 знач. 2. лл. сжимать кулаксӧ пыдзралӧ сжимает кулаки 3. лл. (Зан.) стирать, выстирать лӧпӧть пыдзралны стирать одежду
[pi̮ʒ́raśśini̮] нв.; см. пыдзрассьыны
[pi̮ʒ́raśśi̮ni̮] скр. сс. выжиматься (напр., о белье)
[pi̮ʒ́raśni] вв.; см. пыдзрасьны в 1, 6, 7 знач. Укл. мый пыдзрасян, мед шома ке что морщишься, ну и пусть кислое Вольд. пуксин сёйнід ке, эн пыдзрась, унджик сёй, этшаджик ылласэ видзед коли сел есть, ешь, не привередничай, не смотри в окно
[pi̮ʒ́raśni̮] 1. вым. иж. лл. печ. скр. сс. заниматься выжиманием, выжимать (бельё) 2. лл. (Зан.) стирать, заниматься стиркой эса век пыдзрасьӧ ачыс она всегда сама стирает 3. иж. сочиться (о воде) 4. уд. (Гл.) сжимать кулаки (угрожая кому-л.) 5. сс. (Втч. Меж. Пж. Ыб) гримасничать 6. нв. уд. кривиться, морщиться уд. (Крив.) муй тэ пыдзрасян, он сёй? что ты морщишься, не ешь? 7. нв. уд. быть прихотливым, разборчивым в еде; привередничать 8. сс. (Чухл.) колебаться, испытывать нерешительность
[pi̮ʒ́raśi̮ś] лл. (Зан.) прачка
[pi̮ʒ́raśi̮šni̮] лл. (Зан.) немного постирать
[pi̮ʒ́raśan] лл. (Зан.) стирка пыдзрасян майдӧг хозяйственное мыло пыдзрасян чукӧрмӧма накопилось бельё для стирки
[pi̮ʒ́reśni̮] вс.; см. пыдзрасьны в 1 и 5 знач.
[pi̮ʒ́rikalni̮] лл. (Лет.); см. пыдзралны кулаксӧ пыдзрикалӧ сжимает кулаки
[pi̮ʒ́rooni] вв.; см. пыдзравны в 1 знач.
[pi̮ʒ́rooni̮] вым. иж.; см. пыдзравны в 1 знач. вым. (Кони) туруныс вазьӧма, кӧть пыдзроо сено мокрое, хоть выжимай
[pi̮ʒ́re̮dli̮ni̮] 1. печ. (Пч.) уд. (Гл.); см. пыдзралны уд. (Гл.) кийӧссӧ пыдзрӧдлас сжимает кулаки печ. (Пч.) кулаксӧ пыдзрӧдлӧ сжимает кулаки 2. печ. (Пч.) морщить, кривить (лицо) чужӧмсӧ пыдзрӧдлӧ кривит лицо, гримасничает 3. печ. (Дут.) цедить пинь пырыс пыдзрӧдлӧ разговаривает сквозь зубы; цедит слова сквозь зубы
[pi̮ʒ́i̮rmunni̮] печ. (Дут.) замереть сьӧлӧм пыдзырмуні — колӧ так нужно, что сердце замерло
[pi̮ʒ́i̮rtni̮] 1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. (Важ. Гл.) выжать 2. вс. (Кг.) уд. (Важ.); перен. выжать висяныд тай регыд пыдзыртыштіс болезнь-то небось быстро выжала силы 3. печ. (Дут.) замирать сьӧлӧмӧс пыдзыртӧ сердце замирает
[pi̮ʒ́i̮rtći̮ni̮] I лл. (Чтв.) навернуться, появиться (о слезах) синваыс эз пыдзыртчыв некор она никогда слезинки не уронила 2. лл. (Пор.); см. пыдзырччыны ва вочасӧн пыдзыртчӧ гуӧ вода постепенно просачивается в яму II 1. сс. (Плз.) отступить, отступать 2. сс. (Плз.) уступить
[pi̮ʒ́i̮rćći̮ni̮] иж. сочиться мусьыс ва пыдзырчче из земли вода сочится
[pi̮di] I 1. вв. вым. нв. печ. (Пч.) скр. глубина || глубинный; глубокий || глубоко вым. (Кони) пыдісьыс нинӧм оз тыдоо в глубине ничего не видно вым. (Онеж.) пыді гӧрны глубоко пахать вым. (Кони) пыжыс пыді мунӧ лодка сидит глубоко 2. вв. вым. (Кони) нв. печ. (Пч.) скр. внутренний скр. пыді гӧбӧч внутренний подпол вым. (Кони) пыді комлата внутренняя комната печ. (Пч.) пыді комната внутренняя комната 3. вв. (Крч.); см. пыдіті в 1 знач. II скр. внутреннее помещение; комната скр. (Скр.) пыдіас эдӧ пырӧй в комнату не заходите
[pi̮din] вв.; см. пыдын в 1 знач. Укл. чериидлэн эд юрис пыдін поймать рыбу нелегко (букв. ведь голова рыбы глубоко)
[pi̮diś] вв.; см. пыдысь
[pi̮diti] 1. вв. (Крч.) печ. (Пч.) скр. сс. глубоко, по глубокому месту 2. лл. (Зан.) больше; глубже меямся пӧ пыдіті тӧдан ты, мол, знаешь больше меня, у тебя-де более глубокие познания
[pi̮dla] вв. (Укл.) нв.; см. пыда вв. (Укл.) мый пыдла перъемаась как глубоко копали вв. (Укл.) мый пыдлаа дрӧбйис пырема как глубоко вошла дробь
[pi̮dna] лл. сс. (Втч. Меж. Ыб); см. пыда лл. муй пыдна какой глубокий лл. (Пр.) муй пыдна эті? какая глубина вот здесь? лл. (Лет.) трактор пыднаыд оз бось гӧрйыд плугом вспахивают не так глубоко, как трактором лл. (Пр.) эсы пыдна юыс, полӧм петӧ такая глубокая река, что страх берёт
[pi̮de̮] 1. вс. лл. печ. скр. сс. глубоко; вглубь 2. лл. (Зан.) печ. далеко лл. (Зан.) пыдӧ кӧ пуктан, матысьжык босьтан дальше положишь — ближе возьмёшь
[pi̮de̮d] нв.; см. пыдіті в 1 знач.
[pi̮de̮dni̮] вс. лл. сс. углублять, углубить, сделать более глубоким лл. (Пр.) юкмӧс пыдӧдны углубить колодец
[pi̮de̮de̮pti̮ni̮] лл. (Пр.) немного углубить
[pi̮de̮s] 1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. дно (водоёма, оврага) 2. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. дно, днище вым. (Кони) наберука пыдӧс дно корзины 3. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. остаток, остатки скр. сс. зорӧд пыдӧс остаток сена в стогу нв. сабри пыдӧс остаток сена в стогу вс. (Кг.) лл. печ. кудель пыдӧс остаток кудели на веретене 4. печ. подошва печ. пыдӧстӧм (прил.) кӧмкот обувь без подошвы 5. печ. подставка чугун ул пыдӧс подставка под чугун печ. скр. ◊ тӧлысь пыдӧс последняя четверть луны лл. (Об.) ◊ дор ни пыдӧс оз тыдав ни конца ни края не видно уд. (Гл.) ◊ сія быд пыдӧс юалас он обо всём спросит
[pi̮de̮savni̮] 1. лл. (Об.) скр.; см. пыдӧсалны 2. лл. (Чтв.) пришить, подшить подошву к обуви гынкӧмъяс пыдӧсавны подшить валенки 3. сс. (Плз.); см. подъявны I пыдӧсавны чулки юр надвязать головку к чулкам
[pi̮de̮salni̮] вс. лл. сс. приделать дно
[pi̮de̮saśni̮] печ. (Пч. Свб.) иссякнуть, прийти к концу Пч. сила пыдӧсасис силы иссякли
[pi̮de̮ste̮m] 1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. без дна; бездонный вс. (Кб. Уж.) пыдӧстӧм качча кадка без дна лл. (Лет.) пыдӧстӧм лок бездонная бочка скр. пыдӧстӧм пельса кодь как бездонная бочка лл. (Лет.) пыдӧстӧм локйӧ как пыр мунӧ, сетал кӧть эн нидалӧ всё уходит словно в бездонную бочку, давай не давай им — всё равно 2. печ. бесконечный, беспредельный Свб. пыдӧстӧм сила бесконечная, адская сила
[pi̮de̮tći̮ni̮] лл. (Об.) забраться, зайти, проникнуть далеко куда-л. ог лысьты пыдӧтчыны вӧрас не смею забраться в глубь леса
[pi̮dsavni̮] нв.; см. пыдӧсалны
[pi̮dsalni̮] сс. (Кур. Пд. Плз. Ыб); см. пыдӧсавны
[pi̮dsaśśini̮] нв. покрыть дно посуды (напр., о ягодах)
[pi̮dsooni̮] иж.; см. пыдӧсалны
[pi̮dta] нв. сс. (Пд. Плз.); см. пыда нв. сы пыдтаын на такой глубине
[pi̮di̮n] 1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. глубоко лл. (Пор.) пыдын синма с запавшими (глубоко посаженными) глазами вым. (Кони) таті зэй пыдын здесь очень глубоко лл. (Пор.); погов. пыдынджык кӧ кылтӧ кутан, этшаджык кылзан будешь держать язык за зубами (букв. глубже), меньше сплетен 2. вс. лл. сс. глубокий лл. (Об.) пыдын тӧревка глубокая тарелка лл. (Пр.) гу кодасны пыдынӧс выкопают глубокую яму вс. (М.) ёна и пыдын бекарыс миска очень глубокая вс. (Кб. Крв.) мӧй пыдына какой глубокий Крв. мӧй пыдын гуыс как глубока яма лл. (Зан.) таво пыдын вед лымйыс в этом году ведь снег глубокий 3. вым. (Кони) дальний пыдын вӧр дальний лес лл. (Пор.) ◊ пыдын лолыд выдержишь (букв. душа глубоко) вс. (Гр.) ◊ пыдын лолыд, оз пет рад бы умереть (букв. душа глубоко, не выходит)
[pi̮di̮nin] вс. (Кб. Кг.) лл. (Зан.) сс. глубокое место, глубь лл. (Зан.) пыдынінӧ веськалӧм да чуть абы вӧйӧм он оказался там, где глубоко, и чуть не утонул сс. (Кур.) пыдынінсӧ сыныштам, лажмыдінсӧ гобйыштам там, где глубоко, вёслами поработаем, а где мелко, (шестами) оттолкнёмся
[pi̮di̮s] вым. (Кони) нв. (Сл. Час.) внутренний вым. (Кони) пыдыс жыр внутренняя комната, внутреннее помещение
[pi̮di̮śśi̮ni̮] сс. (Пд. Плз.) стать, становиться глубже; углубляться
[pi̮di̮ś] лл. скр. из глубины лл. пыдысь лолышны глубоко вздохнуть
[pi̮di̮ti] вс. лл.; см. пыдіті в 1 знач.
[pi̮ďlavni̮] уд.; см. пыдзравны в 1 знач. Чупр. картӧпель граш пыдьлавны выжимать картофельную мезгу
[pi̮ďľi] иж.; см. пыдди в 1, 2 знач. ме Ване пыдьли ветлі я сходил вместо Вани